1. مظاہرین کا پانی کے تحفظ کا مطالبہ

1. protestors demand protection of water,

2. مظاہرین نے کسی اصول پر عمل نہیں کیا۔

2. the protestors did not follow any rule.

3. مظاہرین آج رات ناٹنگھم پہنچ رہے ہیں۔

3. protestors arrive at nottingham tonight.

4. قدم ایک بار پھر، تمام مظاہرین کہاں ہیں؟

4. steph. again where are all the protestors?

5. مصر کی ایک عدالت نے 75 مظاہرین کو موت کی سزا سنائی ہے۔

5. egypt court sentences 75 protestors to death.

6. یہ مظاہرین کون ہیں اور کیا چاہتے ہیں؟

6. who are these protestors and what do they want?

7. اسقاط حمل کے حامی دیگر مظاہرین اتنے خاموش نہیں تھے۔

7. Other pro-abortion protestors were not so quiet.

8. مظاہرین نے پولیس پر پتھر اور بوتلیں پھینکیں۔

8. protestors threw stones and bottles at the police.

9. مظاہرین ملازمتوں اور بہتر خدمات کا مطالبہ کر رہے ہیں۔

9. protestors are demanding jobs and better services.

10. گزشتہ دو دنوں میں مظاہرین کو گرفتار کیا گیا تھا۔

10. protestors had been arrested over the last two days.

11. مظاہرین گرفتاری کے امکان سے بے خوف تھے۔

11. the protestors were unfazed by the prospect of arrest

12. پولیس نے مظاہرین پر فائرنگ کی جس سے دو افراد ہلاک ہو گئے۔

12. police fired on the protestors and killed two persons.

13. اس معاملے میں، پولیس نے ہی مظاہرین کو بے دخل کیا۔

13. in that case it was police that removed the protestors.

14. تو 'پرامن مظاہرین' نے 'حکومت' جتنے لوگ مارے؟

14. So ‘peaceful protestors’ killed as many as ‘the regime’?

15. اس نے دوسرے مظاہرین کو اپنے بیٹے کی بے جان لاش کو پکڑے ہوئے دیکھا۔

15. she saw fellow protestors holding her son's lifeless body.

16. منگل کو پولیس کی مداخلت کے دوران لگ بھگ 25 مظاہرین زخمی ہوئے۔

16. nearly 25 protestors were injured in police action tuesday.

17. مظاہرین نے مطالبہ کیا کہ وزیر اورزیل کو روکا جائے […]

17. The protestors demanded that Minister Orzhel should stop […]

18. اس سے یوکرین میں مظاہرین کو وہ سب کچھ بتانا چاہیے جو انہیں جاننے کی ضرورت ہے۔

18. That should tell the protestors in Ukraine all they need to know.

19. مظاہرین نے خود کو بلڈوزر میں جکڑ کر براہ راست کارروائی کی۔

19. protestors took direct action by chaining themselves to bulldozers

20. انسانی حقوق کے کارکنوں اور مظاہرین کو ہراساں کرنا فوری بند ہونا چاہیے۔

20. harassment of rights activists and protestors should immediately stop.