1. ஆறு மணிநேரம் பொருந்தாத பேச்சு

1. a rambling six-hour speech

2. அதாவது, அவன்... சும்மா அலைந்து கொண்டிருந்தான்.

2. i mean, he… he was just rambling.

3. நான் இங்கே சுற்றித் திரிவதை உங்களால் பார்க்க முடியவில்லையா?

3. can't you see me rambling on here?

4. இது கொஞ்சம் பொருத்தமற்றது, ஆனால் நீங்கள் யோசனை பெறுவீர்கள்.

4. this is a bit rambling, but you get the idea.

5. கடிதத்தில் சலசலப்புகள் இருக்கக்கூடாது.

5. there should not be any rambling in the letter.

6. எனது ஓய்வு நேரத்தின் பெரும்பகுதியை நடப்பதிலும் ஏறுவதிலும் கழித்தேன்

6. I spent most of my spare time rambling and climbing

7. நீண்ட மற்றும் பரபரப்பான பதில் ஆனால் (என் கருத்துப்படி) மிகவும் சுவாரஸ்யமானது :.

7. long and rambling but(in my opinion) more interesting answer:.

8. அவரது சலசலப்பு மற்றும் பொருத்தமற்ற பதிலில் எந்த நேரத்திலும் அவர் பகுத்தறிவு சிந்தனையாக இருக்கும் எதையும் நெருங்கவில்லை.

8. at no point in your rambling, incoherent response were you even close to anything that could be a rational thought.

9. ஹைக் என்ற வார்த்தையும் பயன்படுத்தப்படுகிறது (அலைந்து திரிவதைப் போன்றது [3]), மேலும் நடைபயணத்தை ஆதரிக்கும் முக்கிய அமைப்பு தெரம்ப்ளர்ஸ் என்று அழைக்கப்படுகிறது.

9. the word rambling(akin to roam[3]) is also used, and the main organisation that supports walking is called theramblers.

10. அவரது பரபரப்பான மற்றும் பொருத்தமற்ற பதிலில் எந்த நேரத்திலும் அவர் பகுத்தறிவு சிந்தனை என்று கருதக்கூடிய எதையும் நெருங்கவில்லை.

10. at no point in your rambling incoherent response, were you close to anything that could be considered a rational thought.

11. சில மாதங்களுக்கு முன்பு ஜோகி வேலையில்லாக் கட்சியின் செய்தித் தொடர்பாளராக இருந்திருந்தால், அவரது சலசலப்புகள் தள்ளுபடி செய்யப்பட்டிருக்கலாம்.

11. if jogi had still been the gainfully unemployed party spokesman that he was a few months ago, his rambling could have been discounted.

12. சில மாதங்களுக்கு முன்பு ஜோகி வேலையில்லாக் கட்சியின் செய்தித் தொடர்பாளராக இருந்திருந்தால், அவரது சலசலப்புகள் தள்ளுபடி செய்யப்பட்டிருக்கலாம்.

12. if jogi had still been the gainfully unemployed party spokesman that he was a few months ago, his rambling could have been discounted.

13. அமெரிக்க அதிபர் டிரம்ப் தனது வழக்கமான ஆரவாரமான முறையில், அமெரிக்காவை வளரும் நாடு என்று ஏளனமாக குறிப்பிட்டு, “சீனாவுக்கு இது 2030 வரை தொடங்காது.

13. in his usual rambling fashion, president trump mockingly called the us a developing nation saying,“it doesn't kick in for china until 2030.

14. இப்போது, ​​உங்களுக்கு மிகவும் பொருத்தமான கேள்வி என்னவென்றால், இந்திய பங்கேற்பாளர்களிடையே இந்த உடல் காயங்கள் ஏன் திடீரென்று ஏற்படுகின்றன?

14. now the most appropriate question for you is why is any of these personal injury cases among indian participants becoming so sudden rambling?

15. இது ஒரு மென்மையான தொடக்கமாகும், ஆனால் அழுத்தத்தை கையாளும் எனது முறை இந்த மோசமான சலசலப்பு செய்திக்கு வழிவகுத்தது, எனவே சிறிய படிகள் உதவும் என்று நம்புகிறேன்.

15. it's a bit of a soft start but my method of dealing with pressure has led to this horrible rambling post so i hope babby steps will be helpful.

16. அவர்கள் நிபந்தனையின்றி நேசிப்பார்கள் மற்றும் காதலனுக்காக கடல்களில் பயணிக்க முடியும், ஆனால் அவர்கள் எப்போதும் பொருத்தமற்ற சண்டைகள் மற்றும் உணர்ச்சி உறுதியற்ற தன்மையில் மூழ்கிவிடுவார்கள்.

16. they will love unconditionally and might travel oceans for the one in love but will always be tangled with rambling rants and emotional instability.

17. ரவுலிங் கூறுகையில், ஹாக்வார்ட்ஸை முழுவதுமாக, ஒரு பெரிய, தளம், மற்றும் பயங்கரமான கோட்டை, கோபுரங்கள் மற்றும் போர்மண்டலங்கள் நிறைந்ததாகக் கருதுகிறது.

17. rowling says she visualises hogwarts, in its entirety, to be: a huge, rambling, quite scary-looking castle, with a jumble of towers and battlements.

18. எனது முடிவில்லாத அலைச்சலைத் தவிர்த்துவிட்டு நேராக ஈஸ்டர் எக் பட்டியலுக்குச் சென்ற உங்களில், அந்தக் குறிப்பு படத்தின் தொடக்கத்தில் உள்ளது.

18. for those of you who skipped my incessant rambling and got straight to the easter egg list, this reference can be found at the beginning of the movie.

19. லாஸ் ஏஞ்சல்ஸின் தளம் பரவலைக் கருத்தில் கொண்டு, இந்த நகரத்தின் துல்லியமான காட்சியைக் கண்டுபிடிப்பது கடினம், ஆனால் ஹாலிவுட்டில் உள்ள க்ரிஃபித் அப்சர்வேட்டரி லுக்அவுட் மிக அருகில் வருகிறது.

19. given los angeles' rambling sprawl, it's harder to find one defining vista of this city, but the lookout from the griffith observatory in hollywood comes closest.

20. ஜோராசங்கோவின் பெரிய தளம் மாளிகையில் குழந்தைகள் மற்றும் பேரக்குழந்தைகள் நிறைந்திருந்தனர், மேலும் மற்றொரு உறுப்பினரின் பிறப்பு குறிப்பாக பெரிய நிகழ்வாக இருக்க முடியாது.

20. the huge and rambling mansion at jorasanko swarmed with children and grandchildren and the birth of an additional member could not have been an event of any special importance.