1. छात्र को प्रतिक्रिया देने, न्याय करने या फटकारने से बचना चाहिए।

1. refraining from reacting, judging or reprimanding the student.

2. जब तक क्षेत्र ठीक नहीं हो जाता तब तक माउथ गार्ड पहनने से बचना चाहिए।

2. refraining from wearing a mouth guard until the area has healed.

3. इसका मतलब है अफवाहों को नजरअंदाज करना और उन्हें फैलाने से बचना।

3. this means ignoring rumors and refraining from spreading rumors.

4. दुद्ध निकालना की अवधि के लिए, इस मामले में यह पीने से परहेज करने योग्य है।

4. as for the lactation period, in this case it is worth refraining from a drink.

5. शर्मिंदगी के डर से कुछ गतिविधियों से दूर रहना या लोगों से बात करना।

5. refraining from certain activities or talking to people because of a fear of embarrassment.

6. इससे पहले तीन साल थे जब युगांडा के हत्यारों को हथियार देने और धन देने से परहेज करने में मदद मिली होगी।

6. There were three years before that when refraining from arming and funding Ugandan killers would have helped.

7. अनुमानों से बचते हुए, मैं ध्यान देता हूं: रूसी और पश्चिमी तर्क के बीच कुछ अंतर निष्पक्ष रूप से मौजूद हैं।

7. Refraining from the estimates, I note: certain differences between Russian and Western logic objectively exist.

8. अब, अपनी पुरानी आत्म-विनाशकारी आदतों से बचना शुरू में हमारे कोर्टिसोल से संबंधित तनाव के स्तर को बढ़ाएगा।

8. now, refraining from our old self-destructive habits at first is going to increase our cortisol level of stress.

9. विशेषज्ञ लगभग तीन महीने तक शराब से परहेज करने की सलाह देते हैं, और यह अवधि छह महीने तक रहे तो बेहतर है।

9. Experts recommend refraining from alcohol for about three months, and it is better if this period will last six months.

10. झूठ बोलने से परहेज करने से आपका पुनर्जन्म ऐसे देश में होगा जहां हर कोई ईमानदार है और कोई आपको धोखा नहीं देता।

10. as a result of refraining from lying, you are reborn in a country where everybody is honest and you are never cheated by anybody.

11. इन धाराओं के 99.99995% से अधिक को रिकॉर्ड करने से रोकने और छानने के बाद, प्रति सेकंड 100 दिलचस्प टकराव होते हैं।

11. after filtering and refraining from recording more than 99.99995% of these streams, there are 100 collisions of interest per second.

12. हमारी साइट पर सामग्री के आधार पर कोई भी कार्रवाई करने या उससे परहेज करने से पहले आपको पेशेवर या विशेषज्ञ सलाह लेनी चाहिए।

12. you must obtain professional or specialist advice before taking, or refraining from, any action on the basis of the content on our site.

13. हालांकि तपस्या आम तौर पर एक साधारण जीवन को बढ़ावा देती है और विलासिता और भोग से बचती है, सरल जीवन के सभी अनुयायी तपस्वी नहीं होते हैं।

13. although asceticism generally promotes living simply and refraining from luxury and indulgence, not all proponents of simple living are ascetics.

14. हालांकि तपस्या आम तौर पर विलासिता और भोग से जीने और परहेज करने को प्रोत्साहित करती है, लेकिन सभी सरल तपस्वी जीवन के समर्थक नहीं हैं।

14. although asceticismgenerally promotes living and refraining from luxury and indulgence, not all of them are proponents of simple living ascetics.

15. हमें सड़क पर भिखारियों को दान करने से परहेज करके कानून का समर्थन करना बंद कर देना चाहिए क्योंकि उनकी मदद करने से और अधिक अपराध को बढ़ावा मिलता है।

15. we need to stop supporting the act by refraining from giving donation to the beggars on the street as helping them encourages the crime even more.

16. यही कारण है कि संयुक्त राज्य अमेरिका और ईरान के बीच लड़ाई तेज हो रही है, लेकिन संयुक्त राज्य अमेरिका सीधे ईरान पर हमला करने से परहेज करता है।

16. this is the reason that the fight between the united states and iran is increasing, but the united states is directly refraining from attacking iran.

17. हिरासत समझौते (स्वेच्छा से कुछ कार्यों के लिए प्रतिबद्ध, कुछ कार्यों से बचना और/या कुछ अधिकारों और जिम्मेदारियों को स्थानांतरित करना)।

17. conservation agreements(voluntarily commit to taking certain actions, refraining from certain actions, and/or transferring certain rights and responsibilities).

18. जैसे ही माता-पिता ने उसके बेहोशी पर प्रतिक्रिया करने से बचना शुरू किया, वह अत्यधिक नाटकीय हो गई और चिल्लाया और जोर से रोया और पेट और पैर दर्द जैसी शरीर की शिकायतों को जोड़ा।

18. as soon as parents started refraining from reacting towards her fainting, she would become over-dramatic and would shout and cry loudly and would add bodily complaints like stomach ache and leg pain.

19. मोदी सरकार के आर्थिक प्रदर्शन पर टिप्पणी करने से परहेज करते हुए विश्व बैंक के अधिकारी ने कहा कि अन्य उभरते बाजारों की तुलना में भारत का विकास प्रदर्शन काफी प्रभावशाली था।

19. refraining from commenting on the economic performance of the modi government that too in an election year, the world bank official said growth performance of india as compared to other emerging markets has been quite impressive.

20. डॉक्टर ने सेल्युलाइटिस को खरोंचने से परहेज करने की सलाह दी।

20. The doctor recommended refraining from scratching the cellulitis.