1. ബോക്സുകൾ സ്വതന്ത്രമാണ്, പ്ലഗിൻ ചെയ്യേണ്ടതുണ്ട്.

1. the boxes are self contained and only need to be plugged in.

2. ബ്രെറ്റ് മൈക്കിൾസ്: എന്റെ ജീവിതകാലം മുഴുവൻ എനിക്ക് ഇത് ഉണ്ടായിരുന്നു, അതിനാൽ ഞങ്ങളുടെ എല്ലാ വിഭവങ്ങളും സ്വയം ഉൾക്കൊള്ളുന്നു.

2. Bret Michaels: I've had it my whole life, so all of our resources are self contained.

3. സ്വതന്ത്രമായ xhtml ടാഗുകൾ ഒഴികെയുള്ള ഓപ്പൺ ടാഗുകളുമായി Regex പൊരുത്തപ്പെടുന്നു.

3. regex match open tags except xhtml self-contained tags.

4. രഹസ്യവും സ്വയംഭരണവും, ഒരു മുത്തുച്ചിപ്പി പോലെ ഏകാന്തവും.

4. secret and self-contained, and solitary as an oyster.

5. പെയിന്റിംഗിന്റെ ഓരോ ഭാഗവും സ്വയം ഉൾക്കൊള്ളുന്ന യൂണിറ്റാണ്

5. every section of the painting is a self-contained unit

6. നന്നായി വികസിപ്പിച്ചതും സുരക്ഷിതവും സ്വയം പര്യാപ്തവുമായ റെസിഡൻഷ്യൽ കമ്മ്യൂണിറ്റികൾ.

6. well developed, secure, self-contained residential townships.

7. ശക്തനും നിശ്ശബ്ദനും സ്വയംഭരണാധികാരമുള്ളവനും: അവൻ കഠിനനായ വ്യക്തിയായിരുന്നു

7. he was the quintessential tough guy—strong, silent, and self-contained

8. ഞാൻ 'മോണോലിത്ത് ഫസ്റ്റ്' അല്ലെങ്കിൽ സ്വയം ഉൾക്കൊള്ളുന്ന സംവിധാനങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച് ആരംഭിക്കേണ്ടതുണ്ടോ?

8. Do I need to start with ‘Monolith First’ or with self-contained systems?

9. സ്വയം ഉൾക്കൊള്ളുന്ന കണക്ടറിലെ ഒരു പ്രത്യേക തരം വയർ മാത്രമാണ് ഫ്യൂസുകൾ.

9. fuses are really just a special type of wire in a self-contained connector.

10. സർഗ്ഗാത്മകവും സ്വയം ഉൾക്കൊള്ളുന്നതുമായ കമ്മ്യൂണിറ്റികൾ ഇത്തരത്തിലുള്ള ഊർജ്ജത്താൽ തഴച്ചുവളരും.

10. Creative, self-contained communities will flourish with this kind of energy.

11. ഇത് 100% സ്വയം ഉൾക്കൊള്ളുന്ന പ്രോഗ്രാമാണ്, ഇത് എല്ലാവർക്കും ഒരു മികച്ച അവസരമാണ്.

11. This is a 100% self-contained program, which is an excellent opportunity for everyone.

12. പരലോകത്തിന്റെ അസ്തിത്വത്തിന്റെ ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ടതും സ്വയം ഉൾക്കൊള്ളുന്നതുമായ തെളിവ് ദൈവത്തിന്റെ വാഗ്ദാനമാണ്.

12. The most important and self-contained evidence of the existence of the Hereafter is God’s promise.

13. ദേശീയ ആരോഗ്യ സേവനവും ജഡ്ജിമാരും എന്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ ഒരു സ്വയം നിയന്ത്രിത സംവിധാനത്തിന്റെ രണ്ട് ഭാഗങ്ങളാണ്.

13. The National Health Service and the judges are in my opinion both parts of a self-contained system.

14. അടുത്ത 100 വർഷത്തേക്ക് സ്വയം ഉൾക്കൊള്ളാനും തയ്യാറാവാനും, നമ്മൾ ട്രിക്‌സിയെയും വാൾട്ടറെയും ബിഗ് ബോയ്‌യെയും രക്ഷിക്കണം.

