1. என் கனவு உலகம் சிதைந்தது.

1. my dream world was shattered.

2. பலரின் கனவுகள் சிதைந்தன.

2. the dreams of many were shattered.

3. அவரது கனவு முற்றிலும் சிதைந்தது.

3. his dream was completely shattered.

4. டன் கனவுகள் இன்று சிதைந்தன.

4. tons of dreams were shattered today.

5. உடைந்த கண்ணாடி உண்மையான கதை.

5. shattered glass it 's the true story.

6. ஆனால் இப்போது எங்கள் கனவுகள் அனைத்தும் சிதைந்துவிட்டன

6. but now all our dreams are shattered.

7. செப்டம்பர் 11 தாக்குதல்கள் இந்த கட்டுக்கதையை உடைத்தது.

7. the 9/11 attacks shattered that myth.

8. அந்த காட்சி ஷட்டர்டு எம்பயரில் இல்லை.

8. That scene is not in Shattered Empire.

9. அவர்களின் நம்பிக்கையும் நம்பிக்கையும் சிதைந்தன.

9. their trust and hope has been shattered.

10. உடைந்த இதயங்களுடன், அவர்கள் நன்றி செலுத்துகிறார்கள்.

10. With shattered hearts, they give thanks.

11. ஆனால் இன்றிரவு அவனுடைய கனவுகள் சிதைந்தன.

11. but tonight their dreams were shattered.

12. ஆண்டவரே, உமது வலது கரம் எதிரியை உடைத்துவிட்டது.

12. Your right hand, Lord, shattered the enemy.”

13. அடக்குமுறை மற்றும் படுகொலைகளால் உடைக்கப்பட்ட ஒரு பகுதி

13. a region shattered by oppression and killing

14. என் இதயம் கிழிந்து உடைந்து வலிக்கிறது.

14. my heart is torn and shattered, and it hurts.

15. [7-25] சிடி டிரைவில் எனது வட்டு உடைந்தது!

15. [7-25] My disc just shattered in the CD drive!

16. மன்னிக்கவும். என் விலா எலும்புகள் உடைந்தன, என் கால் உடைந்துவிட்டது.

16. sorry. my ribs are broken, my leg is shattered.

17. தவறு கோடுகள் வலுவிழந்து பாறைகளை உடைத்தன

17. fault lines had weakened and shattered the rocks

18. நம்பிக்கை உடைந்து உறவுகள் உடைந்தன.

18. trust is shattered, and relationships are broken.

19. சரி, மாயை உடைந்து விட்டது என்று சொல்வேன்.

19. well, i will say that illusion has been shattered.

20. முதல் இரவு அவனுடைய கனவுகள் சிதைந்தன.

20. her dreams were shattered on the very first night.