1. कोणताही उपाय नसताना,

1. when there is no recourse,

2. तुमच्यासाठी कोणते संसाधन उपलब्ध आहे?

2. what recourse is open to you?

3. शस्त्रक्रिया हा एकमेव उपाय असू शकतो

3. surgery may be the only recourse

4. मला भीती वाटते की कोणताही मार्ग नाही.

4. i'm afraid there is no recourse.

5. तुमच्या स्वामीसाठी तो दिवस संसाधन आहे.

5. unto thy lord that day is the recourse.

6. रहिवाशांना फारच कमी कायदेशीर आधार होता.

6. residents had very little legal recourse.

7. त्या दिवशी फक्त तुझा स्वामीच आश्रय घेतो.

7. on that day, to your lord alone is the recourse.

8. त्या दिवशी तुमच्या स्वामीचा आश्रय असेल.

8. upon that day the recourse shall be to thy lord.

9. जर तुम्ही म्हणाल की कोणताही उपाय नाही, तर कोणताही उपाय नाही.

9. if you say there's no recourse, there's no recourse.

10. येशू आणि मेरीचा सहारा घेण्यास कधीही उशीर होणार नाही."

10. It will never be too late to have recourse to Jesus and Mary."

11. जर त्यांनी तसे केले, तर आम्ही एक अत्यंत ठोस संसाधन शोधत आहोत.

11. if they do that, then we shall seek extremely strong recourse.

12. परंतु अत्याचारितांनी हिंसक पद्धतींचा अवलंब करू नये.

12. but the oppressed should not take recourse to violent methods.

13. येशू आणि मेरीचा सहारा घेण्यासाठी कधीही उशीर होणार नाही.”[6]

13. It will never be too late to have recourse to Jesus and Mary.”[6]

14. कदाचित सर्वात प्रभावी उपाय (लोकशाहीत) राजकीय आहे.

14. Perhaps the most effective recourse (in democracies) is political.

15. ड्रॉवर जबाबदार नाही आणि सहाराशिवाय सूट देऊ शकतो

15. the drawer of funds is not liable and can discount without recourse

16. तुम्हाला UCC 1-103, युक्तिवाद आणि आश्रय देखील समजून घेणे आवश्यक आहे.

16. You will also need to understand UCC 1-103, the argument and recourse.

17. - मुक्तता न करताही सलोख्याच्या संस्काराचा आश्रय घ्या;

17. - recourse to the sacrament of reconciliation even without absolution;

18. ईसीबीच्या निर्णयांविरूद्ध सहारा यंत्रणेची प्रभावीता;

18. the effectiveness of the recourse mechanism against decisions of the ECB;

19. त्यांची "गुंतवणूक" खराब झाल्यास किंवा त्यांच्याशी खोटे बोलले गेल्यास पीडितांना कोणताही आधार नाही.

19. Victims have no recourse if their “investment” goes bad or they were lied to.

20. समस्या अशी आहे की उत्पादन वाढवण्यासाठी ओपेक हा शेवटचा उपाय आहे…

20. The problem is that OPEC remains the last recourse to increase the production…