1. اگرچہ کشیدہ پیٹ شاید کواشیورکور کی سب سے زیادہ پہچانی جانے والی علامت ہے، دوسری علامات زیادہ عام ہیں۔

1. although the distended abdomen is perhaps the most recognized sign of kwashiorkor, other symptoms are more common.

2. اگرچہ کشیدہ پیٹ شاید کواشیورکور کی سب سے زیادہ پہچانی جانے والی علامت ہے، دوسری علامات زیادہ عام ہیں۔

2. although the distended abdomen is perhaps the most recognized sign of kwashiorkor, other symptoms are more common.

3. پروبائیوٹکس کو اچھے بیکٹیریا کے طور پر تسلیم کیا جاتا ہے۔

3. probiotics are recognized as good bacteria.

4. گرین روم سے ہم نے پہچانا ایک جوڑا اسٹوڈیو سے نکلا۔

4. A couple we recognized from the Green Room emerged from the studio.

5. دیگر غیر زبانی/مضمون تردیدیں دوسروں کے ذریعہ استعمال اور تسلیم کی جاتی ہیں۔

5. other nonverbal/implicit refusals are used and recognized by others.

6. کسی تسلیم شدہ یونیورسٹی/انسٹی ٹیوٹ سے آرٹس/سائنس/کامرس کی ڈگری اور انگریزی اور/یا ہندی میں ٹائپنگ کی کم از کم رفتار 30 الفاظ فی منٹ۔

6. graduate in arts/ science/ commerce from a recognized university/ institute and a minimum typing speed of 30 wpm in english and/or hindi language.

7. اور مجھے وہ لمحہ یاد ہے جب میں نے اپنے آپ کو پہچانا اور قبول کیا کہ مجھے کم سے کم اور تعمیر پسندی پسند ہے۔

7. And I remember the moment when I recognized and accepted in myself that I love minimalism and constructivism.

8. جی ہاں. mia.- ارے، کیا میں نے آپ کو بمشکل پہچانا؟

8. yeah. mia.- hey, i barely recognized you?

9. حملہ کے بعد سب نے آریان کو پہچان لیا۔

9. everyone recognized aryan after the attack.

10. یہ افسران جاسوس یا سی آئی ڈی افسران کے طور پر پہچانے جاتے ہیں۔

10. these officers are recognized as detectives or cid officers.

11. پینٹاگون v-22 آسپرے کریش کے مسئلے کو حل طلب تسلیم کیا گیا ہے۔

11. pentagon v-22 osprey accident problem recognized unresolved.

12. کل میں نے ایک سفید فام، سسجینڈر عورت کے طور پر اپنے استحقاق کو پہچانا اور تسلیم کیا۔

12. Yesterday I recognized and acknowledged my privilege as a white, cisgender woman.

13. rhabdomyolysis کے بہت سے اسباب اور خطرے والے عوامل ہیں جو فی الحال تسلیم شدہ ہیں۔

13. There are many causes and risk factors for rhabdomyolysis that are currently recognized.

14. فی الحال، Velociraptor کی صرف دو پرجاتیوں کو تسلیم کیا گیا ہے، اگرچہ ماضی میں دوسروں کو تفویض کیا گیا ہے.

14. currently, only two species of velociraptor are recognized although there have been others assigned in the past.

15. فرانس نے بے شک حد سے زیادہ دباؤ ڈالا لیکن پھر بھی الجزائر اور خطے میں 30 سال کی پرانی پالیسی کو تسلیم نہیں کیا جائے گا۔

15. France, of course, overstrained, but still 30 years of the old policy in Algeria and the region would not be recognized.

16. پھٹے ہوئے ہونٹ اور تالو کو عام طور پر پیدائش کے وقت پہچانا جاتا ہے، اور ڈاکٹر اس مسئلے کو ٹھیک کرنے کے لیے فوری طور پر کام شروع کر سکتے ہیں۔

16. cleft lip and cleft palate are usually recognized at birth, and doctors can start working right away to correct the problem.

17. طرز عمل کو تیزی سے تسلیم کیا جا رہا ہے، اور میک ڈوگل نہ صرف اس رجحان میں شامل نہیں ہوتا بلکہ اس پر بہت تنقید کرتا ہے۔

17. behaviorism was increasingly recognized, and mcdougall, not only was not enrolled in this stream but was quite critical of it.

18. اموی کمانڈر، حسین بن نمیر، عبداللہ کو اپنے ساتھ شام واپس آنے اور خلیفہ کے طور پر تسلیم کرنے پر آمادہ کرنے کی ناکام کوشش کے بعد، اپنی فوجوں کے ساتھ وہاں سے چلا گیا۔

18. the umayyad commander, husayn ibn numayr, after vainly trying to induce abdallah to return with him to syria and be recognized as caliph, departed with his forces.

19. میں نے اس دن اسے پہچان لیا۔

19. i recognized it that day.

20. اس نے اس چہرے کو پہچان لیا۔

20. he recognized that visage.