1. రాత్రి ఆనంద ధ్వనులు వెలువడుతున్నాయి

1. sounds of revelry issued into the night

2. ఈ పార్టీ డిసెంబర్ 31 అర్ధరాత్రి వరకు కొనసాగుతుంది.

2. this revelry continues till midnight of 31st december.

3. మద్యపానం మరియు వినోదం కూడా ర్యాంక్‌లలో ఆధిపత్యం చెలాయించాయి.

3. drunkenness and revelry were also pervasive in the ranks.

4. నేటి కార్నివాల్‌లలో ఈ సంతోషకరమైన పదార్థాలు ఉంటాయా?

4. do today's carnivals contain these revelry- producing ingredients?

5. అర్థరాత్రి చాలా వేడుకలు, ప్రపంచంలో ఇతర వ్యక్తులు ఉన్నారని మీరు మర్చిపోతారు.

5. too much revelry late at night, you forget there's other people in the world.

6. మోసెస్ టాబ్లెట్‌లతో దిగి, విగ్రహారాధన చేసే ఆనందాన్ని చూసి, టాబ్లెట్‌లను పగలగొట్టాడు.

6. Moses comes down with the Tablets, sees the idolatrous revelry, and breaks the Tablets.

7. ప్రతిదీ సరిగ్గా జరుగుతున్నప్పుడు ఒక వ్యక్తి నిర్లక్ష్యంగా ఉల్లాసంగా ఉండడు మరియు క్లిష్టమైన పరిస్థితిలో తనపై నియంత్రణ కోల్పోడు.

7. a person will not allow himself reckless revelry when all is well and will not lose self-control in a critical situation.

8. మూడవ మరియు నాల్గవ సింగిల్స్ "రివెల్రీ", ఇది న్యూజిలాండ్‌లో 19వ స్థానానికి చేరుకుంది మరియు "నోషన్", బెల్జియంలో 24వ స్థానానికి చేరుకుంది.

8. the third and fourth singles were"revelry", which peaked at number 19 in new zealand, and"notion", which peaked at number 24 in belgium.

9. మీ కమ్యూనిటీకి సహకరించండి లేదా ఎక్కువ మద్యం సేవించని స్థానిక స్వలింగ సంపర్కుల ఈవెంట్‌లను గమనించండి మరియు మీరు కొన్ని మంచి అవకాశాలను కనుగొనవచ్చు.

9. contribute to your community or simply keep an eye out for local gay events that don't involve too much drunken revelry, and you will be likely to find some decent prospects.

10. వివాహ వేడుకలు అర్థరాత్రి వరకు సాగుతాయి, కానీ మెక్సికోలో పిల్లలతో గడిపే బదులు, శాంటియాగోతో కలిసి యునైటెడ్ స్టేట్స్‌కు తిరిగి వెళ్లాలని అమేలియా నిర్ణయించుకుంది.

10. the revelry of the wedding extends well into the evening, but rather than staying the night in mexico with the children, amelia decides to drive back to the states with santiago.

11. గై ఫాక్స్ డే, దీనిని బోన్‌ఫైర్ నైట్ అని కూడా పిలుస్తారు, బాణసంచా మరియు భోగి మంటలతో జరుపుకుంటారు, విఫలమైన కాల్పుల ప్రయత్నాన్ని గుర్తుచేసుకోవడానికి కొంచెం బేసిగా అనిపించే కార్యకలాపాలు.

11. guy fawkes day, also known as bonfire night, among other revelry is celebrated by setting off fireworks and lighting bonfires- activities that seem a tad odd to commemorate an unsuccessful arson attempt.

12. అప్పుడు ఇద్దరూ హద్దులేని ఆనందం, ఆడంబరమైన సంపద మరియు హద్దులేని వ్యభిచారం ఒక ఇబ్బందిగా భావించారు మరియు భాగస్వామ్య ఒంటరితనం యొక్క స్వర్గానికి ఆర్థిక సహాయం చేయడానికి తమ జీవితాలను చాలా ఖర్చు చేసిందని విచారం వ్యక్తం చేశారు.

12. both looked back then on the wild revelry, the gaudy wealth, and the unbridled fornication as an annoyance and they lamented that it had cost them so much of their lives to fund the paradise of shared solitude.

13. అప్పుడు ఇద్దరూ హద్దులేని ఉద్వేగం, ఆడంబరమైన సంపద మరియు హద్దులేని వ్యభిచారం ఒక అడ్డంకిగా భావించారు మరియు ఏకాంతం యొక్క స్వర్గాన్ని కనుగొనడానికి తమ జీవితాలను చాలా ఖర్చు చేసిందని విచారం వ్యక్తం చేశారు.

13. both looked back then on the wild revelry, the gaudy wealth, and the unbridled fornication as an annoyance and they lamented that it had cost them so much of their lives to find the paradise of shared solitude.

14. అంతేకాకుండా, సాంస్కృతిక ఆనందాల వ్యక్తీకరణను కలిగి ఉన్న అనేక హిందూ పండుగల వలె కాకుండా, మహా శివరాత్రి అనేది ఆత్మపరిశీలన ఏకాగ్రత, ఉపవాసం, శివ ధ్యానం, వ్యక్తిగత అధ్యయనం, సామాజిక సామరస్యం మరియు శివాలయాల్లో రాత్రి జాగరణకు ప్రసిద్ధి చెందిన గంభీరమైన కార్యక్రమం.

14. also, unlike most hindu festivals which include expression of cultural revelry, the maha shivaratri is a solemn event notable for its introspective focus, fasting, meditation on shiva, self study, social harmony and an all night vigil at shiva temples.

15. అంతేకాకుండా, సాంస్కృతిక ఆనందాల వ్యక్తీకరణను కలిగి ఉన్న అనేక హిందూ పండుగల వలె కాకుండా, మహా శివరాత్రి అనేది ఆత్మపరిశీలన ఏకాగ్రత, ఉపవాసం, శివ ధ్యానం, వ్యక్తిగత అధ్యయనం, సామాజిక సామరస్యం మరియు శివాలయాల్లో రాత్రి జాగరణకు ప్రసిద్ధి చెందిన గంభీరమైన కార్యక్రమం.

15. furthermore, unlike most hindu festivals which include expression of cultural revelry, the maha shivaratri is a solemn event notable for its introspective focus, fasting, meditation on shiva, self study, social harmony and an all night vigil at shiva temples.