1. ಕೋಟೆಯಲ್ಲಿ ಗೀಳುಹಿಡಿದ ಕೋಣೆ

1. a reputedly haunted room in the castle

2. ಇಬ್ಬರು ನಟರು ಬಹುತೇಕ ಹೊಡೆತಕ್ಕೆ ಬರುತ್ತಿದ್ದರು

2. the two actors reputedly almost came to blows

3. ಪ್ರತಿಷ್ಠಿತವಾಗಿ, ಸ್ಪೇನ್ ರಾಜನಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಇಲ್ಲಿ ಈಜಲು ಅವಕಾಶವಿದೆ.

3. Reputedly, only the King of Spain is allowed to swim here.

4. ಅವರ ಮದುವೆಯ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ £ 1.2 ಮಿಲಿಯನ್ ವಸಾಹತು ಗೆದ್ದಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ವರದಿಯಾಗಿದೆ

4. he reputedly gained a £1.2-million settlement at the end of their marriage

5. ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ, ರೆಡ್ ಪೆಪ್ಪರ್ ಸ್ಯಾಮ್ ಅವರ ಅನಿಯಮಿತ ನಡವಳಿಕೆಯು ಸುಪ್ರೀಂ ಅವರನ್ನು ವಜಾಗೊಳಿಸುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಿತು.

5. reputedly, red pepper sam's erratic behavior forced paramount to fire him.

6. ನಾವು ಫಾಸ್ಟ್ ರಂಜಾನ್‌ನ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಅರ್ಥದ ಅಭಿಪ್ರಾಯವನ್ನು ಹುಡುಕಿದರೆ, ನಂತರ ಇದನ್ನು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ.

6. if we seek advice from the literary meaning of ramadan speedy, then it reputedly.

7. ಸಾಕಷ್ಟು HD ವಿಷಯ ಲಭ್ಯವಿದೆ ಮತ್ತು ಕೊರಿಯಾ1818 'ಹಾಟೆಸ್ಟ್' ಕೊರಿಯನ್ ಪೋರ್ನ್ ಅನ್ನು ಪ್ರತಿಷ್ಠಿತವಾಗಿ ನೀಡುತ್ತದೆ.

7. There is a lot of HD content available and Korea1818 reputedly offers the ‘hottest’ Korean porn.

8. ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಮಿಷನರಿ, ಮೊದಲ ಬಂಗಾಳಿ ಕಾದಂಬರಿ ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ, ಅವಳು ರಹಸ್ಯವಾಗಿ ಬರೆದಿದ್ದಾಳೆ ಎಂದು ತನ್ನ ಓದುಗರಿಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ.

8. a christian missionary, reputedly the first novel in bengali, tells her readers that she wrote in secret.

9. ಬರ್ಬರ್ ಅಲ್ಮೊಹದ್ ರಾಜವಂಶದ ಸ್ಥಾಪಕ ಇಬ್ನ್ ಟುಮಾರ್ಟ್ ಅವರು ಅಲ್-ಗಜಾಲಿ ಅವರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಶಾಲೆಗೆ ಹಾಜರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ.

9. ibn tumart, founder of the berber almohad dynasty, reputedly attended the school and studied under al-ghazali.

10. ಸೋವಿಯತ್ ಅರಮನೆಯು ಅಪೂರ್ಣಗೊಂಡ ನಂತರ ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಈಜುಕೊಳವನ್ನು ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ.

10. the largest swimming pool ever built was reputedly created in moscow after the palace of soviets remained uncompleted.

11. ಸೋವಿಯತ್ ಅರಮನೆಯು ಅಪೂರ್ಣಗೊಂಡ ನಂತರ ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಈಜುಕೊಳಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ.

11. one of the largest swimming pools ever built was reputedly in moscow after the palace of soviets remained uncompleted.

12. ಸೋವಿಯತ್ ಅರಮನೆಯು ಅಪೂರ್ಣಗೊಂಡ ನಂತರ ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಈಜುಕೊಳಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ.

12. one of the largest swimming pools ever built was reputedly created in moscow after the palace of soviets remained uncompleted.

13. ಎಲ್ವಿಸ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿನ ಅವರ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಸ್ತ್ರೀ ಪಾತ್ರಗಳೊಂದಿಗೆ ಆಫ್-ಕ್ಯಾಮೆರಾ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಜೂಲಿಯೆಟ್ ಪ್ರೌಸ್ ಇದಕ್ಕೆ ಹೊರತಾಗಿಲ್ಲ.

13. elvis reputedly had an off-camera fling with every one of his leading ladies in movies and supposedly juliet prowse was no exception.

