Sangam Meaning In Punjabi

1. ਅਸੀਂ ਸੰਗਮ ਵਿੱਚ ਸ਼ਰਾਬ ਨਾਲ ਲੜਨ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ ਸੀ।

1. We had decided in the Sangam to fight alcohol.

2. ਸੰਗਮ ਸਾਹਿਤ ਦੀਆਂ ਰਚਨਾਵਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 154 ਔਰਤਾਂ ਸਨ।

2. Out of the composers of Sangam literature 154 were women.

3. ਹਰ ਐਤਵਾਰ, ਸੰਗਮ ਟਾਕੀਜ਼ ਵਿੱਚ ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਫਿਲਮ ਦੇਖਣ ਜਾਂਦੇ ਹਾਂ, ਰਾਤ ​​ਦਾ ਸ਼ੋਅ।

3. every sunday, in sangam talkies we will watch movie, the night show.

4. ਸਾਰੇ ਦੇਵਤਿਆਂ ਨੂੰ ਸੰਗਮ ਵਿਚ ਇਸ਼ਨਾਨ ਕਰਨ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਪਾਪਾਂ ਦਾ ਪ੍ਰਾਸਚਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਮਨੁੱਖੀ ਰੂਪ ਵਿਚ ਆਉਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

4. it is assumed that all the gods come in human form to take a dip at the sangam and expiate their sins.

5. ਇਹ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਸਾਰੇ ਦੇਵਤੇ ਸੰਗਮ ਵਿੱਚ ਇਸ਼ਨਾਨ ਕਰਨ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਪਾਪਾਂ ਦਾ ਪ੍ਰਾਸਚਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਮਨੁੱਖੀ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਆਉਂਦੇ ਹਨ।

5. it is believed that all the gods come in human form to take a dip at the sangam and expiate their sins.

6. ਹਾਲਾਂਕਿ, ਪਰਲ ਹਾਰਬਰ ਵਿੱਚ ਫਰਕ ਸਿਰਫ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਦੋਵੇਂ ਦੋਸਤ ਪਾਇਲਟ ਹਨ, ਜਦੋਂ ਕਿ ਸੰਗਮ ਵਿੱਚ ਸਿਰਫ ਇੱਕ ਪਾਇਲਟ ਹੈ।

6. however the only difference in pearl harbor is that both the friends are pilots whereas in sangam only one is a pilot.

7. ਦ੍ਰਾਵਿੜ ਆਰਕੀਟੈਕਚਰਲ ਸ਼ੈਲੀ ਵਿੱਚ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ, ਇਹ ਤਿੰਨ ਮੰਜ਼ਿਲਾ ਢਾਂਚਾ ਸੰਗਮ ਦੇ ਕਿਨਾਰੇ 'ਤੇ 16 ਵਿਸ਼ਾਲ ਥੰਮ੍ਹਾਂ 'ਤੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ।

7. built in the dravidian architecture style this three-storied structure is made on 16 huge pillars on the bank of the sangam.

8. ਇਹ ਕੀ ਸੁਝਾਅ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਸੰਗਮ ਯੁੱਗ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਤਾਮਿਲਨਾਡੂ ਦਾ ਸੁਨਹਿਰੀ ਯੁੱਗ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਪਹਿਲਾਂ ਸੋਚੇ ਗਏ ਨਾਲੋਂ ਬਹੁਤ ਪਹਿਲਾਂ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਇਆ ਸੀ।

8. what this suggests is that the sangam era- considered tamil nadu's golden age- began much earlier than what was once thought.

9. ਪਰ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਜੀਵਨ ਅਤੇ ਸੰਸਕ੍ਰਿਤੀ ਬਾਰੇ ਨਾ ਤਾਂ ਸੰਗਮ ਯੁੱਗ ਦੌਰਾਨ ਅਤੇ ਨਾ ਹੀ ਸੰਗਮ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਦੇ ਯੁੱਗ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਹੋਰ ਵੇਰਵੇ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ ਹਨ।

9. but no further details are available about the life and culture of the people either during the sangam age or in the post-sangam age.

