1. 45 हजार फार्मों की समीक्षा की जाएगी।

1. thousands of form 45 will be scrutinized.

2. इसलिए उनके कार्यों की जांच की जा रही है।

2. this is why their actions are scrutinized.

3. उसकी गवाही पर ध्यान से विचार किया जाना चाहिए।

3. their evidence has to be carefully scrutinized.

4. यहां, राष्ट्रीय सरकार की नीतियों का विश्लेषण किया जाता है।

4. national government policies are scrutinized here.

5. ग्राहकों को फाइन प्रिंट स्कैन करने की चेतावनी दी गई है।

5. customers were warned to scrutinize the small print

6. हम में से अधिकांश जांच और परीक्षण करना पसंद नहीं करते हैं।

6. most of us don't like being scrutinized and tested.

7. परमेश्वर के कार्य के तरीके की लगातार जाँच न करें;

7. do not constantly scrutinize the method of god's work;

8. मेरी आँखों ने हर सतह को हज़ार बार स्कैन किया।

8. my eyes have scrutinized every surface a thousand times.

9. बिजनेस मॉडल की जांच के लिए सात आयामों की जरूरत होती है।

9. Seven dimensions are needed to scrutinize a business model.

10. "जांच करें कि विश्वास की परंपरा के लिए प्रत्येक परिवर्तन का क्या अर्थ है।

10. "Scrutinize what each change means to the Tradition of Faith.

11. मैं आरक्षणों पर नज़र रखूंगा ताकि उनकी समीक्षा न की जा सके.

11. i will backtrack the reservations so you can't be scrutinized.

12. इस राशि के लोग हर चीज की छानबीन और अन्वेषण करना चाहते हैं।

12. people with this star sign want to scrutinize and explore everything.

13. हालाँकि, इस तरह के विरोधाभासों के लिए कुरान की कभी जाँच नहीं की गई!

13. However, the Quran has never been scrutinized for such contradictions!

14. इनकी समीक्षा की जानी चाहिए और रिकॉर्ड और सत्यापन उद्देश्यों के लिए शाखा में बनाए रखा जाना चाहिए।

14. these shall be scrutinized and retained at branch for records and audit.

15. “कोई शादी नहीं… एक पैथोलॉजिस्ट की तरह उसकी लाश की जांच की जानी चाहिए।

15. “No marriage…should be scrutinized like a pathologist examining his cadaver.

16. यीशु ने कहा कि हमें हर शास्त्र के हर छोटे से छोटे विवरण की छानबीन करनी चाहिए...

16. Jesus said that we should scrutinize every little detail of every scripture...

17. गलतियाँ करना सामान्य है, लेकिन पूरे समुदाय द्वारा उनकी जाँच की जाएगी।

17. Making mistakes is normal, but they will be scrutinized by the entire community.

18. मैं एक "सूक्ष्मदर्शी" के नीचे मनुष्य के हृदय की जाँच करता हूँ—वहाँ मेरे लिए कोई सच्चा प्रेम नहीं है।

18. I scrutinize man’s heart beneath a “microscope”—there is no true love for Me there.

19. अब समय आ गया है कि इस त्रयी के अन्य दो सदस्यों, सत्य और सौंदर्य की छानबीन की जाए।

19. Now it is time to scrutinize the other two members of this trilogy, truth and beauty.

20. हालाँकि, हमें इस स्थिति की एक साथ जाँच करने की आवश्यकता है - यह हमारा सामान्य निर्णय होना चाहिए।

20. However, we need to scrutinize this state together—this has to be our common decision.