1. ਉਹ ਕੁਝ ਰਣਨੀਤਕ ਚਲਾਕੀ ਵਾਲਾ ਆਦਮੀ ਹੈ

1. he is a man of some tactical shrewdness

2. ਉਸ ਦੀ ਚਲਾਕੀ ਨਾਲ, ਉਸ ਨਾਲ ਕੌਣ ਖੇਡ ਸਕਦਾ ਹੈ?

2. with her shrewdness, who can pick on her?

3. ਹੇ ਭੋਲੇ, ਚਲਾਕ ਸਮਝੋ; ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਮੂਰਖ ਹੋ

3. o inexperienced ones, understand shrewdness; and you stupid ones,

4. ਇੱਥੇ ਚਲਾਕ ਗਿਆਨ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਹੈ ਅਤੇ ਨਾਲ ਜੁੜਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ

4. shrewdness here is connected with knowledge and is associated with

5. ਉਸਦੀ ਸਿਆਣਪ "ਭੋਲੇ ਨੂੰ ਚਲਾਕੀ ਦੇ ਸਕਦੀ ਹੈ, ਇੱਕ ਨੌਜਵਾਨ ਨੂੰ[

5. its wisdom can“ give to the inexperienced ones shrewdness, to a young man[

6. ਹੇ ਭੋਲੇ, ਚਤੁਰਾਈ ਨੂੰ ਸਮਝੋ; ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਮੂਰਖਾਂ ਦਾ ਦਿਲ ਸਮਝਦਾਰ ਹੈ” (ਕਹਾਉਤਾਂ 8:4, 5)।

6. o inexperienced ones, understand shrewdness; and you stupid ones, understand heart.”​ - proverbs 8: 4, 5.

7. ਤੇਨਾਲੀ ਰਾਮ ਹਮੇਸ਼ਾ ਸਭ ਤੋਂ ਚਲਾਕ ਅਤੇ ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਨੂੰ ਹੱਲ ਕਰਨ ਲਈ ਆਪਣੇ ਚਲਾਕ ਅਤੇ ਵਿਲੱਖਣ ਤਰੀਕਿਆਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੀ ਹੈ।

7. tenali rama always uses his shrewdness and unique methods to solve the craftiest and trickiest of all problems.

8. ਪ੍ਰਿਥਵੀਰਾਜਾ III ਨਿਰਸੰਦੇਹ ਇੱਕ ਬਹਾਦਰ ਅਤੇ ਦਲੇਰ ਸ਼ਾਸਕ ਸੀ, ਪਰ ਉਸ ਵਿੱਚ ਦੂਰਦਰਸ਼ੀ ਅਤੇ ਕੂਟਨੀਤਕ ਚਲਾਕੀ ਦੀ ਘਾਟ ਸੀ।

8. prithviraja iii was, no doubt, a chivalrous and daring ruler but he lacked farsightedness and diplomatic shrewdness.

9. ਅਤਿਆਚਾਰ ਦੇ ਸਾਮ੍ਹਣੇ, ਸੱਚੇ ਮਸੀਹੀਆਂ ਨੂੰ ਸੱਪ ਦੀ ਚਲਾਕੀ ਨੂੰ ਘੁੱਗੀ ਦੀ ਸ਼ੁੱਧਤਾ ਨਾਲ ਜੋੜਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

9. when faced with persecution, true christians need to combine the shrewdness of the serpent with the purity of the dove.

10. ਇੱਥੇ ਚਲਾਕੀ ਦਾ ਸਬੰਧ ਗਿਆਨ ਨਾਲ ਹੈ ਅਤੇ ਇੱਕ ਸੂਝਵਾਨ ਵਿਅਕਤੀ ਨਾਲ ਜੁੜਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ, ਜੋ ਕੰਮ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸੋਚਦਾ ਹੈ।

10. shrewdness here is connected with knowledge and is associated with a prudent person, who thinks things out before acting.

11. ਕਿਉਂਕਿ ਬਾਈਬਲ “ਭੋਲੇ ਨੂੰ ਚਲਾਕੀ, ਜਵਾਨੀ ਦੇ ਗਿਆਨ ਅਤੇ ਸੋਚਣ ਦੀ ਯੋਗਤਾ” ਦੇ ਸਕਦੀ ਹੈ। — prov.

