1. ਸੱਚ 'ਤੇ ਹਮਲਾ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ;

1. truth cannot be raided;

2. ਫਿਰ ਪੁਲਿਸ ਨੇ ਉਸ ਦੇ ਘਰ ਛਾਪਾ ਮਾਰਿਆ।

2. then police raided his home.

3. ਅਤੇ ਐਫਬੀਆਈ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਘਰਾਂ 'ਤੇ ਛਾਪਾ ਮਾਰਿਆ।

3. and the fbi raided their homes.

4. ਇਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਪੁਲਿਸ ਨੇ ਉਸਦੇ ਘਰ ਦੀ ਤਲਾਸ਼ੀ ਲਈ।

4. the police then raided his home.

5. ਤਾਲਿਬਾਨ ਨੇ ਉਸ ਦੇ ਘਰ 'ਤੇ ਛਾਪਾ ਮਾਰਿਆ।

5. the taliban have raided his home.

6. ਦੋ ਹੋਰ ਘਰਾਂ ਦੀ ਤਲਾਸ਼ੀ ਲਈ, 59 ਬਚਾਏ ਗਏ।

6. two more homes raided, 59 rescued.

7. ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਨੇ ਕੱਲ੍ਹ ਤੀਹ ਘਰਾਂ ਵਿੱਚ ਛਾਪੇ ਮਾਰੇ

7. officers raided thirty homes yesterday

8. ਗਾਰਡ ਨੇ ਤਹਿਰਾਨ ਵਿਚ ਉਸ ਦੇ ਘਰ 'ਤੇ ਵੀ ਛਾਪਾ ਮਾਰਿਆ।

8. the guard also raided his home in tehran.

9. ਕੋਰੀਅਨ ਐਕਸਚੇਂਜ ਅਪਬਿਟ ਨੇ ਸਰਕਾਰੀ ਵਕੀਲਾਂ ਦੁਆਰਾ ਛਾਪੇਮਾਰੀ ਕੀਤੀ।

9. korean exchange upbit raided by prosecutors.

10. ਇਸ ਲਈ ਜਦੋਂ ਵੀ ਉਨ੍ਹਾਂ 'ਤੇ ਹਮਲਾ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਮਿਲਦਾ।

10. so whenever they are raided, nothing is found.

11. ਮੈਨੂੰ 20 ਵਾਰ ਬੁਲਾਇਆ ਗਿਆ ਅਤੇ ਚਾਰ ਵਾਰ ਤਲਾਸ਼ੀ ਲਈ ਗਈ।

11. i have been summoned 20 times and raided four times.

12. ਸਰ. ਜਾਨ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਗ੍ਰਿਫਤਾਰੀ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਉਸਦੇ ਘਰ ਦੀ ਤਲਾਸ਼ੀ ਲਈ ਗਈ ਸੀ।

12. mr. jan said that his house was raided prior to the arrest.

13. ਕੋਲੰਬਸ ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਆਦਮੀਆਂ ਨੇ ਸੈਕਸ ਅਤੇ ਖੇਡਾਂ ਲਈ ਪਿੰਡਾਂ ਵਿੱਚ ਛਾਪੇਮਾਰੀ ਵੀ ਕੀਤੀ।

13. Columbus and his men also raided villages for sex and sport.

14. ਰਾਬਰਟ ਦੇ ਖੂਨ ਨਾਲ ਘਰ ਟੁੱਟ ਗਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਬਹੁਤ ਖੂਨੀ ਹੈ।

14. the house was raided, and is very bloody from robert's blood.

15. ਨਿਆ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਨੇ ਪੁਰਾਣੀ ਦਿੱਲੀ ਦੇ ਪੰਜ ਦੁਕਾਨਦਾਰਾਂ 'ਤੇ ਵੀ ਛਾਪੇਮਾਰੀ ਕੀਤੀ।

15. the nia officials also raided as many as five traders in old delhi.

16. ਆਖਰਕਾਰ, ਦੇਸ਼ ਭਰ ਵਿੱਚ ਸੈਂਕੜੇ ਕਾਰੋਬਾਰਾਂ ਅਤੇ ਘਰਾਂ 'ਤੇ ਛਾਪੇਮਾਰੀ ਕੀਤੀ ਗਈ।

16. in the end, hundreds of businesses and homes were raided nationwide.

17. [ਇਕ ਹੋਰ ਅਲਾਰਮ ਆਵਾਜ਼ਾਂ - ਵੈਂਪਾਸ ਨੇ ਪੂਰੇ ਬੇਸ 'ਤੇ ਛਾਪਾ ਮਾਰਿਆ ਜਾਪਦਾ ਹੈ।]

17. [Another alarm sounds – the Wampas seem to have raided the entire base.]

18. ਭਾਵੇਂ ਸਮੁੰਦਰੀ ਡਾਕੂਆਂ ਨੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਜਹਾਜ਼ਾਂ 'ਤੇ ਛਾਪਾ ਮਾਰਿਆ, ਕੁਝ, ਜੇ ਕੋਈ ਹਨ, ਨੇ ਆਪਣਾ ਖਜ਼ਾਨਾ ਦੱਬਿਆ।

18. Even though pirates raided many ships, few, if any, buried their treasure.

19. ਉਹ ਸ਼ਰਮਿੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਸਥਾਨਕ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਨੇ ਸਾਰੀਆਂ ਬਿੱਲੀਆਂ ਦੇ ਕਾਰਨ ਘਰ 'ਤੇ ਛਾਪਾ ਮਾਰਿਆ।

19. She's ashamed that local authorities raided the house because of all the cats.

20. ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, 60 ਅਹਾਤਿਆਂ ਦੀ ਤਲਾਸ਼ੀ ਲਈ ਗਈ ਅਤੇ 950 ਅਪਰਾਧਕ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਜ਼ਬਤ ਕੀਤੇ ਗਏ।

20. they said that 60 locations were raided and 950 incriminating documents seized.