1. આંદોલનકારીઓએ પાણીની સુરક્ષાની માંગ કરી

1. protestors demand protection of water,

2. વિરોધીઓએ કોઈ નિયમોનું પાલન કર્યું ન હતું.

2. the protestors did not follow any rule.

3. વિરોધીઓ આજે રાત્રે નોટિંગહામ પહોંચ્યા.

3. protestors arrive at nottingham tonight.

4. સ્ટેપ ફરીથી, બધા વિરોધીઓ ક્યાં છે?

4. steph. again where are all the protestors?

5. ઇજિપ્તની એક અદાલતે 75 વિરોધીઓને મોતની સજા સંભળાવી.

5. egypt court sentences 75 protestors to death.

6. આ વિરોધીઓ કોણ છે અને તેઓ શું ઈચ્છે છે?

6. who are these protestors and what do they want?

7. અન્ય ગર્ભપાત તરફી વિરોધીઓ એટલા શાંત ન હતા.

7. Other pro-abortion protestors were not so quiet.

8. દેખાવકારોએ પોલીસ પર પથ્થરો અને બોટલો ફેંકી હતી.

8. protestors threw stones and bottles at the police.

9. વિરોધીઓ નોકરીઓ અને સારી સેવાઓની માંગ કરે છે.

9. protestors are demanding jobs and better services.

10. છેલ્લા બે દિવસમાં દેખાવકારોની ધરપકડ કરવામાં આવી હતી.

10. protestors had been arrested over the last two days.

11. દેખાવકારો ધરપકડની સંભાવનાથી નિરાશ હતા

11. the protestors were unfazed by the prospect of arrest

12. પોલીસે વિરોધીઓ પર ગોળીબાર કર્યો, જેમાં બે લોકોના મોત થયા.

12. police fired on the protestors and killed two persons.

13. આ કિસ્સામાં, તે પોલીસ હતી જેણે પ્રદર્શનકારીઓને બહાર કાઢ્યા હતા.

13. in that case it was police that removed the protestors.

14. તો 'શાંતિપૂર્ણ વિરોધીઓ' એ 'શાસન' જેટલા માર્યા ગયા?

14. So ‘peaceful protestors’ killed as many as ‘the regime’?

15. તેણે અન્ય વિરોધીઓને તેના પુત્રના નિર્જીવ શરીરને પકડી રાખતા જોયા.

15. she saw fellow protestors holding her son's lifeless body.

16. મંગળવારે પોલીસ દરમિયાનગીરી દરમિયાન લગભગ 25 પ્રદર્શનકારીઓ ઘાયલ થયા હતા.

16. nearly 25 protestors were injured in police action tuesday.

17. વિરોધીઓએ માંગ કરી હતી કે મંત્રી ઓર્ઝેલને રોકવું જોઈએ […]

17. The protestors demanded that Minister Orzhel should stop […]

18. તે યુક્રેનમાં વિરોધીઓને તેઓને જાણવાની જરૂર છે તે બધું જણાવવું જોઈએ.

18. That should tell the protestors in Ukraine all they need to know.

19. દેખાવકારોએ પોતાની જાતને બુલડોઝર સાથે સાંકળીને સીધી કાર્યવાહી કરી

19. protestors took direct action by chaining themselves to bulldozers

20. માનવાધિકાર કાર્યકર્તાઓ અને દેખાવકારોની સતામણી તાત્કાલિક બંધ થવી જોઈએ.

20. harassment of rights activists and protestors should immediately stop.