Sabbaths Meaning In Urdu

سادہ مثالوں اور تعریفوں کے ساتھ Sabbaths کا حقیقی معنی جانیں۔

900
سبت کے دن
اسم
Sabbaths
noun

تعریفیں

Definitions of Sabbaths

1. مذہبی پابندی اور کام سے پرہیز کا دن، یہودیوں کے ذریعہ جمعہ کی شام سے ہفتہ کی شام تک، اور زیادہ تر عیسائی اتوار کو مناتے ہیں۔

1. a day of religious observance and abstinence from work, kept by Jewish people from Friday evening to Saturday evening, and by most Christians on Sunday.

2. چڑیلوں کے زیر اہتمام آدھی رات کا ایک اجتماع۔

2. a supposed midnight meeting held by witches.

Examples of Sabbaths:

1. رب کے ہفتہ

1. the sabbaths of the lord.

1

2. اور وہاں اس نے ہفتہ کے دن انہیں پڑھایا۔

2. and there he taught them on the sabbaths.

3. بنی اسرائیل سے کہو، تمہیں میرے سبتوں کو ماننا چاہیے۔

3. Say to the Israelites, “You must observe my Sabbaths.

4. اب وہ ہفتہ کے دن اُن کی عبادت گاہ میں تعلیم دے رہا تھا۔

4. now he was teaching in their synagogue on the sabbaths.

5. تُو نے میری مُقدّس چیزوں کو حقیر جانا، اور میرے سبتوں کو ناپاک کیا۔

5. you have despised my holy things, and have profaned my sabbaths.

6. تُو نے میری مُقدّس چیزوں کو حقیر جانا، اور میرے سبتوں کو ناپاک کیا۔

6. thou hast despised mine holy things, and hast profaned my sabbaths.

7. بدھ کے نوٹس میں کہا گیا ہے کہ اس ہفتے دو ہفتہ تھے۔

7. the wednesday opinion states that there were two sabbaths that week.

8. مزید، وہ ان سے کہتا ہے، "تمہارے نئے چاند اور سبت کو میں برداشت نہیں کر سکتا۔"

8. Further, he says to them, "Your new moons and Sabbaths I cannot endure."

9. "اور تم بنی اسرائیل سے بات کرو اور کہو: 'صرف میرے سبت کو مانو!

9. “And you, speak to the children of Israel and say: ‘Only keep My Sabbaths!

10. وہاں پہنچنے میں 49 دن لگنے کے بجائے وہ صرف 37 دنوں میں 7 سبت تک پہنچ جاتے ہیں۔

10. Instead of taking 49 days to get there, they reach 7 Sabbaths in only 37 days.

11. اس کے سبت کی ادائیگی 70 سال کے اختتام پر پوری یا مکمل ہو جائے گی۔

11. This paying off its Sabbaths would be fulfilled or completed at the end of the 70 years.

12. تب کچھ فریسیوں نے ان سے کہا تم وہ کام کیوں کرتے ہو جو سبت کے دن جائز نہیں؟

12. then certain pharisees said to them,“why are you doing what is not lawful on the sabbaths?”.

13. اور وہ اسے دیکھتے رہے، یہ دیکھنے کے لیے کہ آیا وہ ہفتے کے روز صحت یاب ہوتا ہے، اس پر الزام لگانے کے لیے۔

13. and they observed him, to see if he would cure on the sabbaths, so that they might accuse him.

14. سبت کے دن اور سالانہ تہواروں کا انحصار 130 سال پرانی انسان کی ایجاد پر کیسے ہو سکتا ہے؟

14. How can the Sabbaths and the annual feasts be dependent upon a 130 year old man-made invention?

15. لیکن فریسیوں نے اُس سے کہا دیکھ تُو ایسا کیوں کرتا ہے جس کی سبت کے دن اجازت نہیں؟

15. but the pharisees said to him,“behold, why are they doing what is not lawful on the sabbaths?”.

16. یا تو دو سبت تھے، جن کے درمیان ایک عام دن تھا، یا بائبل خود سے متصادم ہے!

16. Either there were two Sabbaths, with an ordinary day in between, or the Bible contradicts itself!

17. لیکن ہم نے وقت کے برتن سے سیکھا ہے کہ خُدا کے اعلیٰ سبت انتہائی اہمیت کے حامل ہیں۔

17. But we have learned from the Vessel of Time that the High Sabbaths of God are of utmost importance.

18. لیکن اگر سبت ایمان کے ساتھ منایا جائے تو بالکل یہی اصول دوسرے سبتوں پر لاگو ہوتا ہے۔

18. But if the Sabbath is observed by faith then exactly the same principle applies to the other Sabbaths.

19. یہ "خُداوند کے سبت کے دنوں کے علاوہ" (احبار 23:38)، یا ساتویں دن کے سبت کے علاوہ تھے۔

19. these were in addition to, or“besides the sabbaths of the lord”(leviticus 23:38), or seventh-day sabbath.

20. اُنہوں نے میرے ساتھ بھی یہی کیا: اُنہوں نے اُسی دن میرے مقدِس کی بے حرمتی کی، اور میرے سبت کی بے حرمتی کی۔

20. moreover this they have done to me: they have defiled my sanctuary in the same day, and have profaned my sabbaths.

sabbaths

Sabbaths meaning in Urdu - Learn actual meaning of Sabbaths with simple examples & definitions. Also you will learn Antonyms , synonyms & best example sentences. This dictionary also provide you 10 languages so you can find meaning of Sabbaths in Hindi, Tamil , Telugu , Bengali , Kannada , Marathi , Malayalam , Gujarati , Punjabi , Urdu.

© 2024 UpToWord All rights reserved.