1. ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਫਾਰਮਾਂ ਦੀ ਸਮੀਖਿਆ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇਗੀ 45.

1. thousands of form 45 will be scrutinized.

2. ਇਸ ਲਈ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਕਾਰਵਾਈਆਂ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।

2. this is why their actions are scrutinized.

3. ਉਸਦੀ ਗਵਾਹੀ ਨੂੰ ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਵਿਚਾਰਿਆ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

3. their evidence has to be carefully scrutinized.

4. ਇੱਥੇ, ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਸਰਕਾਰ ਦੀਆਂ ਨੀਤੀਆਂ ਦਾ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

4. national government policies are scrutinized here.

5. ਗਾਹਕਾਂ ਨੂੰ ਫਾਈਨ ਪ੍ਰਿੰਟ ਨੂੰ ਸਕੈਨ ਕਰਨ ਦੀ ਚਿਤਾਵਨੀ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਹੈ।

5. customers were warned to scrutinize the small print

6. ਸਾਡੇ ਵਿੱਚੋਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਜਾਂਚ ਅਤੇ ਜਾਂਚ ਕਰਨਾ ਪਸੰਦ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ।

6. most of us don't like being scrutinized and tested.

7. ਪਰਮਾਤਮਾ ਦੇ ਕੰਮ ਦੇ ਢੰਗ ਦੀ ਲਗਾਤਾਰ ਜਾਂਚ ਨਾ ਕਰੋ;

7. do not constantly scrutinize the method of god's work;

8. ਮੇਰੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਨੇ ਹਰ ਸਤ੍ਹਾ ਨੂੰ ਹਜ਼ਾਰ ਵਾਰ ਸਕੈਨ ਕੀਤਾ।

8. my eyes have scrutinized every surface a thousand times.

9. ਕਾਰੋਬਾਰੀ ਮਾਡਲ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰਨ ਲਈ ਸੱਤ ਮਾਪਾਂ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।

9. Seven dimensions are needed to scrutinize a business model.

10. "ਪੜਚੋਲ ਕਰੋ ਕਿ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਦੀ ਪਰੰਪਰਾ ਲਈ ਹਰੇਕ ਤਬਦੀਲੀ ਦਾ ਕੀ ਅਰਥ ਹੈ।

10. "Scrutinize what each change means to the Tradition of Faith.

11. ਮੈਂ ਰਿਜ਼ਰਵੇਸ਼ਨਾਂ 'ਤੇ ਨਜ਼ਰ ਰੱਖਾਂਗਾ ਤਾਂ ਕਿ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਸਮੀਖਿਆ ਨਾ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕੇ।

11. i will backtrack the reservations so you can't be scrutinized.

12. ਇਸ ਰਾਸ਼ੀ ਵਾਲੇ ਲੋਕ ਹਰ ਚੀਜ਼ ਦੀ ਜਾਂਚ ਅਤੇ ਪੜਚੋਲ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ।

12. people with this star sign want to scrutinize and explore everything.

13. ਹਾਲਾਂਕਿ, ਕੁਰਾਨ ਨੂੰ ਅਜਿਹੇ ਵਿਰੋਧਾਭਾਸ ਲਈ ਕਦੇ ਵੀ ਜਾਂਚਿਆ ਨਹੀਂ ਗਿਆ ਹੈ!

13. However, the Quran has never been scrutinized for such contradictions!

14. ਰਿਕਾਰਡ ਅਤੇ ਤਸਦੀਕ ਦੇ ਉਦੇਸ਼ਾਂ ਲਈ ਇਹਨਾਂ ਦੀ ਸਮੀਖਿਆ ਕੀਤੀ ਜਾਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਬਰਾਂਚ ਵਿੱਚ ਰੱਖੀ ਜਾਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।

14. these shall be scrutinized and retained at branch for records and audit.

15. “ਕੋਈ ਵੀ ਵਿਆਹ ਨਹੀਂ… ਇੱਕ ਪੈਥੋਲੋਜਿਸਟ ਵਾਂਗ ਉਸਦੀ ਲਾਸ਼ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕੀਤੀ ਜਾਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।

15. “No marriage…should be scrutinized like a pathologist examining his cadaver.

16. ਯਿਸੂ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਸਾਨੂੰ ਹਰ ਪੋਥੀ ਦੇ ਹਰ ਛੋਟੇ ਵੇਰਵੇ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ ...

16. Jesus said that we should scrutinize every little detail of every scripture...

17. ਗਲਤੀਆਂ ਕਰਨਾ ਆਮ ਗੱਲ ਹੈ, ਪਰ ਸਮੁੱਚੇ ਭਾਈਚਾਰੇ ਦੁਆਰਾ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇਗੀ।

17. Making mistakes is normal, but they will be scrutinized by the entire community.

18. ਮੈਂ ਇੱਕ "ਮਾਈਕ੍ਰੋਸਕੋਪ" ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਮਨੁੱਖ ਦੇ ਦਿਲ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰਦਾ ਹਾਂ - ਉੱਥੇ ਮੇਰੇ ਲਈ ਕੋਈ ਸੱਚਾ ਪਿਆਰ ਨਹੀਂ ਹੈ.

18. I scrutinize man’s heart beneath a “microscope”—there is no true love for Me there.

19. ਹੁਣ ਸਮਾਂ ਆ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿ ਇਸ ਤਿਕੜੀ ਦੇ ਦੂਜੇ ਦੋ ਮੈਂਬਰਾਂ, ਸੱਚਾਈ ਅਤੇ ਸੁੰਦਰਤਾ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇ।

19. Now it is time to scrutinize the other two members of this trilogy, truth and beauty.

20. ਹਾਲਾਂਕਿ, ਸਾਨੂੰ ਇਸ ਰਾਜ ਦੀ ਇਕੱਠੇ ਜਾਂਚ ਕਰਨ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੈ - ਇਹ ਸਾਡਾ ਸਾਂਝਾ ਫੈਸਲਾ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

20. However, we need to scrutinize this state together—this has to be our common decision.