Retrial Meaning In Kannada

1. ನಾವು ಹೊಸ ಪ್ರಯೋಗವನ್ನು ಗೆದ್ದಿದ್ದೇವೆ.

1. we won the retrial.

2. ನಾನು ಹೊಸ ಪ್ರಯೋಗವನ್ನು ಅನುಮತಿಸುತ್ತೇನೆ.

2. i'll allow a retrial.

3. ಹೊಸ ಪ್ರಯೋಗ ಮಾಡೋಣ.

3. let's have a retrial.

4. ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು ಹೊಸ ವಿಚಾರಣೆಗೆ ಆದೇಶಿಸಿದರು

4. the judge ordered a retrial

5. ಆದರೆ ಇನ್ನೂ ಯಾವುದೇ ಹೊಸ ಪ್ರಯೋಗವಿಲ್ಲ.

5. but there is no retrial yet.

6. ಚಾಕು ನಮಗೆ ಹೊಸ ಪ್ರಯೋಗವನ್ನು ನೀಡಿದೆ.

6. the knife is what granted us a retrial.

7. ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಹೊಸ ಪ್ರಯೋಗ ಅಥವಾ ಯಾವುದೂ ಇರುವುದಿಲ್ಲ.

7. and there would be no retrial or anything.

8. ಹೊಸ ವಿಚಾರಣೆಯ ದಿನಾಂಕವನ್ನು ನಿಗದಿಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ.

8. the date for the retrial questioning is set.

9. ಹೊಸ ಪ್ರಯೋಗವನ್ನು ಆಗಸ್ಟ್ 2017 ಕ್ಕೆ ನಿಗದಿಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ.

9. a retrial had been scheduled to begin in august 2017.

10. ಈ ವಾರ ಅವರು ಮತ್ತೊಂದು ಮರುವಿಚಾರಣೆಗಾಗಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯಕ್ಕೆ ಮರಳಿದರು.

10. this week, he was back to the courtroom for another retrial.

11. ಮರಣದಂಡನೆಯನ್ನು ನವೆಂಬರ್ 2016 ರಲ್ಲಿ ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಹೊಸ ವಿಚಾರಣೆಗೆ ಆದೇಶಿಸಲಾಯಿತು.

11. the death sentence was overturned in november 2016 and a retrial ordered.

12. ಒಂದು ವರ್ಷದೊಳಗೆ ನೀವು ಮಾಡಬಹುದಾದ 2255 (ಮರುವಿಚಾರಣೆಗಾಗಿ ಚಲನೆ) ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುತ್ತದೆ.

12. There is something called a 2255 (motion for retrial) that you can do within the year.

13. ನಿಷೇಧಿತ ಮುಸ್ಲಿಂ ಬ್ರದರ್‌ಹುಡ್ ಗುಂಪಿನ 149 ಬೆಂಬಲಿಗರ ಮರಣದಂಡನೆಯನ್ನು ಈಜಿಪ್ಟ್ ನ್ಯಾಯಾಲಯ ರದ್ದುಗೊಳಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ಹೊಸ ವಿಚಾರಣೆಗೆ ಆದೇಶಿಸಿದೆ.

13. an egyptian court has overturned the death sentences of 149 supporters of the banned muslim brotherhood group and ordered a retrial.

14. ಪದಚ್ಯುತ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಹೋಸ್ನಿ ಮುಬಾರಕ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಇಬ್ಬರು ಪುತ್ರರು ತಮ್ಮ ಹೊಸ ಭ್ರಷ್ಟಾಚಾರದ ವಿಚಾರಣೆಯ ಮೊದಲ ಅಧಿವೇಶನದಲ್ಲಿ ಶನಿವಾರ ತಪ್ಪೊಪ್ಪಿಕೊಂಡಿಲ್ಲ.

14. ousted president hosni mubarak and his two sons pleaded not guilty saturday in the first session of their retrial on corruption charges.

15. ಜನವರಿ 2013 ರಲ್ಲಿ, ಕಾಸೇಶನ್ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ತಾಂತ್ರಿಕ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಅವರ ಅಪರಾಧಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಇಬ್ಬರ ಮೇಲ್ಮನವಿಯನ್ನು ಅನುಮತಿಸಿತು ಮತ್ತು ಹೊಸ ವಿಚಾರಣೆಗೆ ಆದೇಶಿಸಿತು.

15. in january 2013, the court of cassation upheld an appeal by the two men against their convictions on technical grounds and ordered a retrial.

16. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಮೇಲ್ಮನವಿಯ ಮೇಲೆ ಅವರ ಅಪರಾಧವನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಮರುವಿಚಾರಣೆಗಾಗಿ ಅವರನ್ನು ರಿಮಾಂಡ್ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಎರಡನೇ ಬಾರಿಗೆ ಶಿಕ್ಷೆಗೊಳಗಾದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಮನವಿಯನ್ನು ವಜಾಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು.

16. his conviction was quashed on appeal, however, and he was sent back for retrial- where he was convicted a second time, and his appeal rejected.

17. ಈ ವರ್ಷದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಜಿಲ್ಲಾ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶ ಲೂಸಿ ಕೊಹ್ ಆ ತೀರ್ಪಿನ ಸುಮಾರು $640 ಮಿಲಿಯನ್ ಅನ್ನು ಎತ್ತಿಹಿಡಿದರು, ಆದರೆ ಉಳಿದವರಿಗೆ ಹೊಸ ವಿಚಾರಣೆಗೆ ಆದೇಶಿಸಿದರು, ಹಿಂದಿನ ತೀರ್ಪುಗಾರರ ಲೆಕ್ಕಾಚಾರದಲ್ಲಿ ತಪ್ಪಾಗಿದೆ.

17. earlier this year u.s. district judge lucy koh upheld nearly $640 million of that verdict but ordered a retrial on the rest, ruling that the previous jury had made some errors in its calculations.

18. ಪ್ರಾಸಿಕ್ಯೂಷನ್ ಮರು ವಿಚಾರಣೆಗೆ ಕರೆ ನೀಡಿತು.

18. The prosecution called for a retrial.

19. ರದ್ದುಗೊಳಿಸಿದ ತೀರ್ಪು ಮರು ವಿಚಾರಣೆಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು.

19. The annulled verdict resulted in a retrial.

20. ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ತೀರ್ಪು ಮರುವಿಚಾರಣೆಯ ಅವರ ಭರವಸೆಯನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಿತು.

20. The court's ruling quashed their hopes for a retrial.