1. کچھ ہوشیار کہیں گے.

1. some would say sagacious.

2. مہاراج واقعی سمجھدار ہے!

2. your majesty is truly sagacious!

3. بنگلہ دیش میں کوئی اتنا ذہین نہیں تھا۔

3. no one in bangladesh was so sagacious.

4. اس طرح میرا محافظ، وفادار اور عقلمند،

4. whereat mine escort, faithful and sagacious,

5. براہ راست تصادم سے بچنے کے لیے کافی ہوشیار تھے۔

5. they were sagacious enough to avoid any outright confrontation

6. ماضی میں ایسا لگتا ہے کہ یہ جانور کچھ خاص صلاحیتوں کے ساتھ بہت چالاک ہو گیا تھا۔

6. in the past, we would say that this animal had become very sagacious with some abilities.

7. اور مجھے ان کے ساتھ صحت کا کوئی مسئلہ نہیں ہوا، لیکن ایک عقلمند آدمی کے طور پر میری ساکھ کے مطابق (کیا آپ کو اعتراض ہے؟)؟

7. and i have never had health problems because of them, but faithful to my reputation sagacious man(it annoys you?)?

8. وہ ایک عقلمند اور قانون کی پاسداری کرنے والا حکمران سمجھا جاتا ہے جس کی حکمرانی میں شہریوں اور فوجیوں کو تحفظ اور اطمینان حاصل تھا۔

8. he is regarded as a sagacious, law-abiding sovereign in whose reign the citizens and soldiers enjoyed security and contentment alike.

9. ان مسائل کے لیے مربوط بین الاقوامی تعاون کی ضرورت ہے اور، نیپال میں، حل میں ہوشیار غیر ملکی امداد اور بین الاقوامی ترقیاتی ایجنسیوں کو شامل کرنا ہوگا۔

9. these problems require concerted international cooperation- and in nepal, solutions will have to involve sagacious foreign aid and international development agencies.

10. کلب نے ماضی کے ناقص بازار کے فیصلوں کو درست کرنے میں برسوں گزارے ہیں، لہذا فوری طور پر گرنے والے اثاثے پر طویل مدتی اخراجات کبھی بھی ان کے ہوشیار انداز میں فٹ نہیں ہونے والے تھے۔

10. the club have spent years correcting poor market decisions of the past and so a long-term outlay for an instantly depreciating asset was never going to tally with their sagacious approach.

11. مستعد، ہوشیار، اور وفادار، فطرت، قدیم اور مقدس تحریروں کی اپنی نمائشوں میں، اس نے اپنے فلسفے کے ساتھ ایک زبردست اور اچھے خدا کی عظمت کا دعویٰ کیا، اور اپنے آداب میں انجیل کی سادگی کا اظہار کیا۔

11. diligent, sagacious and faithful, in his expositions of nature, antiquity and the holy scriptures, he vindicated by his philosophy the majesty of god mighty and good, and expressed the simplicity of the gospel in his manners.

12. اگرچہ گریجویٹ کا درجہ 2013 کے عام انتخابات میں لاگو نہیں ہوا تھا لیکن 2008 کے الیکشن میں جس طرح انہوں نے غلط معلومات دی تھیں، وہ منصفانہ اور عقلمند نہیں تھے، جو کہ قانون ساز بننے کے لیے آئین کے آرٹیکل 62 اور 63 میں دی گئی اہلیت تھی۔ انہوں نے کہا.

12. although the condition of graduation was not applicable in the 2013 general elections, but as he had provided wrong information during the 2008 elections, he was not righteous and sagacious, which was a qualification given in articles 62 and 63 of the constitution to be a lawmaker,” he said.