1. ਕੰਨ ਦੇ ਦੁਆਲੇ ਇੱਕ ਝਟਕਾ

1. a clout round the ear

2. ਮੈਂ ਉਸ ਦੇ ਸਿਰ 'ਤੇ ਮਾਰਿਆ

2. I clouted him round the head

3. ਅਚਾਨਕ ਤੁਹਾਡਾ ਇੱਕ ਲੇਖਕ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਭਾਵ ਹੋਵੇਗਾ।

3. you will suddenly have clout as a writer.

4. ਟੌਮੀ ਕਲਾਉਟ (ਓਟੈਗੋ) ਨੇ ਆਪਣੀ ਪਹਿਲੀ ਕਲਾਸ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕੀਤੀ।

4. tommy clout(otago) made his first-class debut.

5. ਪੰਥ ਆਸਾਰਾਮ ਬਾਪੂ ਦਾ ਪ੍ਰਭਾਵ ਅਤੇ ਪਤਨ।

5. the cult the clout and downfall of asaram bapu.

6. ਇਹ ਇੱਕ ਅਜਿਹਾ ਭਾਈਚਾਰਾ ਹੈ ਜਿਸਨੇ ਅਜੇ ਤੱਕ ਆਪਣਾ ਪ੍ਰਭਾਵ ਨਹੀਂ ਛੱਡਿਆ ਹੈ।

6. it's a community that has yet to deliver its clout.

7. ਇਹ ਪਰਸੀ, ਉਹ ਉਸ ਵਿੱਚ ਸਫਲ ਹੋਇਆ ਪਰਸੀ ਦਾ ਬਹੁਤ ਪ੍ਰਭਾਵ ਸੀ।

7. that percy, he was successful that percy had a lot of clout.

8. ਮਹਾਰਾਸ਼ਟਰ ਦੀ ਰਾਜਨੀਤੀ ਵਿੱਚ ਪਾਰਟੀ ਦਾ ਪ੍ਰਭਾਵ ਜ਼ਰੂਰ ਘਟਿਆ ਹੈ।

8. the party's clout in maharashtra politics has certainly diminished.

9. ਭਾਰਤੀ ਏਜੰਟ ਅਕਿਲਾਂ ਨੇ ਸਰਕਾਰ ਦਾ ਪ੍ਰਭਾਵ ਵਰਤਿਆ, ਟਰਾਂਸਪੋਰਟ ਮੰਤਰੀ ਨਾਲ ਮੁਲਾਕਾਤ ਕਰਨਗੇ।

9. indian agent akilan has used govt clout he's meeting the transport minister.

10. ਮੱਧਮ ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਇਸਲਾਮਵਾਦੀਆਂ ਨੇ ਆਪਣੇ ਪ੍ਰਭਾਵ ਨੂੰ ਵਧਾਉਣ ਲਈ ਅੱਤਵਾਦੀ ਘਟਨਾਵਾਂ ਦਾ ਸ਼ੋਸ਼ਣ ਕੀਤਾ ਹੈ।

10. moderate” british islamists exploited terrorist incidents to increase their clout.

11. ਮੱਧਮ ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਇਸਲਾਮਵਾਦੀਆਂ ਨੇ ਆਪਣੇ ਪ੍ਰਭਾਵ ਨੂੰ ਵਧਾਉਣ ਲਈ ਅੱਤਵਾਦੀ ਘਟਨਾਵਾਂ ਦਾ ਸ਼ੋਸ਼ਣ ਕੀਤਾ ਹੈ।

11. moderate” british islamists exploited terrorist incidents to increase their clout.

12. ਉਸਦੀ ਖੋਜ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਫੈਡਰਲ ਸਰਕਾਰ ਵਿੱਚ ਸੰਪਰਕ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੇ ਸਨ, ਜਿਸ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਵਧੇਰੇ ਪ੍ਰਭਾਵ ਦਿੱਤਾ ਸੀ।

12. His research had given him contacts in the federal government, which gave him more clout.

13. ਅਤੇ "ਈਸਾਈ" ਪਾਦਰੀਆਂ ਨੇ ਮੂਰਤੀ-ਪੂਜਾਰੀਆਂ ਦਾ ਰੁਤਬਾ, ਤਨਖਾਹ ਅਤੇ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਪ੍ਰਭਾਵ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤਾ।

13. and“ christian” clergymen were given the status, salary, and influential clout of pagan priests.

14. ਸਾਰੇ ਪ੍ਰਭਾਵ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ, E3 ​​ਹਰ ਸਾਲ ਹੋਣ ਵਾਲੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਭਾਈਚਾਰਕ ਸੰਮੇਲਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੋਰ ਹੈ।

14. Without all the clout, E3 is just another one of the many community conventions that happens each year.

15. ਵੱਡੇ ਪੈਸਿਆਂ ਨੇ ਕਾਨੂੰਨ ਅਤੇ ਨਿਯਮਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਤਾਕਤ ਖਰੀਦੀ ਜੋ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਹੋਰ ਵੀ ਵੱਡਾ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਨ.

15. big money has been buying political clout to get laws and regulations that make big money even bigger.

16. ਇਸ ਦੌਰਾਨ, ਕੁਆਲਕਾਮ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਮੋਬਾਈਲ ਉਦਯੋਗ ਵਿੱਚ ਕੈਰੀਅਰਾਂ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਪ੍ਰਭਾਵ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਖਿਡਾਰੀ ਹੈ।

16. meanwhile, qualcomm is already a major player in the mobile industry with major clout with phone carriers.

17. ਦੋਵਾਂ ਦੇਸ਼ਾਂ ਦੀ ਕਾਫ਼ੀ ਫੌਜੀ ਤਾਕਤ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਕੋਈ ਵੀ ਲੰਮਾ ਟਕਰਾਅ ਖੂਨੀ ਹੋਵੇਗਾ।

17. Both nations have considerable military clout, and any prolonged confrontation between them would be bloody.

18. EU ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਟੈਕਨੋਕਰੇਟਿਕ ਫੈਸਲਿਆਂ ਦੇ ਮੁਕਾਬਲੇ ਸਿਆਸੀ ਫੈਸਲਿਆਂ ਦਾ ਵਧੇਰੇ ਪ੍ਰਭਾਵ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, L'Opinion ਮੰਗ ਕਰਦਾ ਹੈ:

18. Political decisions must have more clout vis-à-vis technocratic decisions on the EU level, L'Opinion demands:

19. ਯੂਰਪੀਅਨ ਦੁੱਧ ਉਤਪਾਦਕਾਂ ਕੋਲ ਬੇਸ਼ੱਕ ਵਧੇਰੇ ਦਬਦਬਾ ਹੈ ਜੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਯੂਰਪੀਅਨ ਯੂਨੀਅਨ ਦੇਸ਼ਾਂ ਦੀਆਂ ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਇਕੱਠੇ ਰਹਿਣ।

19. The European milk producers have more clout of course if the organisations from many EU countries stick together."

20. ਜਰਮਨੀ, ਆਪਣੇ ਸਾਰੇ ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਅਤੇ ਆਰਥਿਕ ਪ੍ਰਭਾਵ ਦੇ ਨਾਲ, ਆਪਣੇ ਗੁਆਂਢੀਆਂ ਨੂੰ ਵਧੇਰੇ ਏਕਤਾ ਦਿਖਾਉਣ ਲਈ ਮਨਾਉਣ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧ ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ?

20. Why is Germany, with all its political and economic clout, not managing to persuade its neighbours to show more solidarity?