1. અને તમારા સ્વામીની કૃપા ગણવાનું ચાલુ રાખો.

1. and keep recounting the favours of your lord.

2. 1 જૂનના એપ્રેશનનું વર્ણન કરતાં, લુસિયાએ તે દ્રશ્યનું આ વર્ણન આપ્યું.

2. Recounting that June 1 apparition, Lucia gave this description of that scene.

3. આ એટલા માટે છે કારણ કે તમે કોઈ ઘટનાની ચર્ચા કરી રહ્યા છો અને વ્યક્તિગત અનુભવો ગણાવતા નથી.

3. This is because you are discussing a phenomenon and not recounting personal experiences.

4. હવે મારી પાસે અહીં રાજકારણમાં સામેલ થવા માટે પૈસા અને સમય છે,” તે ગર્વથી કહે છે કે કેવી રીતે તેણે મોરચા સ્ટૉલવર્ટ જી.એસ. તોહરાની યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સની યાત્રાઓને સ્પોન્સર કરી હતી.

4. now i have the money as well as the time to get involved in the politics here," he says, proudly recounting how he sponsored morcha stalwart g. s. tohra' s trips to the us.

5. એપોલો (c. 400) ના હોમિક સ્તોત્રમાં આ ઉપનામ ડોલ્ફિન (ગ્રીક δελφίς, -ῖνος) સાથે સંબંધિત છે, જે ડોલ્ફીનના રૂપમાં ડેલ્ફી ખાતે એપોલોના પ્રથમ આગમનની દંતકથા કહે છે, તેની પીઠ પર પાદરી ક્રેટન ધરાવે છે.

5. the epithet is connected with dolphins(greek δελφίς,-ῖνος) in the homeric hymn to apollo(line 400), recounting the legend of how apollo first came to delphi in the shape of a dolphin, carrying cretan priests on his back.

6. તેની પાસે તેની મુસાફરીનું વર્ણન કરવાની એક ગડબડ રીત હતી.

6. He had a garrulous way of recounting his travels.