1. તરફેણ બદલો આપવામાં આવી હતી

1. the favour was reciprocated

2. લાગણી પરસ્પર હતી.

2. the feeling was reciprocated.

3. આ લાગણી પરસ્પર હતી.

3. that feeling was reciprocated.

4. લાગણી પરસ્પર હતી.

4. the sentiment was reciprocated.

5. અને લાગણી પરસ્પર હતી.

5. and the feeling was reciprocated.

6. અને લાગણી પરસ્પર હતી.

6. and the sentiment was reciprocated.

7. જો તે બદલામાં નહીં આવે, તો તે પાછું વહેશે અને હૃદયને નરમ અને શુદ્ધ કરશે.

7. if not reciprocated, it will flow back and soften and purify the heart.

8. અપેક્ષિત પ્રેમ એ પ્રેમની લાગણીઓનો ઉલ્લેખ કરે છે જેનો બદલો આપવામાં આવતો નથી.

8. unrequited love refers to those feelings of love that are not reciprocated.

9. તેણીએ ભાગ્યે જ તેમના સ્નેહનો બદલો આપ્યો, જેમ કે જોની જ્હોન્સનના કિસ્સામાં હતો.

9. She rarely reciprocated their affections, as was in the case of Johnny Johnson.

10. નફરત પારસ્પરિક બનવાથી વધે છે અને બીજી તરફ, પ્રેમ દ્વારા નાશ કરી શકાય છે.

10. hatred is increased by being reciprocated, and can on the other hand be destroyed by love.

11. તે દબંગ પિતાને ખુશ કરવા માંગે છે, પરંતુ પારસ્પરિક સ્નેહના અભાવથી નારાજ છે.

11. he wants to please the overbearing father figure, but resents a lack of reciprocated affection.

12. તે દબંગ પિતાને ખુશ કરવા માંગે છે, પરંતુ પારસ્પરિક સ્નેહના અભાવથી નારાજ છે.

12. he wants to please the overbearing father figure but resents the lack of reciprocated affection.

13. ડ્રાઇવ: ટાયર દ્વારા બોટમ મોલ્ડ ડ્રાઇવ પરસ્પર, ટાયર દ્વારા આગળ અને પાછળની મોલ્ડ ડ્રાઇવ.

13. drive: bottom mould reciprocated drive by pneumatic, up mould forward-backward drive by pneumatic.

14. વાસ્તવમાં, જ્યારે સહભાગીઓએ કોઈને મિત્ર તરીકે જાહેર કર્યા, ત્યારે અન્ય વ્યક્તિએ 70% સમયનો બદલો આપ્યો.

14. in fact, when participants claimed someone as a friend, the other person reciprocated 70% of the time.

15. 1984 માં, સોવિયેત યુનિયન અને 13 સોવિયેત સાથીઓએ લોસ એન્જલસમાં 1984 સમર ઓલિમ્પિક્સનો બહિષ્કાર કરીને પ્રતિક્રિયા આપી.

15. in 1984 the soviet union and 13 soviet allies reciprocated by boycotting the 1984 summer olympics in los angeles.

16. પ્રિન્સ ચાર્લ્સે રાષ્ટ્રપતિ દ્વારા વ્યક્ત કરેલી લાગણીઓને ઉષ્માપૂર્વક શેર કરતા કહ્યું કે તેઓ 40 વર્ષથી ભારતની મુલાકાતે છે.

16. prince charles warmly reciprocated the sentiments expressed by the president and said he has been visiting india over 40 years now.

17. કતારના વડા પ્રધાને ઉષ્માપૂર્વક રાષ્ટ્રપતિની લાગણીઓ શેર કરી અને કહ્યું કે તેમણે ભારતના વડા પ્રધાન સાથે સારી વાતચીત કરી છે.

17. the qatar prime minister warmly reciprocated the president's sentiments and said that he had good discussions with the indian prime minister.

18. ન્યુઝીલેન્ડના વડા પ્રધાને રાષ્ટ્રપતિની લાગણીઓ શેર કરી અને કહ્યું કે તેમની સરકાર દ્વિપક્ષીય સંબંધો વિકસાવવા અને મજબૂત કરવા આતુર છે.

18. the prime minister of new zealand reciprocated the president's sentiments and said his government would like to grow and strengthen bilateral relations.

19. જાપાનના વડા પ્રધાને રાષ્ટ્રપતિની લાગણીઓને ઉષ્માપૂર્વક શેર કરી અને ભારત-જાપાનના સંબંધોમાં વર્ષોથી આપેલા યોગદાન બદલ રાષ્ટ્રપતિને શ્રદ્ધાંજલિ આપી.

19. the japanese prime minister warmly reciprocated the president's sentiments and paid tribute to the president on his contributions over the years to india-japan relations.

20. મહેબૂબાએ નિવેદનમાં વધુમાં કહ્યું કે પાકિસ્તાન દ્વારા લેવાયેલો નિર્ણય પ્રશંસનીય છે અને આપણા દેશના નેતૃત્વ દ્વારા કૃપા અને રાજકીય કુશળતા સાથે આપવામાં આવ્યો છે.

20. mehbooba further said in the statement, the decision taken by pakistan is appreciable and the same was reciprocated with grace and statesmanship by the leadership of our country.