1. ഒരു റൗഡി ജനക്കൂട്ടം

1. a riotous crowd

2. അടങ്ങാത്ത സന്തോഷത്തിന്റെ രാത്രി

2. a night of riotous jollity

3. ഒരു നെപ്പോളിയനെ പങ്കിടുന്നത് ഒരു കലാപമായ മാർഗമായി തോന്നി.

3. It seemed a riotous way to share a Napoleon.

4. ഇറ്റ്സ് ഓൾ എബൗട്ട് എന്ന പേരിൽ ശേഖരിക്കാവുന്ന ഒരു മികച്ച പരമ്പരയുടെ ഭാഗമാണ് റയറ്റസ് റെയിൻ ഫോറസ്റ്റ്സ്.

4. riotous rainforests is part of a great new collectible series called it's all about.

5. "സ്വാതന്ത്ര്യ ജീവിതം" എന്ന പ്രയോഗം "അനിയന്ത്രിതമായ ജീവിതം" എന്നർത്ഥമുള്ള ഒരു ഗ്രീക്ക് പദത്തിൽ നിന്നാണ് വിവർത്തനം ചെയ്തിരിക്കുന്നത്.

5. the expression“ debauched life” is translated from a greek word that means“ riotous living.”.

6. മറ്റെവിടെയെങ്കിലും മിയാമിയുടെ കൾച്ചറൽ സ്കീസോഫ്രീനിയ സംഘർഷത്തിന് കാരണമാകുമെങ്കിലും, ഇവിടെ അത് ഏറ്റവും മികച്ചതാണ്, ഒരു കോക്ടെയ്ൽ പോലെ.

6. though elsewhere miami's cultural schizophrenia may cause friction, here it's at its riotous, cocktail-clinking best.

7. കാറുകളും ആളുകളും പോലുള്ള ഗ്ലാസുകളിലൂടെ അവന്റെ വരയിലേക്ക് നോക്കുമ്പോൾ, മാർട്ടിന്റെ പിതാവ് അനിയന്ത്രിതനായിരുന്നു, മാത്രമല്ല മകനെ വൈകാരികമായി അഭിനന്ദിച്ചില്ല.

7. looking his rejoinder through shows, like cars and people, martin's father was riotous, and not emotionally value to his son.

8. അലഞ്ഞുതിരിയാൻ വെൽസ് പലപ്പോഴും ജെയ്നിന്റെ അനുഗ്രഹം ചോദിച്ചു, ആ സമയത്ത് ജെയ്ൻ ഒരു വന്യമായ ചിരിയേക്കാൾ പരുഷമായി ഒന്നും പറഞ്ഞില്ല.

8. wells would often ask for jane's blessing to stray, at which point jane would deliver nothing harsher than a riotous chuckle.

9. 1999-ൽ സിയാറ്റിലിൽ നടന്ന ലോകവ്യാപാര ചർച്ചകൾ പ്രതിഷേധത്തിന്റെ കലാപത്തിന് കാരണമായതിന് ശേഷം ആരംഭിച്ച ഞങ്ങളുടെ സംഘടനയുടെ 15-ാം വാർഷികവും ഞങ്ങൾ ആഘോഷിക്കുകയാണ്.

9. we also marked the 15th anniversary of our organization, started in 1999 after global trade talks in seattle sparked a riotous protest.

10. എന്നിരുന്നാലും, തയ്യൽ മെഷീൻ തങ്ങളുടെ കരകൗശലത്തിന്റെ അവസാനം കുറക്കുമെന്ന് ഭയന്ന ഫ്രഞ്ച് തയ്യൽക്കാരുടെ ഒരു കൂട്ടം കൂട്ടം കൂടി ഫാക്ടറി നശിപ്പിച്ചു.

10. however, the factory was destroyed by a riotous group of french tailors who were afraid the sewing machine would spell the end of their trade.

11. എന്നിരുന്നാലും, ഈ തയ്യൽ യന്ത്രം തങ്ങളുടെ വ്യാപാരത്തിന് അന്ത്യം കുറിക്കുമെന്ന് ഭയന്ന ഫ്രഞ്ച് തയ്യൽക്കാരായ ഒരു കൂട്ടം ഫാക്‌ടറി നശിപ്പിച്ചു.

