1. ਮੈਂ ਸਿਆਣਾ ਹਾਂ।

1. r m savant.

2. ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਕਿ ਉਹ ਕੌਣ ਹਨ, ਰਿਸ਼ੀ।

2. and you know who they are, savant.

3. "ਜਾਨਵਰ ਔਟਿਸਟਿਕ ਸਾਵੈਂਟਸ ਵਰਗੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।

3. “Animals are like autistic savants.

4. ਤੁਸੀਂ ਭਵਿੱਖ ਵਿੱਚ ਸੰਤਾਂ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਦੇਖਦੇ, ਕੀ ਤੁਸੀਂ?

4. You don’t see the savants in the future, do you?

5. ਇਹਨਾਂ ਵਿਦਵਾਨਾਂ ਨੂੰ "ਸੁਪਰ-ਰੀਕੋਗਨਾਈਜ਼ਰ" ਕਿਹਾ ਗਿਆ ਹੈ।

5. these savants have been dubbed"super recognizers.".

6. ਵਿਲਟਸ਼ਾਇਰ ਇੱਕ ਔਟਿਸਟਿਕ ਸਾਵੰਤ ਹੈ (ਹਾਂ, ਰੇਨ ਮੈਨ ਵਾਂਗ)।

6. Wiltshire is an autistic savant (yes, like Rain Man).

7. ਇਹ ਉਹ ਥਾਂ ਸੀ ਜਦੋਂ ਉਹ 1962 ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਪਹਿਲੇ ਔਟਿਸਟਿਕ ਵਿਗਿਆਨੀ ਨੂੰ ਮਿਲਿਆ ਸੀ।

7. it was there he met his first autistic savant in 1962.

8. ਸਿਰਫ਼ ਸਟਾਈਲ ਸਾਵੈਂਟ ਫਰਾਂਸ ਨੂੰ ਕੁਝ ਵਾਧੂ ਯਕੀਨਨ ਦੀ ਲੋੜ ਸੀ।

8. Only style savant France needed some extra convincing.

9. 5 ਔਟਿਸਟਿਕ ਲੋਕ ਜਾਂ ਤਾਂ ਸਾਵੰਤ ਹਨ ਜਾਂ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਬੇਸਹਾਰਾ ਹਨ

9. 5Autistic People Are Either Savants Or Totally Helpless

10. ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀ ਅਤੇ ਅਚਾਨਕ ਆਟੀਸਟਿਕ ਰਿਸ਼ੀ ਦੀ ਉਦਾਰ ਭਾਵਨਾ.

10. the bountiful mind of the autistic acquired and sudden savant.

11. ਦੋ ਸਾਲਾਂ ਵਿੱਚ, ਕਾਰਡ ਸੇਵੈਂਟਸ ਦੀ ਇਸ ਰਿੰਗ ਨੇ ਤਿੰਨ ਮਿਲੀਅਨ ਡਾਲਰ ਤੋਂ ਵੱਧ ਦੀ ਕਮਾਈ ਕੀਤੀ।

11. In two years, this ring of card savants earned more than three million dollars.

12. ਇੱਕ ਅਧਿਆਪਕ ਇੱਕ ਬੁੱਧੀਮਾਨ ਸਾਥੀ ਅਤੇ ਮਾਰਗਦਰਸ਼ਕ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਸਾਨੂੰ ਹੱਥ ਫੜਦਾ ਹੈ, ਸਾਡੇ ਦਿਮਾਗ ਨੂੰ ਖੋਲ੍ਹਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਸਾਡੇ ਦਿਲ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰਦਾ ਹੈ।

12. a teacher is a companion savant and guide who holds our hand, opens our brain, and contacts our heart.

13. ਔਟਿਜ਼ਮ ਸਪੈਕਟ੍ਰਮ ਡਿਸਆਰਡਰ ਵਾਲੇ ਲਗਭਗ 10% ਲੋਕਾਂ ਵਿੱਚ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ "ਰਿਸ਼ੀ" ਯੋਗਤਾਵਾਂ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਡਸਟਿਨ ਹੌਫਮੈਨ ਨੇ ਫਿਲਮ ਰੇਨ ਮੈਨ ਵਿੱਚ ਦਰਸਾਇਆ ਹੈ।

13. approximately 10% of people with autism spectrum disorders have special“savant” skills, such as dustin hoffman portrayed in the film rain man.

14. ਔਟਿਜ਼ਮ ਸਪੈਕਟ੍ਰਮ ਵਿਕਾਰ ਵਾਲੇ ਲਗਭਗ 10% ਲੋਕਾਂ ਵਿੱਚ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ "ਸੇਜ" ਯੋਗਤਾਵਾਂ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਫਿਲਮ ਰੇਨ ਮੈਨ ਵਿੱਚ ਡਸਟਿਨ ਹਾਫਮੈਨ ਦੁਆਰਾ ਨਿਭਾਇਆ ਗਿਆ ਕਿਰਦਾਰ।

14. approximately 10% of people with autism spectrum disorders have special“savant” skills, such as the character portrayed by dustin hoffman in the film rain man.

