Setting Out Meaning In Urdu

1. لے آؤٹ ٹول کی فہرست بنانے کے لیے نتائج۔

1. results for building setting out tools listings.

2. آج ہم، پانچ صدور، اپنا مشترکہ وژن ترتیب دے رہے ہیں۔

2. Today we, five Presidents, are setting out our common vision.

3. وہ لوگوں کو ڈرانے کے لیے نکلا تھا، اور یہ دہشت گردی کی کارروائی ہے۔"

3. He was setting out to scare people, and that is an act of terror".

4. ناقابل ترجمہ کے عنوان سے ایک بلاگ کا مقصد زبان سے محبت کرنے والوں کو پیش کرنا ہے۔

4. a blog called untranslatable is setting out to provide language lovers

5. اپنی نئی حکومت کی پہلی ترجیحات طے کرنے کے لیے آپ کا شکریہ۔

5. Thank you for setting out the first priorities of your new government.

6. اسی مدت میں، مسافروں کے حقوق کا تعین کرنے والا ضابطہ اپنایا گیا (22)۔

6. In the same period, the regulation setting out passengers' rights was adopted (22).

7. آپ جس کے لیے دعا کر رہے ہیں، جناب، آپ اس گٹھیا سے چھٹکارا پانا چاہتے ہیں، آخر میں وہاں سے نکل کر...

7. What you praying for, sir, you want to get rid of that rheumatism, setting out there at the end...

8. افریقہ بھر میں روزگار کے لیے پائیدار ترقی (E4D) پروگرام اسے تبدیل کرنے کے لیے تیار ہے۔

8. The Africa-wide Employment for Sustainable Development (E4D) programme is setting out to change that.

9. اپنی قانونی لڑائی کے متوازی، میں برازیل کے مستقبل کے لیے ایک مثبت سیاسی ایجنڈا ترتیب دوں گا۔

9. Parallel to my legal fight, I will be setting out a positive political agenda for the future of Brazil.

10. چنانچہ ایلیاہ نے وہاں سے روانہ ہوتے ہوئے الیشع بن سافط کو بیلوں کے بارہ جوئے سے ہل چلاتے ہوئے پایا۔

10. therefore, elijah, setting out from there, found elisha, the son of shaphat, plowing with twelve yoke of oxen.

11. لیکن نیوران کیسے جانتے ہیں، جیسے ہی وہ وجود میں آتے ہیں، کہ وہ ایسے سفر پر نکل رہے ہوں گے؟

11. But how do neurons know, as soon as they come into existence, that they will be setting out on such a journey?

12. اس نے ایک انتھک پمفلٹ لکھا جس میں سابق صدر کو عزت دینے کی بجائے ان پر یقین کرنے کی اپنی وجوہات بتائی گئیں۔

12. she wrote an unforgiving pamphlet setting out her reasons for believing that the former president should be reviled rather than honored.

13. اشاعت کے حق میں اور خلاف دلائل کا تعین کرنا ایڈیٹر کے لیے کسی نہ کسی طریقے سے براہ راست سفارش سے زیادہ مددگار ثابت ہوتا ہے۔

13. Setting out the arguments for and against publication is often more helpful to the editor than a direct recommendation one way or the other.

14. یہ ہدایت 2014/34/EU کے تحت مینوفیکچررز کی ذمہ داریوں کو آجروں کی ذمہ داریوں کو متعین کرتے ہوئے مکمل کرتی ہے۔

14. This Directive complements the responsibilities of manufacturers under Directive 2014/34/EU by setting out the responsibilities of employers.

15. 2030 کے فریم ورک کو ترتیب دینے والے مواصلات پر اعلیٰ سطح پر بحث کی جائے گی، خاص طور پر یورپی کونسل اور یورپی پارلیمنٹ میں۔

15. The Communication setting out the 2030 framework will be debated at the highest level, in particular in the European Council and European Parliament.

16. ایسے معیارات اور شرائط کا تعین کرنا جو یورپی حوالہ جات نیٹ ورک اور صحت کی دیکھ بھال فراہم کرنے والوں کو یورپی حوالہ جات میں شامل ہونے کے خواہشمندوں کو پورا کرنا ہوگا۔

16. setting out criteria and conditions that European Reference Networks and healthcare providers wishing to join a European Reference Network must fulfil

17. ابھی کے لیے، تاہم، آئیے اس بارے میں بات کرتے ہیں کہ دنیا کے ہر کونے پر محیط ایک صنعت میں Waltonchain کس طرح اس پیچیدہ وژن کو پورا کرنے کے لیے تیار ہے۔

17. For now, though, let’s talk about how Waltonchain is setting out to accomplish this complex vision, in an industry that covers every corner of the globe.

18. جانے سے پہلے، بہت کم لیس، ڈیوڈسن نے دو سال بیک کنٹری بقا کی مہارتیں سیکھنے میں گزارے، کچھ حصہ مقامی گائیڈز سے جنہوں نے اسے شکار، رقص اور کھانا اکٹھا کرنا سکھایا۔

18. before setting out, sparsely equipped, davidson spent two years acquiring survival skills in the outback, partly from aboriginal guides who taught her how to hunt, dance, and gather food.

19. پیرو چھوڑنے کے ایک سو ایک دن بعد، Heyerdahl نے یہ ظاہر کیا کہ کولمبیا سے پہلے کے پیرو باشندوں کے لیے دستیاب سمندری ٹیکنالوجی انہیں کامیابی کے ساتھ پولینیشیا تک پہنچا سکتی تھی۔

19. nevertheless, one hundred and one days after setting out from peru, heyerdahl proved that the nautical technology available to pre-columbian peruvians could have successfully brought them to polynesia.

20. "ہمارے خیال میں، بدعنوانی کے خلاف جنگ یوکرائن کے تمام متعلقہ اداروں کی جانب سے ایک مضبوط، مشترکہ عزم کا مستحق ہے - ایک ایسا عزم جو واضح ڈیڈ لائن کے ساتھ ترجیحات کا تعین کرنے والے اسٹریٹجک دستاویزات میں ظاہر ہونا چاہیے۔

20. "In our view, fight against corruption deserves a strong, joint commitment from all relevant Ukrainian institutions – a commitment which should be reflected in strategic documents setting out priorities with clear deadlines.