Sangam Meaning In Kannada

1. ಮದ್ಯದ ವಿರುದ್ಧ ಹೋರಾಡಲು ಸಂಗಮದಲ್ಲಿ ನಿರ್ಧರಿಸಿದ್ದೆವು.

1. We had decided in the Sangam to fight alcohol.

2. ಸಂಗಮ್ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಸಂಯೋಜಕರಲ್ಲಿ 154 ಮಹಿಳೆಯರು.

2. Out of the composers of Sangam literature 154 were women.

3. ಪ್ರತಿ ಭಾನುವಾರ, ಸಂಗಮ್ ಟಾಕೀಸ್‌ನಲ್ಲಿ ನಾವು ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ನೋಡಲು ಹೋಗುತ್ತೇವೆ, ರಾತ್ರಿಯ ಪ್ರದರ್ಶನ.

3. every sunday, in sangam talkies we will watch movie, the night show.

4. ಎಲ್ಲಾ ದೇವರುಗಳು ಸಂಗಮದಲ್ಲಿ ಸ್ನಾನ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ಪಾಪಗಳಿಗೆ ಪ್ರಾಯಶ್ಚಿತ್ತ ಮಾಡಲು ಮಾನವ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಬರಬೇಕು.

4. it is assumed that all the gods come in human form to take a dip at the sangam and expiate their sins.

5. ಸಂಗಮದಲ್ಲಿ ಸ್ನಾನ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಅವರ ಪಾಪಗಳಿಗೆ ಪ್ರಾಯಶ್ಚಿತ್ತ ಮಾಡಲು ಎಲ್ಲಾ ದೇವರುಗಳು ಮಾನವ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಬರುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ನಂಬಲಾಗಿದೆ.

5. it is believed that all the gods come in human form to take a dip at the sangam and expiate their sins.

6. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಪರ್ಲ್ ಹಾರ್ಬರ್‌ನಲ್ಲಿನ ಒಂದೇ ವ್ಯತ್ಯಾಸವೆಂದರೆ ಇಬ್ಬರೂ ಸ್ನೇಹಿತರು ಪೈಲಟ್‌ಗಳು, ಆದರೆ ಸಂಗಮ್‌ನಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು ಮಾತ್ರ ಪೈಲಟ್.

6. however the only difference in pearl harbor is that both the friends are pilots whereas in sangam only one is a pilot.

7. ದ್ರಾವಿಡ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಈ ಮೂರು ಅಂತಸ್ತಿನ ರಚನೆಯನ್ನು ಸಂಗಮದ ಅಂಚಿನಲ್ಲಿರುವ 16 ಬೃಹತ್ ಕಂಬಗಳ ಮೇಲೆ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ.

7. built in the dravidian architecture style this three-storied structure is made on 16 huge pillars on the bank of the sangam.

8. ತಮಿಳುನಾಡಿನ ಸುವರ್ಣಯುಗವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾದ ಸಂಗಮ್ ಯುಗವು ಹಿಂದೆ ಯೋಚಿಸಿದ್ದಕ್ಕಿಂತ ಮುಂಚೆಯೇ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು ಎಂದು ಇದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ.

8. what this suggests is that the sangam era- considered tamil nadu's golden age- began much earlier than what was once thought.

9. ಆದರೆ ಸಂಗಮ್ ಯುಗದಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಸಂಗಮ್ ನಂತರದ ಯುಗದಲ್ಲಿ ಜನರ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಯಾವುದೇ ಇತರ ವಿವರಗಳು ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ.

9. but no further details are available about the life and culture of the people either during the sangam age or in the post-sangam age.

10. ತಮಿಳು ಸಂಗಮ್ ರಸ್ತೆಗಾಗಿ ಗುರುತಿಸಲಾದ ಪಿಡಬ್ಲ್ಯುಡಿ ಜಮೀನಿನಲ್ಲಿ ಇರಬೇಕಿದ್ದ ಸುಮಾರು 35 ಜೆಜೆಸಿ ಮನೆಗಳನ್ನು ಯಾವುದೇ ಸೂಚನೆಯಿಲ್ಲದೆ ಕೆಡವಲಾಯಿತು.

10. around 35 jjc households, which were allegedly on pwd land demarcated for the tamil sangam road, were demolished without prior notice.

11. ನವೆಂಬರ್ 22, 2018 ರಂದು, ಸರ್ಕಾರವು 22 ಭಾರತೀಯ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸುವ ವಿಶಿಷ್ಟ ಉಪಕ್ರಮವಾದ “ಭಾಷಾ ಸಂಗಮ” ವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು.

11. on 22nd november 2018, government has launched‘bhasha sangam', a unique initiative to introduce school students to 22 indian languages.

12. ನವೆಂಬರ್ 22, 2018 ರಂದು, ಸರ್ಕಾರವು 22 ಭಾರತೀಯ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸುವ ವಿಶಿಷ್ಟ ಉಪಕ್ರಮವಾದ “ಭಾಷಾ ಸಂಗಮ” ವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು.

12. on 22nd november 2018, government has launched‘bhasha sangam', a unique initiative to introduce school students to 22 indian languages.

