1. પંડિત એક રમુજી શબ્દ છે.

1. pundit is a funny word.

2. નિષ્ણાત ~ ઠીક ખાકી!

2. pundit ~ alright khaki!

3. અન્ય 2 નિષ્ણાતો કોણ છે?

3. who are the other 2 pundits?

4. નિષ્ણાતોએ કહ્યું કે અમારી પાસે તક છે.

4. the pundits said we had a chance.

5. રાજકીય નિષ્ણાતોએ તેમને બઢતી આપવાની સલાહ આપી હતી

5. political pundits were tipping him for promotion

6. પરંતુ તેમને જાણ કરવામાં આવી હતી કે પંડિત પહેલેથી જ ચાલ્યા ગયા છે.

6. but he was informed that the pundit had already gone away.

7. આટલું કહીને તે ખૂબ જ આદર સાથે પંડિતને ભોજન માટે અંદર લઈ ગયા.

7. saying thus, with great respect, he took the pundit inside for food.

8. નિષ્ણાતે જવાબ આપ્યો, "તે ખોટું છે કારણ કે તે તમારો અભિપ્રાય છે, મારો નહીં.

8. the pundit replied,"this is wrong because it is your opinion, not mine.

9. પંડિત - આ સુંદર રાજકીય કૂતરાનું નામ રાજકીય વિવેચકો દ્વારા પ્રેરિત છે.

9. Pundit – This cute political dog name is inspired by political commentators.

10. તે સમયે, વેલાયુદા મુદલિયાર મદ્રાસની પ્રેસિડેન્શિયલ યુનિવર્સિટીમાં તમિલ વિદ્વાન હતા.

10. at that time velayuda mudaliar was a tamil pundit in presidency college, madras.

11. 2006માં ખેલાડી તરીકે નિવૃત્ત થયા બાદ, શીયરરે BBC માટે ટેલિવિઝન કોમેન્ટેટર તરીકે કામ કર્યું છે.

11. since retiring as a player in 2006, shearer has worked as a television pundit for the bbc.

12. ચૂંટણી નિષ્ણાતો માની રહ્યા છે કે ભારતીય મુસ્લિમો વડાપ્રધાન નરેન્દ્ર મોદીને મત નહીં આપે.

12. the poll pundits assume that indian muslims are not going to vote for prime minister narendra modi.

13. જો કોઈ પંડિત અથવા હરીફ લડાઈમાં ન આવવા માંગતા હોવા બદલ બુશની ટીકા કરે તો તેણીને આશ્ચર્ય થશે નહીં.

13. She wouldn't be surprised if a pundit or a rival criticizes Bush for not wanting to be in the fight.

14. તેથી નિષ્ણાતે આખરે તેના કાનમાં, જંગના કાનમાં કહ્યું, "મને અહીં પૂછશો નહીં, હું તમને પછી કહીશ."

14. so the pundit at last said into his ear, in jung's ear,"do not ask me here, i will tell you afterwards.

15. હું હજી પણ સમજી શક્યો ન હતો અને કવિએ મારી જમણેરી કોમેન્ટેટર ગેમ રમવાની ના પાડી હોવાથી હતાશ રહી ગયો હતો.

15. i still did not understand and remained frustrated at the poet's refusal to play my right-wing pundit's game.

16. નિષ્ણાતો કહે છે તેમ, જો મૂર્ખ મોટા અધિકારીઓએ ધ્યાન આપ્યું હોત, તો બધું સારું થઈ ગયું હોત.

16. the way the pundits tell it, if the silly fat-cat executives were paying attention, all would have been well.

17. આમ, ઘણા bpm લેખો અને નિષ્ણાતો ઘણીવાર bpm ને બેમાંથી એક દ્રષ્ટિકોણથી જુએ છે: લોકો અને/અથવા ટેકનોલોજી.

17. as such, many bpm articles and pundits often discuss bpm from one of two viewpoints: people and/or technology.

18. નિષ્ણાતો કહે છે તેમ, જો મૂર્ખ મોટા અધિકારીઓએ ધ્યાન આપ્યું હોત, તો બધું સારું થઈ ગયું હોત.

18. the way the pundits tell it, if the silly fat-cat executives had been paying attention all would have been well.

19. ફરી એક વાર, વાર્તાના પંડિતોની આવૃત્તિ બતાવે છે કે એક હોંશિયાર યુવાન ઉદ્યોગસાહસિક દ્વારા એક મૂર્ખ મોટા વ્યવસાયને નિષ્ફળ કરવામાં આવે છે.

19. yet again, the pundits' version of the story shows a big, stupid company outsmarted by a wily young entrepreneur.

20. રાજકીય પંડિતો કહે છે કે લોકો પ્રશ્નો પૂછી શકે છે, પરંતુ વારાણસીમાં કોઈ સ્પર્ધા નથી.

20. political pundits are saying that people may raise some questions, but there is absolutely no contest in varanasi.