1. بورڈ گیم: کیٹن کے آباد کار

1. board game: settlers of catan.

2. پسندیدہ بورڈ گیم: سیٹلرز آف کیٹن۔

2. favorite board game: settlers of catan.

3. کھیل کی بنیادی اکائی آباد کار ہے، جو وسائل جمع کرنے اور عمارتوں کی تعمیر کا ذمہ دار ہے، تاکہ تہذیب کی معیشت کو بہتر بنایا جا سکے۔

3. the base unit of a game is the settler, responsible for gathering resources and constructing buildings, in order to improve the economy of the civilization.

4. ٹیوب سیٹلنگ میڈیم۔

4. tube settler media.

5. آباد کار/ گاڈ فادر۔

5. the settler/ sponsor.

6. چین میں پائپ سیٹلر سپلائرز۔

6. china tube settler suppliers.

7. اسے ٹیکساس کے آباد کاروں نے بنایا تھا۔

7. it was created by texan settlers.

8. دیکھو آبادگاروں نے کیا کیا!

8. look what the settlers have done!

9. وہاں 100 سے زیادہ آباد کار مارے گئے۔

9. over 100 settlers were killed there.

10. حکمت عملی نے کام کیا: آباد کار آئے۔

10. The strategy worked: the settlers came.

11. یورپی آباد کاروں کے ساتھ جنگ ​​میں زیادہ ہلاکتیں ہوئیں۔

11. War with European settlers killed more.

12. آباد کار بمشکل حملے سے بچ پائے۔

12. the settlers barely survived the attack.

13. یورپی آباد کار اور ان کی اولاد؟

13. european settlers and their descendants?

14. لیکن 1967 میں، وہ ایک آباد کار کی طرح نہیں لگتا تھا:

14. But in 1967, he didn’t sound like a settler:

15. اس کے والد جلاوطن خصوصی آباد کاروں میں سے تھے۔

15. His father was from exiled special settlers.

16. سیٹلرز 3 کمیونٹی کی طرف سے درستگی کا امکان نہیں ہے۔

16. A fix by the Settlers 3 community is unlikely.

17. "کیونکہ تم یہاں آباد کاروں کو اکسانے آئے ہو۔"

17. "Because you came here to provoke the settlers."

18. آپ ایک آباد کار ہیں اور آپ کا خاندان آباد ہے!

18. You are a settler and your family are settlers!”

19. اس کی بنیاد 1871 میں ایرانی آباد کاروں نے رکھی تھی۔

19. it was founded in year 1871 by iranian settlers.

20. صرف 70 فوجی اور آباد کار اپنی جانیں گنوا بیٹھے۔

20. Just 70 soldiers and “settlers” lost their lives.