1. நீங்கள் எனக்கு நன்றி சொல்கிறீர்களா அல்லது என்னைத் திட்டுகிறீர்களா?

1. are you thanking me or reprimanding me?

2. கீழ்படிந்தவர்களை திட்டியதற்காக மன்னிப்பு கேட்பது எப்படி?

2. how to ask for forgiveness for reprimanding subordinates?

3. மாணவரிடம் எதிர்வினையாற்றுவது, தீர்ப்பளிப்பது அல்லது கண்டிப்பதைத் தவிர்க்கவும்.

3. refraining from reacting, judging or reprimanding the student.

4. அதைப் பற்றி என்னைக் கண்டித்து, பழைய ரஷ்ய மூடநம்பிக்கையை நான் நினைவுபடுத்துகிறேன்.

4. Reprimanding me about it, I recall an old Russian superstition.