1. ಸ್ವಯಂ ತಪ್ಪೊಪ್ಪಿಕೊಂಡ ಚಾಕೊಲೇಟ್ ವ್ಯಸನಿ

1. a self-confessed chocoholic

2. ನಾನೂ ಅವನ ಬಳಿ ತಪ್ಪೊಪ್ಪಿಕೊಂಡೆ.

2. i confessed to her as well.

3. ನಂತರ ಅವನು ತನ್ನ ಅಪರಾಧವನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡನು.

3. he later confessed his crime.

4. ನಾನು ಸ್ವಯಂ ತಪ್ಪೊಪ್ಪಿಕೊಂಡ ಅಂಗಡಿಯವನು

4. I'm a self-confessed shopaholic

5. ಅಂದರೆ, ಅವನು ತಪ್ಪೊಪ್ಪಿಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ, ಸರಿ?

5. i mean, he confessed didn't he?

6. ಕಣ್ಣೀರಿನ ನಡುವೆ ಅವರು ಸತ್ಯವನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು

6. he tearfully confessed the truth

7. ತಾನು ಮಾಡಿದ್ದನ್ನು ತಪ್ಪೊಪ್ಪಿಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ.

7. he has confessed to what he did.

8. ಗಂಭೀರವಾದ ಪಾಪವನ್ನು ಏಕೆ ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು?

8. why should serious sin be confessed?

9. ಹೆಬ್ಬೋರ್ನ್ 1984 ರಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು.

9. Hebborn confessed his deeds in 1984.

10. ನಾನು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಅವನಿಗೆ ಮೋಸ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡೆ.

10. years i confessed to cheating on him.

11. ಅವರ ಹಲವಾರು ಸಹಚರರು ತಪ್ಪೊಪ್ಪಿಕೊಂಡರು.

11. Several of his cohorts had confessed.

12. "ಜಾನ್ ಎಡ್ವರ್ಡ್ಸ್ ತನ್ನ ಪಾಪಗಳನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ.

12. "John Edwards has confessed his sins.

13. ನಾನು ನನ್ನ ವಕೀಲರ ಮುಂದೆ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡೆ.

13. i confessed everything to my lawyers.

14. ಅವಳು ತನ್ನ ಪತಿಗೆ ಮೋಸ ಮಾಡಿದ್ದನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಳು.

14. she confessed to cheating on her husband.

15. ಸ್ವಯಂ ತಪ್ಪೊಪ್ಪಿಕೊಂಡ ವಂಚಕ ಮತ್ತು ಚಾರ್ಲಾಟನ್

15. a self-confessed con artist and charlatan

16. ಅವನು ಸಾಯುವ ಮೊದಲು 30 ಕೊಲೆಗಳನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡನು.

16. he confessed to 30 murders before his death.

17. ವೃದ್ಧನ ಮೇಲೆ ಹಲ್ಲೆ ನಡೆಸಿರುವುದಾಗಿ ತಪ್ಪೊಪ್ಪಿಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ

17. he confessed that he had attacked the old man

18. ಶಮ್ರಿಯಾ ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಅಪರಾಧವನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿದ್ದಾಳೆ.

18. shamria had confessed her crime in the court.

19. 97 (ಯಾಕೋಬನ ಮಕ್ಕಳು ತಾವು ಮಾಡಿದ್ದನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು.)

19. 97(Jacob’s sons confessed what they had done.)

20. ಅವನ ಮಗ ಮೊದಲು ಅವನಿಗೆ "ತಪ್ಪೊಪ್ಪಿಕೊಂಡ" ಅಲ್ಲವೇ?

20. Not that his son had earlier “confessed” to him?