1. बॉक्स स्वतंत्र आहेत आणि फक्त प्लग इन करणे आवश्यक आहे.

1. the boxes are self contained and only need to be plugged in.

2. ब्रेट मायकेल्स: मी माझ्या संपूर्ण आयुष्यात हे अनुभवले आहे, त्यामुळे आमची सर्व संसाधने स्वत: मध्ये आहेत.

2. Bret Michaels: I've had it my whole life, so all of our resources are self contained.

3. स्टँडअलोन xhtml टॅग वगळता Regex खुल्या टॅगशी जुळते.

3. regex match open tags except xhtml self-contained tags.

4. गुप्त आणि स्वायत्त, आणि ऑयस्टर म्हणून एकटा.

4. secret and self-contained, and solitary as an oyster.

5. पेंटिंगचा प्रत्येक विभाग एक स्वयंपूर्ण युनिट आहे

5. every section of the painting is a self-contained unit

6. सु-विकसित, सुरक्षित आणि स्वयंपूर्ण निवासी समुदाय.

6. well developed, secure, self-contained residential townships.

7. तो एक उत्कृष्ट माणूस होता: मजबूत, शांत आणि स्वायत्त

7. he was the quintessential tough guy—strong, silent, and self-contained

8. मला ‘मोनोलिथ फर्स्ट’ किंवा स्वयं-समाविष्ट प्रणालीसह प्रारंभ करण्याची आवश्यकता आहे?

8. Do I need to start with ‘Monolith First’ or with self-contained systems?

9. फ्यूज हे स्वयं-समाविष्ट कनेक्टरमधील एक विशेष प्रकारचे वायर आहेत.

9. fuses are really just a special type of wire in a self-contained connector.

10. सर्जनशील, स्वयंपूर्ण समुदाय अशा प्रकारच्या उर्जेने भरभराट करतील.

10. Creative, self-contained communities will flourish with this kind of energy.

11. हा 100% स्वयंपूर्ण कार्यक्रम आहे, जो प्रत्येकासाठी एक उत्कृष्ट संधी आहे.

11. This is a 100% self-contained program, which is an excellent opportunity for everyone.

12. परलोकाच्या अस्तित्वाचा सर्वात महत्वाचा आणि स्वयंपूर्ण पुरावा म्हणजे देवाचे वचन.

12. The most important and self-contained evidence of the existence of the Hereafter is God’s promise.

13. माझ्या मते राष्ट्रीय आरोग्य सेवा आणि न्यायाधीश हे दोन्ही स्वयंपूर्ण प्रणालीचे भाग आहेत.

13. The National Health Service and the judges are in my opinion both parts of a self-contained system.

14. खऱ्या अर्थाने आत्मनिर्भर राहण्यासाठी आणि पुढील 100 वर्षांसाठी तयार राहण्यासाठी, आपण ट्रिक्सी, वॉल्टर आणि बिग बॉय यांना वाचवले पाहिजे.

14. To truly be self-contained and ready for the next 100 years, we must save Trixie, Walter and Big Boy.

15. तुम्ही "मॉडल" देखील निवडू शकता, जे अनुक्रमाऐवजी स्वतंत्र क्रिया म्हणून स्क्रीन उघडेल.

15. you can also choose"modal", which will open the screen as a self-contained action as opposed to a sequence.

16. शिपयार्डमध्ये एक लांब कंडिशनिंग वे (460 मीटर) आहे ज्यामध्ये 10 मीटरचा विनामूल्य मसुदा आहे, सेवा आणि स्वायत्त सुविधांनी सुसज्ज आहे.

16. the yard has a long outfitting quay(460 m) of 10m clear depth equipped with self-contained services and facilities.

17. HoloLens, आणि मला असे वाटते की मी पहिल्या दिवसापासून सुसंगत आहे ज्याचा आम्ही परिचय करून दिला, हा पहिला स्वयंपूर्ण होलोग्राफिक संगणक आहे.

17. HoloLens, and I think I'm consistent from the first day we introduced it, is the first self-contained holographic computer.

18. स्टँड-अलोन सोल्यूशन: स्वयंचलित डेलाइट डिटेक्शन किंवा टाइम प्रीसेटिंगद्वारे नियंत्रित प्रकाश चालू/बंद, ऑपरेटिंग किंवा देखभाल खर्चाशिवाय.

18. self-contained solution- light on/off controlled by automatic daylight sensing or hour preset, no running or maintenance cost.

19. कॅम्पसाइट्सपासून ते सेल्फ-केटरिंग व्हेकेशन भाड्याने दक्षिण आफ्रिकेतील निवासस्थान किती अद्वितीय आणि आधुनिक आहे यावर माझा विश्वास बसत नाही.

19. i couldn't believe how unique and funky the accommodations in south africa were, from campsites to self-contained vacation rentals.

20. "जर एखादी सेवा बाहेर काढली जाऊ शकते आणि स्वयंपूर्ण केली जाऊ शकते तर आम्ही ते केले, परंतु आम्ही प्रक्रियेचा भाग म्हणून नवीन सेवा देखील तयार केल्या."

20. “If there was a service that could be pulled out and made self-contained we did that, but we also created new services as part of the process.”

21. प्रथम स्वायत्त युद्धसामग्री आहेत जसे की प्रोजेक्टाइल, काडतुसे, खाणी आणि रॉकेट; यामध्ये प्रोपेलेंट आणि/किंवा स्फोटक घटक असू शकतात.

21. the first are self-contained munitions like projectiles, cartridges, mines, and rockets; these can contain propellant and/or explosive components.

22. या प्रणाली एकाच वेळी आणि पूर्णपणे (सर्व भाग) आमच्याद्वारे वितरित केल्या गेल्या असतील तरच स्वयं-समाविष्ट डिव्हाइस सिस्टमसाठी वॉरंटी बंधन अस्तित्वात आहे.

22. A warranty obligation for self-contained device systems exists only if these systems were delivered by us at the same time and completely (all parts).