15. ਭਾਰਤ ਤੋਂ ਚੀਨ ਅਤੇ ਚੀਨ ਤੋਂ ਭਾਰਤ ਦੀ ਯਾਤਰਾ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਬੋਧੀ ਰਿਸ਼ੀਆਂ ਨੇ ਕਲਾਸੀਕਲ ਕਾਲ ਵਿੱਚ ਚੀਨ-ਭਾਰਤੀ ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਸਬੰਧਾਂ ਦੇ ਵਿਕਾਸ ਵਿੱਚ ਯੋਗਦਾਨ ਪਾਇਆ।

15. buddhist savants who traveled from india to china and from china to india have contributed to the evolution of sino- indian cultural relations in the classical age.

16. ਭਾਰਤ ਤੋਂ ਚੀਨ ਅਤੇ ਚੀਨ ਤੋਂ ਭਾਰਤ ਦੀ ਯਾਤਰਾ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਬੋਧੀ ਰਿਸ਼ੀਆਂ ਨੇ ਕਲਾਸੀਕਲ ਕਾਲ ਵਿੱਚ ਚੀਨ-ਭਾਰਤੀ ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਸਬੰਧਾਂ ਦੇ ਵਿਕਾਸ ਵਿੱਚ ਯੋਗਦਾਨ ਪਾਇਆ।

16. buddhist savants who traveled from india to china and from china to india have contributed to the evolution of sino- indian cultural relations in the classical age.

17. ਡਾ. ਟ੍ਰੇਫਰਟ ਪੁਰਸਕਾਰ ਜੇਤੂ ਫਿਲਮ ਰੇਨ ਮੈਨ ਦਾ ਤਕਨੀਕੀ ਸਲਾਹਕਾਰ ਸੀ ਜਿਸਨੇ ਬੋਲਚਾਲ ਦੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਨੂੰ "ਆਟਿਸਟਿਕ ਸਾਇੰਟਿਸਟ" ਬਣਾਇਆ ਅਤੇ www 'ਤੇ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਮਸ਼ਹੂਰ ਵੈਬਸਾਈਟ ਬਣਾਈ ਰੱਖੀ।

17. dr. treffert was a technical consultant to the award-winning movie rain man that made"autistic savant" household terms and he maintains a very popular website at www.

18. ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਇੱਕ ਆਟੀਸਟਿਕ ਸਾਵੈਂਟ ਆਪਣੇ ਸਿਰ ਵਿੱਚ ਵੱਡੀ ਗਿਣਤੀ ਵਿੱਚ ਗੁਣਾ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਇੱਕ ਵਾਰ ਇਸਨੂੰ ਸੁਣਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਇੱਕ ਪਿਆਨੋ ਸੰਗੀਤ ਵਜਾਉਣ, ਜਾਂ ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਨਕਸ਼ਿਆਂ ਨੂੰ ਜਲਦੀ ਯਾਦ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ।

18. for example, an autistic savant might be able to multiply large numbers in his or her head, play a piano concerto after hearing it once, or quickly memorize complex maps.

19. ਪਰ ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਆਮ ਹੁਨਰ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਤੁਸੀਂ ਬਹੁਤ ਚੰਗੇ ਹੋ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਪ੍ਰਬੰਧਕੀ ਫੈਸਲੇ ਲੈਣਾ, ਕੋਈ ਵੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬੁੱਧੀਮਾਨ ਨਹੀਂ ਕਹੇਗਾ, ਪਰ ਅਸਲ ਵਿੱਚ, ਤੁਸੀਂ ਉਹੀ ਕੰਮ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ।

19. but if you have a quite ordinary skill that you're very good at, like making managerial decisions, no one will call you a savant, but in essence, you're doing the same thing.

20. ਇਸ ਲਈ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਉਹ ਵਿਦਵਾਨ ਸਾਹਿਤ ਵਿੱਚ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਉਹ ਉਹਨਾਂ ਵਿਦਵਾਨਾਂ ਨੂੰ ਉਹਨਾਂ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਪਰਖਦੇ ਹਨ ਜੋ ਮਾਹਰ, ਮਾਹਰ ਸੰਗੀਤਕਾਰ ਹਨ, ਅਤੇ ਉਹ ਪੰਜ ਜਾਂ ਛੇ ਨੋਟਾਂ ਦੇ ਬਾਅਦ ਬਹੁਤ ਜਲਦੀ ਸੜ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।

20. so, as they do it in the savant literature, they test these savants against people who are experts, so expert musicians, and they conk out pretty quick after five or six notes.