1. તેઓ ખાસ કરીને બેંકેસ્યોરન્સ ચેનલો માટે ડિઝાઇન કરવામાં આવ્યા છે જેથી બેંકિંગ ઉત્પાદનોની સરળતા અને નિકટતાના સંદર્ભમાં શાખા સલાહકારોની જરૂરિયાતો પૂરી થાય.

1. they are designed specifically for bancassurance channels to meet the needs of branch advisers in terms of simplicity and similarity with banking products.

2. આ સૂચવે છે કે સલાહકાર સ્કેલ્પિંગ અને ડે ટ્રેડિંગ માટે યોગ્ય નથી.

2. this suggests that the adviser is unsuitable for scalping and intraday trading.

3. આવા "આનંદ" ની સંખ્યા વ્યક્તિગત સલાહકાર સાથે વ્યક્તિગત રીતે ચર્ચા કરવામાં આવે છે.;

3. The number of such “indulgences” is discussed individually with the personal adviser.;

4. વિશ્વાસુ સલાહકાર

4. a trusted adviser

5. શૈક્ષણિક સલાહકારો.

5. the education advisers.

6. સલાહકારો તમને કહી શકતા નથી.

6. the advisers cannot tell you.

7. આસપાસ સારા સલાહકારો છે.

7. there are good advisers around.

8. સ્વતંત્ર નાણાકીય સલાહકાર

8. an independent financial adviser

9. મિત્રો અને સલાહકારોનો સમૂહ

9. a coterie of friends and advisers

10. ટેસ્ટા તરફથી આંતરરાષ્ટ્રીય વેપાર સલાહકારો.

10. testa international trade advisers.

11. રાષ્ટ્રપતિ સલાહકાર પરિષદ.

11. the council of presidential advisers.

12. શું રોબો-સલાહકારો ક્યારેય કેનેડા આવશે?

12. Will robo-advisers ever come to Canada?

13. બ્રેકિંગ ન્યૂઝ, સલાહકારો પણ લોકો છે!

13. Breaking news, advisers are people too!

14. ચાર્લ્સ Vના સલાહકારોને સત્તામાં રાખવામાં આવ્યા હતા.

14. Advisers of Charles V were kept in power.

15. તેથી તેણે તેના ત્રણ સૌથી બુદ્ધિશાળી સલાહકારોને બોલાવ્યા.

15. so he summoned his three wisest advisers.

16. સલાહકાર તરીકે, તમારી પાસે ચોક્કસ મર્યાદાઓ છે.

16. as adviser, you have definite limitations.

17. પુતિન પાસે યહૂદી મિત્રો અને સલાહકારો પણ છે.

17. Putin also has Jewish friends and advisers.

18. NBC eMGé: સલાહકારો જે તમને સમજે છે!

18. NBC eMGé: the advisers that understand you!

19. સલાહકારો તરીકે, તેમની પાસે વર્ષોનો અનુભવ છે.

19. as advisers, they have years of experience.

20. બંને કંપનીઓના સલાહકાર તરીકે નિવૃત્ત થયા

20. he has stepped aside as adviser to both firms