1. ఆమె సంవత్సరాల ఫ్లబ్‌లు మరియు కుంభకోణాలను తొలగించగలదా?

1. Can she shake off years of flubs and scandals?

2. “మనం ఈ ఉదాసీనతను, చెడును ఈ విధ్వంసక సహనాన్ని వదలివేయాలి.

2. “We must shake off this indifference, this destructive tolerance of evil.

3. లేదా మీరు గత వైఫల్యాలను వదిలించుకుని, మీరు ఒకప్పుడు కలిగి ఉన్న శరీరాన్ని సాధించడానికి ఏమి చేస్తారా?

3. Or will you shake off past failures and do what it takes to achieve the body you once had?

4. అతడు తన పండని ద్రాక్షపండ్లను ద్రాక్షచెట్టువలె ఊడగొట్టును, ఒలీవ చెట్టువలె తన మొకను విసర్జించును.

4. he shall shake off his unripe grape as the vine, and shall cast off his flower as the olive.

5. రెండవది - ఇది చాలా చిన్నది, ఎందుకంటే వేసవిలో మీరు దుమ్మును సులభంగా కదిలించవచ్చు.

5. In the second - it is very small, since in the summer you can just easily shake off the dust.

6. ఇప్పటి వరకు, మసాచుసెట్స్ మాజీ గవర్నర్ అన్ని పోటీదారులను కుడివైపు నుండి కదిలించవచ్చు.

6. Until now, the former governor of Massachusetts could shake off all competitors from the right.

7. చాలా మంది రోగులు E. కోలి విషాన్ని ఆరు వారాలలోపు వదిలేస్తారు, ట్రేస్‌మాన్ చెప్పారు, అయితే 5% మంది ఎప్పుడూ అలా చేయరు.

7. Most patients shake off E. coli poisoning within six weeks, Traceman says, but about 5% never do.

8. అతడు తన పండని ద్రాక్షపండ్లను ద్రాక్ష తీగవలె త్రోసివేయును, ఒలీవ చెట్టువలె తన పువ్వును విసర్జించును.

8. he shall shake off his unripe grape as the vine, and shall cast off his flower as the olive tree.

9. రాజకీయ స్వాతంత్ర్యం చాలా సంవత్సరాల తరువాత రావచ్చు, కానీ ప్రజలు తమ బానిస మనస్తత్వాన్ని విడిచిపెట్టడం ప్రారంభించారు.

9. political freedom might come years later but the people had begun to shake off their slavish mentality.

10. నలుగురు సంగీతకారులు పెరిగారు లేదా వచ్చారు అనే భావనను మీరు వదలలేరు - కనీసం క్షణం.

10. You can’t shake off the feeling that the four musicians have grown up or arrived - at least for the moment.

11. పనామాలో చాలా ప్రదేశాలు ఉన్నాయి, ఇక్కడ మీరు అక్కడ ఉన్న మొదటి వ్యక్తి అనే భావనను మీరు తొలగించలేరు.

11. Panama has many places where you just cannot shake off the feeling that you're the first person to be there.

12. ఈ ఊహాత్మకమైన మరియు నిర్లక్ష్యపు అడ్డంకులను ఇతరులకన్నా వేగంగా తొలగించడం నేర్చుకునే వారికి ప్రపంచం సెల్యూట్ చేస్తుంది.

12. The world will salute to those who learn to shake off these imaginary and reckless barriers faster than others.

13. జపాన్‌లోని అధ్యయనాలు నవ్వు రోగనిరోధక శక్తిని ప్రేరేపిస్తుందని మరియు శరీరం అలెర్జీ ప్రతిచర్యలను వదిలించుకోవడానికి సహాయపడుతుందని సూచిస్తున్నాయి.

13. studies in japan indicate that laughter boosts the immune system and helps the body shake off allergic reactions.

14. అధిక సాంద్రత కలిగిన నీటి వికర్షక బట్టతో తయారు చేయబడిన, పందిరి మిమ్మల్ని పొడిగా ఉంచుతుంది మరియు వర్షపు చినుకులను కదిలించడం చాలా సులభం చేస్తుంది.

14. made from high-density water-repellent fabric, the canopy keeps you dry and makes it extremely easy to shake off the raindrops.

15. అధిక సాంద్రత కలిగిన నీటి వికర్షక బట్టతో తయారు చేయబడిన, పందిరి మిమ్మల్ని పొడిగా ఉంచుతుంది మరియు వర్షపు చినుకులను కదిలించడం చాలా సులభం చేస్తుంది.

15. made from high-density water-repellent fabric, the canopy keeps you dry and makes it extremely easy to shake off the raindrops.

16. అయినప్పటికీ, జపనీయులు కారు ఎలా ఉండాలో వారి స్వంత వెర్షన్‌లను ప్రదర్శించినప్పుడు, అమెరికన్లు అకస్మాత్తుగా గట్టి పోటీని చూశారు, అది వారు వణుకలేరు.

16. However, when the Japanese presented their own versions of what a car should be, the Americans suddenly saw stiff competition which they couldn’t shake off.

17. ఫోమో ఆఫ్ షేక్ కష్టం.

17. Fomo is hard to shake off.

18. ఆమె అపరాధ భావాన్ని వదలలేకపోయింది.

18. She couldn't shake off the guilt.

19. ఆమె అవమానాన్ని వదలలేకపోయింది.

19. She couldn't shake off the insult.

20. నేను ఈ మగతను వదలలేను.

20. I can't shake off this drowsiness.