14. To truly be self-contained and ready for the next 100 years, we must save Trixie, Walter and Big Boy.

15. നിങ്ങൾക്ക് "മോഡൽ" തിരഞ്ഞെടുക്കാനും കഴിയും, അത് ഒരു ശ്രേണിക്ക് പകരം ഒരു പ്രത്യേക പ്രവർത്തനമായി സ്‌ക്രീൻ തുറക്കും.

15. you can also choose"modal", which will open the screen as a self-contained action as opposed to a sequence.

16. ഷിപ്പ്‌യാർഡിന് 10 മീറ്റർ സൗജന്യ ഡ്രാഫ്റ്റ് ഉള്ള ഒരു നീണ്ട കണ്ടീഷനിംഗ് കട (460 മീറ്റർ) ഉണ്ട്, സേവനങ്ങളും സ്വയംഭരണ സൗകര്യങ്ങളും സജ്ജീകരിച്ചിരിക്കുന്നു.

16. the yard has a long outfitting quay(460 m) of 10m clear depth equipped with self-contained services and facilities.

17. ഹോളോലെൻസ്, ഞങ്ങൾ ഇത് അവതരിപ്പിച്ച ആദ്യ ദിവസം മുതൽ ഞാൻ സ്ഥിരത പുലർത്തുന്നുവെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു, ഇത് ആദ്യത്തെ സ്വയം ഉൾക്കൊള്ളുന്ന ഹോളോഗ്രാഫിക് കമ്പ്യൂട്ടറാണ്.

17. HoloLens, and I think I'm consistent from the first day we introduced it, is the first self-contained holographic computer.

18. സ്റ്റാൻഡ്-എലോൺ സൊല്യൂഷൻ: ഓട്ടോമാറ്റിക് ഡേലൈറ്റ് ഡിറ്റക്ഷൻ അല്ലെങ്കിൽ ടൈം പ്രീസെറ്റിംഗ് വഴി നിയന്ത്രിക്കുന്ന ലൈറ്റ് ഓൺ/ഓഫ്, പ്രവർത്തന ചെലവുകളോ അറ്റകുറ്റപ്പണികളോ ഇല്ല.

18. self-contained solution- light on/off controlled by automatic daylight sensing or hour preset, no running or maintenance cost.

19. ക്യാമ്പ്‌സൈറ്റുകൾ മുതൽ സ്വയം ഭക്ഷണം നൽകുന്ന അവധിക്കാല വാടകകൾ വരെ ദക്ഷിണാഫ്രിക്കയിലെ താമസസൗകര്യം എത്രമാത്രം സവിശേഷവും ആധുനികവുമാണെന്ന് എനിക്ക് വിശ്വസിക്കാനായില്ല.

19. i couldn't believe how unique and funky the accommodations in south africa were, from campsites to self-contained vacation rentals.

20. "ഒരു സേവനം പുറത്തെടുത്ത് സ്വയം നിയന്ത്രിതമാക്കാൻ കഴിയുമെങ്കിൽ ഞങ്ങൾ അത് ചെയ്തു, എന്നാൽ പ്രക്രിയയുടെ ഭാഗമായി ഞങ്ങൾ പുതിയ സേവനങ്ങളും സൃഷ്ടിച്ചു."

20. “If there was a service that could be pulled out and made self-contained we did that, but we also created new services as part of the process.”

21. ആദ്യത്തേത് പ്രൊജക്റ്റൈലുകൾ, വെടിയുണ്ടകൾ, ഖനികൾ, റോക്കറ്റുകൾ തുടങ്ങിയ സ്വയംഭരണ ആയുധങ്ങളാണ്; ഇവയിൽ പ്രൊപ്പല്ലന്റ് കൂടാതെ/അല്ലെങ്കിൽ സ്ഫോടനാത്മക ഘടകങ്ങൾ അടങ്ങിയിരിക്കാം.

21. the first are self-contained munitions like projectiles, cartridges, mines, and rockets; these can contain propellant and/or explosive components.

22. ഈ സിസ്റ്റങ്ങൾ ഒരേ സമയത്തും പൂർണ്ണമായും (എല്ലാ ഭാഗങ്ങളും) ഞങ്ങൾ ഡെലിവർ ചെയ്തിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ മാത്രമേ സ്വയം ഉൾക്കൊള്ളുന്ന ഉപകരണ സംവിധാനങ്ങൾക്കുള്ള വാറന്റി ബാധ്യത നിലനിൽക്കൂ.

22. A warranty obligation for self-contained device systems exists only if these systems were delivered by us at the same time and completely (all parts).