13. ಕರುಂಗುಝಿ, ಸನ್ಮಾರ್ಗ ಸಂಗಮ ಸ್ಥಾಪನೆಯೊಂದಿಗೆ, ರಾಮಲಿಂಗ ಅವರು ತಮ್ಮ ಜೀವನದ ಧ್ಯೇಯೋದ್ದೇಶಕ್ಕೆ ಸಾಕಷ್ಟು ತಯಾರಿ ಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದರು.

13. karunguzhi years, with the founding of the sanmarga sangam, ramalinga felt that he had sufficiently prepared himself for his mission in life.

14. "ಸಂಗಮ್" ಮತ್ತು "ಲೋಫರ್" ಗಾಗಿ ಸಂಭಾಷಣೆಗಳನ್ನು ಬರೆಯುವುದರ ಜೊತೆಗೆ, ಶೇರ್ವಾನಿ ಅವರು "ಪಾರ್ಟ್ನರ್", "ಹಲೋ", "ಗರ್ವ್" ಮತ್ತು "ಹಲೋ ಬ್ರದರ್" ನಂತಹ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಿಗೆ ಸಾಹಿತ್ಯವನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ.

14. apart from writing dialogues for“sangam” and“loafer”, sherwani also penned lyrics for films like“partner”,“hello”,“garv” and“hello brother”.

15. ಸಂಗಮ ವಿಹಾರ್ ಹೊರತುಪಡಿಸಿ, ಅಭ್ಯರ್ಥಿ ಜನತಾ ದಳ (ಯುನೈಟೆಡ್) ಎರಡನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿದೆ, ಸ್ಪರ್ಧೆಯು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಎಎಪಿ ಮತ್ತು ಬಿಜೆಪಿ ನಡುವೆ ಇದೆ.

15. with the exception of sangam vihar, where the janata dal(united) candidate is trailing on the second spot, the contest is mostly between aap and bjp.

16. ಲಕ್ಷಾಂತರ ಯಾತ್ರಿಕರು ಮತ್ತು ಸಂದರ್ಶಕರಿಗೆ, ಸಂಗಮದಲ್ಲಿ ಸ್ನಾನ ಮಾಡುವುದು ಕೇವಲ ಸ್ನಾನಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನದಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ದೊಡ್ಡ ದೈವಿಕ ಶಕ್ತಿಯಲ್ಲಿ ನಂಬಿಕೆಯ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿದೆ.

16. for the millions of pilgrims and visitors, taking a dip in the sangam is more than a mere bath, but an expression of one's faith in the great divine power.

17. 1867 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಸನ್-ಮಾರ್ಗ-ವೇದ ಸಂತನಾರ್ಗ ಸಂಗಮ್ ಎಂಬ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಸಮಾಜವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು, ಅಂದರೆ ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಸಹೋದರತ್ವದ ತತ್ವವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಸಮಾಜ,

17. in the year 1867, he founded a society, under the name of san- marga- veda santnarga sangam which means a society based on the principle of universal brotherhood,

18. ವೇಗವಾಗಿ ಬದಲಾಗುತ್ತಿರುವ ಈ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಪರಂಪರೆಯನ್ನು ಸಂರಕ್ಷಿಸುವ ಸಲುವಾಗಿ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸುವುದು ಬಾಲ ಸಂಗಮದ ಮುಖ್ಯ ಉದ್ದೇಶವಾಗಿದೆ.

18. the main objective of bal sangam is to encourage children to continue traditional performances so as to preserve our cultural heritage in this rapidly changing world.

19. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಅವರು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ ಸಮರಸ ವೇದ ಸನ್ಮಾರ್ಗ ಸಂಗಮವನ್ನು ಹತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ 1875 ರಲ್ಲಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್‌ನಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಥಿಯಾಸಾಫಿಕಲ್ ಸೊಸೈಟಿಯ ಭಾರತೀಯ ಸಮಾನವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಬಹುದು.

19. indeed the samarasa veda sanmarga sangam, founded by him, may be considered to be the indian counterpart of the theosophical society, founded ten years later in 1875 in new york.

20. ಪ್ರಾಚೀನ ತಮಿಳು ಸಂಗಮ್ ಸಾಹಿತ್ಯ ಮತ್ತು ವ್ಯಾಕರಣ ಕೃತಿಗಳು, ತೊಲ್ಕಾಪ್ಪಿಯಂ; ಹತ್ತು ಕಥಾಸಂಕಲನಗಳು, ಪಟ್ಟುಪ್ಪಾತ್ತು; ಮತ್ತು ಎಂಟು ಸಂಕಲನಗಳು, ಎತ್ತುಟ್ಟೊಕೈ ಪ್ರಾಚೀನ ತಮಿಳರ ಮೇಲೆ ಬೆಳಕು ಚೆಲ್ಲುತ್ತವೆ.

20. ancient tamil sangam literature and grammatical works, tolkappiyam; the ten anthologies, pattuppāṭṭu; and the eight anthologies, eṭṭuttokai also shed light on ancient tamil people.