11. because the bible can“ give to the inexperienced ones shrewdness, to a young man knowledge and thinking ability.”​ - prov.

12. ਉਸਨੇ ਖੇਡ ਦੇ ਛੋਟੇ ਫਾਰਮੈਟਾਂ ਵਿੱਚ, ਟੀ-20 ਕ੍ਰਿਕਟ ਵਿੱਚ ਵੀ ਆਪਣਾ ਨਾਮ ਬਣਾਇਆ, ਜਿੱਥੇ ਉਸਦੀ ਸ਼ੁੱਧਤਾ ਅਤੇ ਚਲਾਕੀ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਇੱਕ ਭਰੋਸੇਮੰਦ ਗੇਂਦਬਾਜ਼ ਬਣਾ ਦਿੱਤਾ।

12. he has made a name for himself in the shorter formats of the game, more so in t20 cricket where his accuracy and shrewdness has made him a dependable bowler.

13. ਇਹ ਸਿਖਲਾਈ, ਪ੍ਰਮਾਤਮਾ ਦੁਆਰਾ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਬੁੱਧੀ ਦੇ ਨਾਲ, "ਭੋਲੇ ਨੂੰ ਚਲਾਕ, ਅਤੇ ਨੌਜਵਾਨ ਨੂੰ ਗਿਆਨ ਅਤੇ ਸੋਚਣ ਦੀ ਯੋਗਤਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰੇਗੀ" (ਕਹਾਉਤਾਂ 1:4)।

13. this training, coupled with god- given wisdom, will“ give to the inexperienced ones shrewdness, to a young man knowledge and thinking ability.”​ - proverbs 1: 4.

14. ਦੇਸ਼ ਦੇ ਆਮ ਲੋਕ ਸਰਕਾਰ ਦੀ ਚੋਣ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਇਹ ਕਹਿਣਾ ਸਹੀ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗਾ ਕਿ ਇਹ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਚਲਾਕੀ ਅਤੇ ਜ਼ਮੀਰ ਹੈ ਜੋ ਸਰਕਾਰ ਦੀ ਸਫਲਤਾ ਜਾਂ ਨਿਰਾਸ਼ਾ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕਰਦੇ ਹਨ।

14. the average folks of the country choose the government, and it won't be right to state that it is their shrewdness and awareness that decides the achievement or disappointment of the government.

15. ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਦੇਸ਼ "ਭੋਲੇ" ਨੂੰ ਬੁੱਧੀ, ਅਨੁਸ਼ਾਸਨ, ਸਮਝ, ਸੂਝ, ਨਿਰਣਾ, ਚਲਾਕੀ, ਗਿਆਨ, ਅਤੇ ਸੋਚਣ ਦੀ ਯੋਗਤਾ ਵਰਗੀਆਂ ਉੱਚੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਸਿਖਾਉਣਾ ਸੀ ... ਇਹ ਸਭ "ਯਹੋਵਾਹ ਦੇ ਡਰ" ਵਿੱਚ ਸੀ।

15. it shows that the purpose was to teach“ inexperienced ones” such elevated things as wisdom, discipline, understanding, insight, judgment, shrewdness, knowledge, and thinking ability​ - all of this in“ the fear of jehovah.”.

16. ਉਹ ਪਸੰਦ ਕਰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਅਭਿਲਾਸ਼ਾ ਨੂੰ ਅੱਗੇ ਵਧਾਉਣ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਟੀਚਿਆਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਕਿੰਨੇ ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਅਤੇ ਅਨੁਸ਼ਾਸਿਤ ਹੋ, ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਸੋਚਣ ਅਤੇ ਤੁਰੰਤ ਫੈਸਲੇ ਲੈਣ ਦੀ ਤੁਹਾਡੀ ਹੁਨਰ, ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਹੁਨਰ ਅਤੇ ਕੰਮ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡਾ ਭਰੋਸਾ ਜੋ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਵੱਲ ਖਿੱਚਦਾ ਹੈ।

16. they love how driven and disciplined you are to achieve your ambition and fulfill your goals, your shrewdness to think on your feet and make rapid decision, and your confidence in your abilities and work that attract them to you.