1. സത്യത്തെ ആക്രമിക്കാനാവില്ല;

1. truth cannot be raided;

2. തുടർന്ന് പോലീസ് ഇയാളുടെ വീട്ടിൽ റെയ്ഡ് നടത്തി.

2. then police raided his home.

3. എഫ്ബിഐ അവരുടെ വീടുകളിൽ റെയ്ഡ് നടത്തി.

3. and the fbi raided their homes.

4. തുടർന്ന് ഇയാളുടെ വീട്ടിൽ പൊലീസ് പരിശോധന നടത്തി.

4. the police then raided his home.

5. താലിബാൻ അദ്ദേഹത്തിന്റെ വീട് ആക്രമിച്ചു.

5. the taliban have raided his home.

6. മറ്റ് രണ്ട് വീടുകളിൽ തിരച്ചിൽ നടത്തി, 59 പേരെ രക്ഷിച്ചു.

6. two more homes raided, 59 rescued.

7. ഇന്നലെ മുപ്പതോളം വീടുകളിൽ ഉദ്യോഗസ്ഥർ റെയ്ഡ് നടത്തി

7. officers raided thirty homes yesterday

8. ടെഹ്‌റാനിലെ അദ്ദേഹത്തിന്റെ വീട്ടിലും ഗാർഡ് റെയ്ഡ് നടത്തി.

8. the guard also raided his home in tehran.

9. കൊറിയൻ എക്സ്ചേഞ്ച് പ്രോസിക്യൂട്ടർമാർ റെയ്ഡ് ചെയ്തു.

9. korean exchange upbit raided by prosecutors.

10. അതിനാൽ അവർ ആക്രമിക്കപ്പെടുമ്പോഴെല്ലാം ഒന്നും കണ്ടെത്താനായില്ല.

10. so whenever they are raided, nothing is found.

11. എന്നെ 20 തവണ വിളിച്ചുവരുത്തി നാലു തവണ അന്വേഷിച്ചു.

11. i have been summoned 20 times and raided four times.

12. സാർ. അറസ്റ്റിന് മുമ്പ് തന്റെ വീട്ടിൽ പരിശോധന നടത്തിയിരുന്നതായി ജാൻ പറഞ്ഞു.

12. mr. jan said that his house was raided prior to the arrest.

13. കൊളംബസും അദ്ദേഹത്തിന്റെ ആളുകളും ലൈംഗികതയ്ക്കും കായികവിനോദത്തിനുമായി ഗ്രാമങ്ങളിൽ റെയ്ഡ് നടത്തി.

13. Columbus and his men also raided villages for sex and sport.

14. വീട് തകർന്നു, റോബർട്ടിന്റെ രക്തം കാരണം അത് വളരെ രക്തരൂക്ഷിതമായിരിക്കുന്നു.

14. the house was raided, and is very bloody from robert's blood.

15. ഓൾഡ് ഡൽഹിയിലെ അഞ്ച് കടയുടമകളിലും നിയ ഉദ്യോഗസ്ഥർ റെയ്ഡ് നടത്തി.

15. the nia officials also raided as many as five traders in old delhi.

16. ആത്യന്തികമായി, രാജ്യത്തുടനീളം നൂറുകണക്കിന് വ്യാപാര സ്ഥാപനങ്ങളും വീടുകളും റെയ്ഡ് ചെയ്യപ്പെട്ടു.

16. in the end, hundreds of businesses and homes were raided nationwide.

17. [മറ്റൊരു അലാറം മുഴങ്ങുന്നു - വാംപാസ് ബേസ് മുഴുവൻ റെയ്ഡ് ചെയ്തതായി തോന്നുന്നു.]

17. [Another alarm sounds – the Wampas seem to have raided the entire base.]

18. കടൽക്കൊള്ളക്കാർ നിരവധി കപ്പലുകൾ റെയ്ഡ് ചെയ്തെങ്കിലും, കുറച്ചുപേർ മാത്രമേ തങ്ങളുടെ നിധി കുഴിച്ചിട്ടിരുന്നുള്ളൂ.

18. Even though pirates raided many ships, few, if any, buried their treasure.

19. എല്ലാ പൂച്ചകളും കാരണം പ്രാദേശിക അധികാരികൾ വീട് റെയ്ഡ് ചെയ്തതിൽ അവൾ ലജ്ജിക്കുന്നു.

19. She's ashamed that local authorities raided the house because of all the cats.

20. 60 സ്ഥലങ്ങളിൽ പരിശോധന നടത്തുകയും 950 കുറ്റാരോപണ രേഖകൾ പിടിച്ചെടുക്കുകയും ചെയ്തു.

20. they said that 60 locations were raided and 950 incriminating documents seized.