11. however, the factory was destroyed by a riotous group of french tailors who were afraid this sewing machine would spell the end of their trade.

12. ഡൊണാൾഡ് ട്രംപിന്റെ പ്രസിഡൻഷ്യൽ പ്രചാരണം, അതിന്റെ പ്രക്ഷുബ്ധമായ വാക്ചാതുര്യവും അഴിമതികളുടെ സ്ഥിരമായ പ്രവാഹവും, 1872 ൽ എഴുതിയ ദസ്തയേവ്‌സ്‌കിയുടെ കൂടുതൽ രാഷ്ട്രീയ നോവലായ "ഡെമൺസ്" അനുസ്മരിപ്പിക്കുന്നു.

12. donald trump's presidential campaign, with its riotous rhetoric and steady stream of scandals, calls to mind dostoevsky's most political novel,"demons," written in 1872.

13. നിങ്ങളുടെ കൈയുടെ നീണ്ട അസ്ഥിയിലൂടെ കടന്നുപോകുന്ന അൾനാർ നാഡിയായ നിങ്ങളുടെ "തമാശയുള്ള അസ്ഥി" നിങ്ങൾ എപ്പോഴെങ്കിലും സ്പർശിച്ചിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, മരവിപ്പും ഇക്കിളിയും പ്രത്യേകിച്ച് വ്യാപകമല്ലെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം.

13. if you have ever bumped your"funny bone"- which is actually the ulnar nerve that runs over the long bone in the upper arm- you know the numbness and tingling aren't especially riotous.

14. ഇവിടെ, മുമ്പത്തെ പല ഉപന്യാസങ്ങളുടെയും പൊതു പ്രഖ്യാപനങ്ങളുടെയും ഇഴയുന്ന നിരീശ്വരവാദത്തിനുപകരം, ആമിസ് സ്വയം പ്രകടമാക്കുന്നു, സഹതാപമല്ലെങ്കിൽ, തീർച്ചയായും ബഹുമാനവും ഭയവും പോലും.

14. here, instead of the riotous atheism of many earlier essays and public pronouncements, amis shows himself capable, if not of piety, then certainly of respect and even awe when faced with its trappings.

15. 1820-കളിൽ വിക്ടർ ഹ്യൂഗോ ഒരു കവിയായി പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു, ഹെർനാനിയുമായി വേദിയിൽ വിജയം കണ്ടെത്തുന്നതിന് മുമ്പ്, ഏതാണ്ട് ഷേക്സ്പിയൻ ശൈലിയിലുള്ള ഒരു ചരിത്ര നാടകം 1830-ൽ ആദ്യമായി അവതരിപ്പിച്ചപ്പോൾ പ്രശസ്തവും പ്രക്ഷുബ്ധവുമായ പ്രകടനങ്ങൾ നൽകി.

15. victor hugo published as a poet in the 1820s before achieving success on the stage with hernani- a historical drama in a quasi-shakespearian style that had famously riotous performances on its first run in 1830.

16. മേയർ വൈറ്റിന്റെ "ഐ ആം കൂൾ ഡാഡ്" മനോഭാവം പെട്ടെന്ന് "നമുക്ക് ഈ കുട്ടികളെ ഒരു പാഠം പഠിപ്പിക്കാം" എന്നതിലേക്ക് തിരിഞ്ഞു, കൂടാതെ ബോസ്റ്റൺ നഗരത്തിൽ കച്ചേരികൾ അവതരിപ്പിക്കുന്നതിൽ നിന്ന് ലെഡ് സെപ്പെലിനെ അഞ്ച് വർഷത്തേക്ക് അദ്ദേഹം വിലക്കി, ടേപ്പ് കാണാൻ കഴിയാത്ത ആരാധകരെ നശിപ്പിച്ചു. . അവർ ടിക്കറ്റ് എടുത്തിട്ടേയുള്ളൂ.

16. mayor white's i'm the cool dad attitude quickly morphed to“let's teach these kids a lesson,” and he banned led zeppelin from playing any gigs within the city of boston for five years, depriving the riotous fans of being able to see the band they would just bought tickets for.