Retrial Meaning In Gujarati

1. અમે નવી અજમાયશ જીતી.

1. we won the retrial.

2. હું નવી અજમાયશની મંજૂરી આપીશ.

2. i'll allow a retrial.

3. ચાલો એક નવી અજમાયશ કરીએ.

3. let's have a retrial.

4. ન્યાયાધીશે નવી સુનાવણીનો આદેશ આપ્યો

4. the judge ordered a retrial

5. પરંતુ હજુ પણ કોઈ નવી અજમાયશ નથી.

5. but there is no retrial yet.

6. છરી એ છે જેણે અમને નવી અજમાયશ આપી.

6. the knife is what granted us a retrial.

7. અને ત્યાં કોઈ નવી અજમાયશ અથવા કંઈપણ હશે નહીં.

7. and there would be no retrial or anything.

8. નવી પૂછપરછની તારીખ નક્કી કરવામાં આવી છે.

8. the date for the retrial questioning is set.

9. નવી અજમાયશ ઓગસ્ટ 2017 માટે સુનિશ્ચિત કરવામાં આવી હતી.

9. a retrial had been scheduled to begin in august 2017.

10. આ અઠવાડિયે તે ફરી સુનાવણી માટે કોર્ટરૂમમાં પાછો ફર્યો.

10. this week, he was back to the courtroom for another retrial.

11. નવેમ્બર 2016 માં મૃત્યુદંડની સજા રદ કરવામાં આવી હતી અને નવી સુનાવણીનો આદેશ આપવામાં આવ્યો હતો.

11. the death sentence was overturned in november 2016 and a retrial ordered.

12. 2255 (પુનઃટ્રાયલ માટે ગતિ) નામની એક વસ્તુ છે જે તમે વર્ષમાં કરી શકો છો.

12. There is something called a 2255 (motion for retrial) that you can do within the year.

13. ઇજિપ્તની એક અદાલતે પ્રતિબંધિત મુસ્લિમ બ્રધરહુડ જૂથના 149 સમર્થકોની મૃત્યુદંડની સજાને રદ કરી દીધી છે અને નવા ટ્રાયલનો આદેશ આપ્યો છે.

13. an egyptian court has overturned the death sentences of 149 supporters of the banned muslim brotherhood group and ordered a retrial.

14. હકાલપટ્ટી કરાયેલા રાષ્ટ્રપતિ હોસ્ની મુબારક અને તેમના બે પુત્રોએ શનિવારે તેમની નવી ભ્રષ્ટાચાર ટ્રાયલના પ્રથમ સત્રમાં દોષિત ન હોવાની કબૂલાત કરી હતી.

14. ousted president hosni mubarak and his two sons pleaded not guilty saturday in the first session of their retrial on corruption charges.

15. જાન્યુઆરી 2013 માં, કેસેશનની અદાલતે તકનીકી આધારો પર તેમની દોષારોપણ સામે બે પુરુષોની અપીલને મંજૂરી આપી અને નવી ટ્રાયલનો આદેશ આપ્યો.

15. in january 2013, the court of cassation upheld an appeal by the two men against their convictions on technical grounds and ordered a retrial.

16. જો કે, અપીલ પર તેની દોષિત ઠરાવવામાં આવી હતી અને તેને ફરીથી સુનાવણી માટે રિમાન્ડ પર લેવામાં આવ્યો હતો, જ્યાં તેને બીજી વખત દોષિત ઠેરવવામાં આવ્યો હતો અને તેની અપીલ ફગાવી દેવામાં આવી હતી.

16. his conviction was quashed on appeal, however, and he was sent back for retrial- where he was convicted a second time, and his appeal rejected.

17. આ વર્ષની શરૂઆતમાં, ડિસ્ટ્રિક્ટ જજ લ્યુસી કોહે તે ચુકાદાના લગભગ $640 મિલિયનને સમર્થન આપ્યું હતું, પરંતુ બાકીના માટે નવી ટ્રાયલનો આદેશ આપ્યો હતો, ચુકાદો આપ્યો હતો કે અગાઉની જ્યુરીએ તેની ગણતરીમાં ભૂલ કરી હતી.

17. earlier this year u.s. district judge lucy koh upheld nearly $640 million of that verdict but ordered a retrial on the rest, ruling that the previous jury had made some errors in its calculations.

18. ફરિયાદ પક્ષે પુન: સુનાવણી માટે હાકલ કરી હતી.

18. The prosecution called for a retrial.

19. રદ કરાયેલ ચુકાદો પુનઃ સુનાવણીમાં પરિણમ્યો.

19. The annulled verdict resulted in a retrial.

20. કોર્ટના ચુકાદાએ પુન: સુનાવણીની તેમની આશાઓને રદ કરી.

20. The court's ruling quashed their hopes for a retrial.