1. ನೀವು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ತಲೆಕೆಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ.

1. you don't want to be saddled with this.

2. ನನ್ನ ಸಂಗಾತಿ ಮತ್ತು ನಾನು ನಮ್ಮ ಕುದುರೆಗಳಿಗೆ ತಡಿ ಹಾಕಲು ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದೆವು.

2. my companion and i waited for our horses to be saddled.

3. ಐದು ಕುದುರೆಗಳನ್ನು, ತಡಿ ಮತ್ತು ಕಡಿವಾಣವನ್ನು ಮರಗಳ ಕೊಂಬೆಗಳಿಗೆ ಲಗಾಮುಗಳಿಂದ ಕಟ್ಟಲಾಗಿತ್ತು

3. five horses, saddled and bridled, were tied by the reins to branches of trees

4. ಎರಡೂ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ದೇವರು ಅಮೇರಿಕನ್ನರನ್ನು ಕೊಳಕು, ಕಷ್ಟಕರವಾದ ಕೆಲಸಗಳೊಂದಿಗೆ ತಡಿ ಮಾಡಿದಂತೆ ತೋರುತ್ತದೆ.

4. In both cases God seems to have saddled Americans with dirty, difficult tasks.

5. ಬ್ಯಾಟಲ್‌ಟೆಕ್ ರಿವ್ಯೂ ಪ್ರಗತಿಯಲ್ಲಿದೆ - ನಿರಂತರ ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆಯ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿಂದ ಪೀಡಿತವಾದ ಯುದ್ಧತಂತ್ರದ ಫ್ಯಾಂಟಸಿ ಆಟ.

5. battletech review-in-progress: a fantastic tactics game saddled with lingering performance issues.

6. ಇದು ಹಲವಾರು ದೇಶಭಕ್ತಿ ಗುಂಪುಗಳಂತೆಯೇ ಅಪ್ರಸ್ತುತ ಧಾರ್ಮಿಕ ಸಾಮಾನುಗಳಿಂದ ತುಂಬಿರಲಿಲ್ಲ.

6. It was not saddled with a lot of irrelevant religious baggage, as were far too many patriotic groups.

7. 2008 ರಿಂದ, ಅವರ ರಾಷ್ಟ್ರವು ಯುರೋಪ್ ಅನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವ ಜನಪ್ರಿಯವಲ್ಲದ, ಹೆಚ್ಚಿನ ಅಪಾಯದ, ಅತ್ಯಂತ ದುಬಾರಿ ಕಾರ್ಯದೊಂದಿಗೆ ತಡಿಯಾಗಿದೆ.

7. Since 2008, his nation has been saddled with the unpopular, high-risk, hugely expensive task of rescuing Europe.

8. ಇಸ್ಲಾಮಿಕ್ ಕುದುರೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಕನಸಿನ ಪುಸ್ತಕವು ಕನಸುಗಾರನು ತಡಿ ಮತ್ತು ಲಗಾಮು ಹಾಕುತ್ತಾನೆ, ಇದು ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು, ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹತೆ ಮತ್ತು ಗೌರವವನ್ನು ಪಡೆಯುವುದು.

8. dream book on islamic horse that dreamer saddled and bridled, it is the conquest of power, gaining credibility and respect.

9. ತನಿಖೆ ಮತ್ತು ನಿಯಂತ್ರಣದ ಪ್ರತಿ ತಿರುವಿನಲ್ಲಿಯೂ ವಿರೋಧದಿಂದ ಆರೋಪ ಹೊರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಗೋಲ್ಡನ್ ರೈಸ್ ತರ್ಕಬದ್ಧ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ಮತ್ತು ಮೂಲಭೂತವಾದದ ನಡುವಿನ ಕಂದಕವನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತದೆ.

9. saddled by opposition at every research and regulatory turn, golden rice reveals a chasm between reasoned caution and radicalism.”.

10. ಹಾಗಾಗಿ ಯುರೋಪಿಯನ್ ನಗರಗಳು (ಹಾಗೆಯೇ ಅಮೇರಿಕನ್, ರಷ್ಯನ್ ಮತ್ತು ಏಷ್ಯನ್) ಮುಂದಿನ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಜನರನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸೋಣ.

10. So let’s hope that European cities ( as well as American, Russian and Asian) will be able to get more people saddled up in the near future.

11. ಜೀವಹಾನಿಯು ಅತ್ಯಂತ ಕಳವಳಕಾರಿಯಾದರೂ, ಚಂಡಮಾರುತವು ಕಟ್ಟಡಗಳು ಮತ್ತು ಮೂಲಸೌಕರ್ಯಗಳಿಗೆ ಗಮನಾರ್ಹ ಹಾನಿಯನ್ನುಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಫ್ಲೋರಿಡಿಯನ್ನರು ಭಾರೀ ಸಾವುನೋವುಗಳಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, ಕೆಲವರು ವಿಮೆದಾರರು ಮತ್ತು ಕೆಲವರು ವಿಮೆ ಮಾಡಿಲ್ಲ.

11. while any loss of life will be the biggest concern, the hurricane is expected to cause extensive damage to buildings and infrastructure, leaving floridians saddled with heavy losses- some insured and some not.

12. ಮತ್ತು ಅಬ್ರಹಾಮನು ಮುಂಜಾನೆ ಎದ್ದು ತನ್ನ ಕತ್ತೆಗೆ ತಡಿ ಹಾಕಿ ತನ್ನೊಂದಿಗೆ ತನ್ನ ಇಬ್ಬರು ಯುವಕರನ್ನು ಮತ್ತು ಅವನ ಮಗನಾದ ಇಸಾಕನನ್ನು ಕರೆದುಕೊಂಡು ದಹನಬಲಿಗಾಗಿ ಕಟ್ಟಿಗೆಯನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಿ ಎದ್ದು ದೇವರು ಹೇಳಿದ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಹೋದನು. ಅವನನ್ನು

12. and abraham rose up early in the morning, and saddled his ass, and took two of his young men with him, and isaac his son, and clave the wood for the burnt offering, and rose up, and went unto the place of which god had told him.

13. ಅವನು ಹೆಸ್ಟ್ ಅನ್ನು ಸ್ಯಾಡಲ್ ಮಾಡಿದನು.

13. He saddled the hest.

14. ಅವಳು ಮೇರ್ ಅನ್ನು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ತಡಿ ಹಾಕಿದಳು.

14. She saddled the mare carefully.

15. ಅವನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಕೋಲಿಗೆ ತಡಿ ಹಾಕಿದನು.

15. He saddled the colt for the first time.