10. ਲਗਭਗ 35 ਜੇ.ਜੇ.ਸੀ ਘਰ, ਜੋ ਕਿ ਤਾਮਿਲ ਸੰਗਮ ਰੋਡ ਲਈ ਸੀਮਾਬੱਧ ਪੀਡਬਲਯੂਡੀ ਜ਼ਮੀਨ 'ਤੇ ਸਥਿਤ ਹੋਣੇ ਸਨ, ਨੂੰ ਬਿਨਾਂ ਨੋਟਿਸ ਦੇ ਢਾਹ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ।

10. around 35 jjc households, which were allegedly on pwd land demarcated for the tamil sangam road, were demolished without prior notice.

11. 22 ਨਵੰਬਰ, 2018 ਨੂੰ, ਸਰਕਾਰ ਨੇ "ਭਾਸ਼ਾ ਸੰਗਮ" ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕੀਤੀ, ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਨੂੰ 22 ਭਾਰਤੀ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਨਾਲ ਜਾਣੂ ਕਰਵਾਉਣ ਲਈ ਇੱਕ ਵਿਲੱਖਣ ਪਹਿਲਕਦਮੀ।

11. on 22nd november 2018, government has launched‘bhasha sangam', a unique initiative to introduce school students to 22 indian languages.

12. 22 ਨਵੰਬਰ, 2018 ਨੂੰ, ਸਰਕਾਰ ਨੇ "ਭਾਸ਼ਾ ਸੰਗਮ" ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕੀਤੀ, ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਨੂੰ 22 ਭਾਰਤੀ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਨਾਲ ਜਾਣੂ ਕਰਵਾਉਣ ਲਈ ਇੱਕ ਵਿਲੱਖਣ ਪਹਿਲਕਦਮੀ।

12. on 22nd november 2018, government has launched‘bhasha sangam', a unique initiative to introduce school students to 22 indian languages.

13. ਕਰੁੰਗੁਝੀ, ਸਨਮਾਰਗ ਸੰਗਮ ਦੀ ਨੀਂਹ ਦੇ ਨਾਲ, ਰਾਮਲਿੰਗਾ ਨੇ ਮਹਿਸੂਸ ਕੀਤਾ ਕਿ ਉਸਨੇ ਜੀਵਨ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਮਿਸ਼ਨ ਲਈ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਕਾਫ਼ੀ ਤਿਆਰ ਕਰ ਲਿਆ ਹੈ।

13. karunguzhi years, with the founding of the sanmarga sangam, ramalinga felt that he had sufficiently prepared himself for his mission in life.

14. “ਸੰਗਮ” ਅਤੇ “ਲੋਫਰ” ਲਈ ਸੰਵਾਦ ਲਿਖਣ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਸ਼ੇਰਵਾਨੀ ਨੇ “ਪਾਰਟਨਰ”, “ਹੈਲੋ”, “ਗਰਵ” ਅਤੇ “ਹੈਲੋ ਬ੍ਰਦਰ” ਵਰਗੀਆਂ ਫਿਲਮਾਂ ਲਈ ਗੀਤ ਵੀ ਲਿਖੇ ਹਨ।

14. apart from writing dialogues for“sangam” and“loafer”, sherwani also penned lyrics for films like“partner”,“hello”,“garv” and“hello brother”.

15. ਸੰਗਮ ਵਿਹਾਰ ਨੂੰ ਛੱਡ ਕੇ, ਜਿੱਥੇ ਜਨਤਾ ਦਲ (ਯੂਨਾਈਟਿਡ) ਦੇ ਉਮੀਦਵਾਰ ਦੂਜੇ ਸਥਾਨ 'ਤੇ ਹਨ, ਮੁਕਾਬਲਾ ਮੁੱਖ ਤੌਰ 'ਤੇ 'ਆਪ' ਅਤੇ ਭਾਜਪਾ ਵਿਚਕਾਰ ਹੈ।

15. with the exception of sangam vihar, where the janata dal(united) candidate is trailing on the second spot, the contest is mostly between aap and bjp.

