1. ಆದರೆ ಸ್ವಯಂಘೋಷಿತ ದೇವಮಾನವ ಜೈಲಿನಲ್ಲಿ ಉಳಿಯುತ್ತಾನೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವನ ವಿರುದ್ಧ ಇನ್ನೂ ಇತರ ಪ್ರಕರಣಗಳು ಬಾಕಿ ಉಳಿದಿವೆ.

1. but the self styled godman will remain in jail as there are other cases still pending against him.

2. ಸ್ವಯಂ ಶೈಲಿ ತಜ್ಞರು

2. self-styled experts

3. ಯಾವುದೇ ರೋಗನಿರ್ಣಯದ ತರಬೇತಿಯಿಲ್ಲದ ಸ್ವಯಂ-ನೇಮಕ ವೈದ್ಯರು

3. self-styled doctors untrained in diagnosis

4. ಈ ಸಮಾಜದಲ್ಲಿ ಬಿಳಿ ವರ್ಣಭೇದ ನೀತಿಯನ್ನು ಸಹಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಸ್ವಯಂ-ಶೈಲಿಯ "ಸಭ್ಯ" ಜನರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ.

4. White racism cannot be tolerated in this society, say the self-styled “decent” people.

5. ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಅಥವಾ ಸ್ವಯಂ-ಶೈಲಿಯ "ಯಹೂದಿಗಳು" ಈ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ತೀವ್ರವಾಗಿ ವಿರೋಧಿಸಿದರು.

5. The so-called or self-styled "Jews" in Russia refused and resisted this plan vigorously.

6. ಸ್ವಾಮ್ಯದ ಅಲ್ಟ್ರಾ-ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಆವಿಯಾಗುವ ಕೂಲಿಂಗ್ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನದೊಂದಿಗೆ, Google Inc.

6. with the aid of a self-styled ultraefficient evaporative cooling technology, google inc.

7. “JeM ಮತ್ತು ಹಿಜ್ಬುಲ್ ಮುಜಾಹಿದ್ದೀನ್‌ನ ಸ್ವಯಂ-ಘೋಷಿತ ಉಗ್ರಗಾಮಿಗಳ ಭಯೋತ್ಪಾದನೆಯನ್ನು ವರದಿಯು ಹೇಗೆ ಸಮರ್ಥಿಸುತ್ತದೆ?

7. “How does the report justify terrorism by self-styled militants of JeM and Hizbul Mujahideen?

8. ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಅಥವಾ ನಂತರ, ಇದು ತನ್ನ ಸ್ವ-ಶೈಲಿಯ ಕ್ಯಾಲಿಫೇಟ್‌ನ ರಾಜಧಾನಿಯಾದ ರಕ್ಕಾವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ - ಮತ್ತು ಅದರ ನಿಯಂತ್ರಣದಲ್ಲಿರುವ ಕೊನೆಯ ನಿಜವಾದ ನಗರ.

8. Sooner or later, it will also lose Raqqa, the capital of its self-styled caliphate – and the last true city under its control.

9. ತಮ್ಮನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಲು ಹಾತೊರೆಯುವ ವಿವಿಧ ಸ್ವ-ಶೈಲಿಯ ಟ್ರೋಟ್ಸ್ಕಿಸ್ಟ್ ಗುಂಪುಗಳು ಆ ಅದೃಷ್ಟದ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಿವೆ ಎಂದು ತಿಳಿಯಲು ಅವರು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ.

9. They will also want to know where the various self-styled Trotskyist groups who aspire to lead them stood at that fateful moment.

10. 52 ವರ್ಷದ ಗುರ್ಮೀತ್ ರಾಮ್ ರಹೀಮ್ ಸಿಂಗ್, ಸ್ವಯಂ ಘೋಷಿತ "ದೇವ-ಮಾನವ", ಅತ್ಯಾಚಾರಕ್ಕಾಗಿ ಜೈಲು ಶಿಕ್ಷೆಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, 2002 ರಲ್ಲಿ ಪತ್ರಕರ್ತನ ಹತ್ಯೆಗೆ ಜೀವಾವಧಿ ಶಿಕ್ಷೆ ವಿಧಿಸಲಾಯಿತು.

10. self-styled'godman' gurmeet ram rahim singh, 52, who is serving a prison term for rape, has now been sentenced to life imprisonment for the murder of a journalist in 2002.

11. ಇನ್ನೂ, ವಿಚಿತ್ರ ನೋಟ ಮತ್ತು ಕೀಟಲೆಗಳು ಸಂಭವಿಸಬಹುದು, ಮತ್ತು ಸಲಿಂಗಕಾಮಿ ಮತ್ತು ತೋರಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಸಲಿಂಗಕಾಮಿ ಪುರುಷರ ವಿರುದ್ಧ ಸ್ವಯಂಘೋಷಿತ "ಸ್ಕಿನ್ ಹೆಡ್ಸ್" ನಿಂದ ಗಂಭೀರವಾದ ಹಿಂಸಾತ್ಮಕ ದಾಳಿಯ ಕೆಲವು ಪ್ರಕರಣಗಳಿವೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಪಾಲಿಸ್ಟಾ ಅವೆನ್ಯೂ ನೆರೆಹೊರೆ ಮತ್ತು ವಾರಾಂತ್ಯದ ಸಂಜೆ ಮತ್ತು ಮುಂಜಾನೆ.

11. still, odd looks and mockery can occur, and there have been a few cases of serious violent attacks by self-styled"skinheads" on gay and even just seemingly gay men, especially in the paulista avenue area and on weekend nights and early mornings.

12. ಹ್ಯೂಸ್‌ನ ಅಬ್ಬರದ ಶೈಲಿ ಮತ್ತು ಅತ್ಯಂತ ಸೌಹಾರ್ದಯುತ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವವು ಅವನನ್ನು ಅಂದಿನ ಸ್ವಯಂಘೋಷಿತ ಶ್ರೀಮಂತ ಡ್ಯಾಂಡಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಜನಪ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿತು ಮತ್ತು ಅವನ ಅಸಾಧಾರಣ ಸಂಪತ್ತನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿ ಅವನ ಗೆಳೆಯರು ಅವನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ "ಹ್ಯೂಸ್‌ನ ಗೋಲ್ಡನ್ ಬಾಲ್" ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ.

12. hughes' flamboyant dress sense and overwhelmingly affable personality saw him become popular with the self-styled aristocratic dandies of the day, with his peers affectionately referring to him as“golden ball hughes” in reference to his fabulous wealth.