14. ಎಲ್ವಿಸ್ ಅವರು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿನ ಅವರ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಮಹಿಳಾ ನಾಯಕಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಆಫ್-ಕ್ಯಾಮೆರಾ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ, ಜೂಲಿಯೆಟ್ ಪ್ರೌಸ್ ಇದಕ್ಕೆ ಹೊರತಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ವರದಿಯಾಗಿದೆ.

14. elvis reputedly had an off-camera fling with every one of his leading ladies in movies and reputedly again, juliet prowse was no exception.

15. ಡಬ್ಲಿನ್ ಉತ್ಸಾಹಭರಿತ ರಾತ್ರಿಜೀವನವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಮತ್ತು ಯುರೋಪ್‌ನ ಅತ್ಯಂತ ಕಿರಿಯ ನಗರಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ, ಸುಮಾರು 50% ರಷ್ಟು ನಾಗರಿಕರು 25 ವರ್ಷಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ ವಯಸ್ಸಿನವರು.

15. dublin has a vibrant nightlife and is reputedly one of europe's most youthful cities, with an estimate of 50% of citizens being younger than 25.

16. ಇದು ಗ್ರೇಡ್ ii* ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾದ ಕಟ್ಟಡವಾಗಿದೆ, ಇದನ್ನು 1928 ರಲ್ಲಿ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ನವೀಕರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ವೇಲ್ಸ್‌ನ ಅತ್ಯಂತ ಹಳೆಯ ಆಪರೇಟಿಂಗ್ ಥಿಯೇಟರ್ ಸೈಟ್ ಎಂದು ನಂಬಲಾಗಿದೆ.

16. it is a grade ii* listed building, which was refurbished in 1928 in traditional style, and is reputedly the oldest working theatre site in wales.

17. ಡಬ್ಲಿನ್ ಉತ್ಸಾಹಭರಿತ ರಾತ್ರಿಜೀವನವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಮತ್ತು ಯುರೋಪ್‌ನ ಅತ್ಯಂತ ಕಿರಿಯ ನಗರಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ, ಸುಮಾರು 50% ರಷ್ಟು 25 ವರ್ಷಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ ವಯಸ್ಸಿನ ನಾಗರಿಕರು ಇದ್ದಾರೆ.

17. dublin has an exciting nightlife and is reputedly one of europe's most youthful cities, with an estimate of 50% of citizens being younger than 25.

18. ಡಬ್ಲಿನ್‌ನಲ್ಲಿ ರೋಮಾಂಚಕ ರಾತ್ರಿಜೀವನವಿದೆ ಮತ್ತು ಇದು ಯುರೋಪ್‌ನ ಅತ್ಯಂತ ಕಿರಿಯ ನಗರಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ, 50% ನಿವಾಸಿಗಳು 25 ವರ್ಷಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ ವಯಸ್ಸಿನವರು ಎಂದು ಅಂದಾಜಿಸಲಾಗಿದೆ.

18. there is a vibrant nightlife in dublin and it is reputedly one of the most youthful cities in europe- with estimates of 50% of inhabitants being younger than 25.

19. ಅವರು ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಲು ಬಂದಿದ್ದ ಎಲ್ಲರನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸಿದರು ಮತ್ತು ವಾರಣಾಸಿಯಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಐಯು ಸಭೆಯನ್ನು ನಡೆಸಲಾಯಿತು, ಇದು ಭಾರತದ ಅತ್ಯಂತ ಹಳೆಯ ನಗರ ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ.

19. he welcomed everyone who had come to attend the meeting and pointed out that this is the first time that an aiu gathering has taken place in varanasi, reputedly the oldest city in india.

20. 1972 ರ ಸುಮಾರಿಗೆ ಗ್ರೀಕ್-ಅಮೆರಿಕನ್ ಹದಿಹರೆಯದವರು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಸುರಂಗಮಾರ್ಗದ ಗೋಡೆಗಳ ಮೇಲೆ ಟಾಕಿ 183 (ಅವನ ಹೆಸರು ಮತ್ತು ಅವನ ರಸ್ತೆ, 183 ನೇ ಬೀದಿ) ಸಹಿ ಮಾಡಿದ ಅಥವಾ "ಟ್ಯಾಗ್" ಮಾಡಿದ ಗೀಚುಬರಹ ಚಳುವಳಿಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ.

20. reputedly, the graffiti movement was started about 1972 by a greek american teenager who signed, or“tagged,” taki 183(his name and street, 183rd street) on walls throughout the new york city subway system.