1. एक उपद्रवी भीड़

1. a riotous crowd

2. बेलगाम आनंद की रात

2. a night of riotous jollity

3. यह नेपोलियन को साझा करने का एक दंगाई तरीका लग रहा था।

3. It seemed a riotous way to share a Napoleon.

4. दंगा वर्षावन एक महान नई संग्रहणीय श्रृंखला का हिस्सा है जिसे इट्स ऑल अबाउट कहा जाता है।

4. riotous rainforests is part of a great new collectible series called it's all about.

5. अभिव्यक्ति "स्वतंत्र जीवन" एक ग्रीक शब्द से अनुवादित है जिसका अर्थ है "बेलगाम जीवन"।

5. the expression“ debauched life” is translated from a greek word that means“ riotous living.”.

6. जबकि मियामी के सांस्कृतिक स्किज़ोफ्रेनिया कहीं और घर्षण पैदा कर सकता है, यहां यह सबसे अच्छा है, एक क्लिंकिंग कॉकटेल की तरह।

6. though elsewhere miami's cultural schizophrenia may cause friction, here it's at its riotous, cocktail-clinking best.

7. कारों और लोगों जैसे चश्मे के माध्यम से अपनी रेखा को देखते हुए, मार्टिन के पिता अनर्गल थे और अपने बेटे की भावनात्मक रूप से सराहना नहीं करते थे।

7. looking his rejoinder through shows, like cars and people, martin's father was riotous, and not emotionally value to his son.

8. वेल्स ने अक्सर जेन से घूमने के लिए आशीर्वाद मांगा, जिस बिंदु पर जेन ने जंगली हंसी से ज्यादा कठोर कुछ भी नहीं बताया।

8. wells would often ask for jane's blessing to stray, at which point jane would deliver nothing harsher than a riotous chuckle.

9. हम अपने संगठन की 15वीं वर्षगांठ भी मना रहे हैं, जो 1999 में सिएटल में विश्व व्यापार वार्ता के बाद शुरू हुए विरोध प्रदर्शनों के बाद शुरू हुई थी।

9. we also marked the 15th anniversary of our organization, started in 1999 after global trade talks in seattle sparked a riotous protest.

10. हालांकि, फ्रांसीसी दर्जी के एक उग्र समूह द्वारा कारखाने को नष्ट कर दिया गया था, जिन्हें डर था कि सिलाई मशीन उनके शिल्प का अंत कर देगी।

10. however, the factory was destroyed by a riotous group of french tailors who were afraid the sewing machine would spell the end of their trade.

11. हालांकि, फ्रांसीसी दर्जी के एक उग्र समूह द्वारा कारखाने को नष्ट कर दिया गया था, जिन्हें डर था कि इस सिलाई मशीन का मतलब उनके व्यापार का अंत होगा।

11. however, the factory was destroyed by a riotous group of french tailors who were afraid this sewing machine would spell the end of their trade.

12. डोनाल्ड ट्रम्प का राष्ट्रपति अभियान, अपने अशांत बयानबाजी और घोटालों की स्थिर धारा के साथ, 1872 में लिखे गए दोस्तोयेव्स्की के अधिक राजनीतिक उपन्यास, "डेमन्स" की याद दिलाता है।

12. donald trump's presidential campaign, with its riotous rhetoric and steady stream of scandals, calls to mind dostoevsky's most political novel,"demons," written in 1872.

13. यदि आपने कभी अपनी "मजेदार हड्डी" को छुआ है, जो वास्तव में आपकी बांह की लंबी हड्डी से गुजरने वाली उलनार तंत्रिका है, तो आप जानते हैं कि सुन्नता और झुनझुनी विशेष रूप से प्रचलित नहीं हैं।

13. if you have ever bumped your"funny bone"- which is actually the ulnar nerve that runs over the long bone in the upper arm- you know the numbness and tingling aren't especially riotous.

14. यहाँ, पिछले कई निबंधों और सार्वजनिक घोषणाओं की नास्तिकता के रेंगने के बजाय, एमिस खुद को सक्षम दिखाता है, अगर दया का नहीं, तो निश्चित रूप से सम्मान और यहां तक ​​​​कि अपने नुकसान का सामना करने पर भी डरता है।

14. here, instead of the riotous atheism of many earlier essays and public pronouncements, amis shows himself capable, if not of piety, then certainly of respect and even awe when faced with its trappings.

15. विक्टर ह्यूगो ने 1820 के दशक में हर्नानी के साथ मंच पर सफलता पाने से पहले एक कवि के रूप में प्रकाशित किया, लगभग शेक्सपियरियन शैली में एक ऐतिहासिक नाटक जिसने 1830 में पहली बार प्रदर्शन किए जाने पर प्रसिद्ध और अशांत प्रदर्शन दिया।

15. victor hugo published as a poet in the 1820s before achieving success on the stage with hernani- a historical drama in a quasi-shakespearian style that had famously riotous performances on its first run in 1830.

16. मेयर व्हाइट का "आई एम कूल डैड" रवैया जल्दी से "आइए इन बच्चों को सबक सिखाता है" में बदल गया, और उन्होंने लेड ज़ेपेलिन को बोस्टन शहर में पांच साल के लिए संगीत कार्यक्रम करने से प्रतिबंधित कर दिया, जिससे प्रशंसकों को टेप देखने में सक्षम होने से वंचित कर दिया गया। . उन्होंने अभी टिकट खरीदा था।

16. mayor white's i'm the cool dad attitude quickly morphed to“let's teach these kids a lesson,” and he banned led zeppelin from playing any gigs within the city of boston for five years, depriving the riotous fans of being able to see the band they would just bought tickets for.