16. ਲੱਖਾਂ ਸ਼ਰਧਾਲੂਆਂ ਅਤੇ ਸੈਲਾਨੀਆਂ ਲਈ, ਸੰਗਮ ਵਿੱਚ ਇਸ਼ਨਾਨ ਕਰਨਾ ਸਿਰਫ਼ ਇਸ਼ਨਾਨ ਕਰਨ ਤੋਂ ਵੱਧ ਹੈ, ਪਰ ਇੱਕ ਮਹਾਨ ਬ੍ਰਹਮ ਸ਼ਕਤੀ ਵਿੱਚ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਦਾ ਪ੍ਰਗਟਾਵਾ ਹੈ।

16. for the millions of pilgrims and visitors, taking a dip in the sangam is more than a mere bath, but an expression of one's faith in the great divine power.

17. 1867 ਵਿੱਚ ਉਸਨੇ ਸੈਨ-ਮਾਰਗ-ਵੇਦ ਸੰਤਨਰਗ ਸੰਗਮ ਦੇ ਨਾਮ ਹੇਠ ਇੱਕ ਸਮਾਜ ਦੀ ਸਥਾਪਨਾ ਕੀਤੀ, ਜਿਸਦਾ ਅਰਥ ਹੈ ਵਿਸ਼ਵਵਿਆਪੀ ਭਾਈਚਾਰੇ ਦੇ ਸਿਧਾਂਤ 'ਤੇ ਅਧਾਰਤ ਸਮਾਜ,

17. in the year 1867, he founded a society, under the name of san- marga- veda santnarga sangam which means a society based on the principle of universal brotherhood,

18. ਬਾਲ ਸੰਗਮ ਦਾ ਮੁੱਖ ਉਦੇਸ਼ ਇਸ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਬਦਲਦੇ ਸੰਸਾਰ ਵਿੱਚ ਸਾਡੀ ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਵਿਰਾਸਤ ਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਰੱਖਣ ਲਈ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਰਵਾਇਤੀ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨਾਂ ਨੂੰ ਜਾਰੀ ਰੱਖਣ ਲਈ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕਰਨਾ ਹੈ।

18. the main objective of bal sangam is to encourage children to continue traditional performances so as to preserve our cultural heritage in this rapidly changing world.

19. ਵਾਸਤਵ ਵਿੱਚ, ਉਸ ਦੁਆਰਾ ਸਥਾਪਿਤ ਸਮਰਸ ਵੇਦ ਸਨਮਾਨ ਸੰਗਮ ਨੂੰ ਥੀਓਸੋਫੀਕਲ ਸੋਸਾਇਟੀ ਦਾ ਭਾਰਤੀ ਬਰਾਬਰ ਮੰਨਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਜਿਸਦੀ ਸਥਾਪਨਾ ਦਸ ਸਾਲ ਬਾਅਦ, 1875 ਵਿੱਚ, ਨਿਊਯਾਰਕ ਵਿੱਚ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ।

19. indeed the samarasa veda sanmarga sangam, founded by him, may be considered to be the indian counterpart of the theosophical society, founded ten years later in 1875 in new york.

20. ਪ੍ਰਾਚੀਨ ਤਾਮਿਲ ਸੰਗਮ ਸਾਹਿਤ ਅਤੇ ਵਿਆਕਰਨਿਕ ਰਚਨਾਵਾਂ, ਤੋਲਕੱਪਿਯਮ; ਦਸ ਸੰਗ੍ਰਹਿ, ਪੱਟੂਪੱਟੂ; ਅਤੇ ਅੱਠ ਸੰਗ੍ਰਹਿ, ਏਟਉਟੋਕਈ ਨੇ ਵੀ ਪ੍ਰਾਚੀਨ ਤਾਮਿਲਾਂ 'ਤੇ ਚਾਨਣਾ ਪਾਇਆ।

20. ancient tamil sangam literature and grammatical works, tolkappiyam; the ten anthologies, pattuppāṭṭu; and the eight anthologies, eṭṭuttokai also shed light on ancient tamil people.