1. غور کریں کہ دوسری اور تیسری صدی عیسوی کے نام نہاد مسیحی کیا کہہ رہے تھے۔

1. note what was said by professed christians of the second and third centuries of our common era.

2. اس نے جانے کے لیے اس سے اپنی محبت کا اظہار کیا تھا۔

2. he had professed his love for her only to walk away

3. گھر کا دعویٰ ہے۔

3. the professed house.

4. اس نے کہا، 'تمام طاقت تمہارے اندر ہے۔

4. he professed,‘all power is within you.

5. ہو سکتا ہے کہ انہوں نے عیسائی ہونے کا دعویٰ کیا ہو۔

5. they may have professed that they were christians.

6. باکسر نے کہا کہ جو کچھ ہوا اس پر انہیں افسوس نہیں ہے۔

6. boxer professed not to be sorry for what had happened.

7. پیٹرک نے فلموں میں جذباتی محبت کے مناظر کا مذاق اڑانے کا دعویٰ کیا ہے۔

7. Patrick professed to scoff at soppy love scenes in films

8. "مجھے یقین ہے کہ وہ [جوزف] وہ سب کچھ تھا جس کا اس نے دعویٰ کیا تھا۔"

8. “I believe he [Joseph] was everything he professed to be.”

9. اس نے دعویٰ کیا کہ وہ "پڑھائی سے زیادہ کھیلوں میں دلچسپی رکھتے ہیں"۔

9. he has professed he was“much more into sports than studies”.

10. جب وہ اپنے آپ کو عقلمند کہتے تھے تو دیوانہ ہو جاتے تھے۔

10. when they professed themselves to be wise, they became fools.

11. اس نے ہمیشہ زندگی میں خود نظم و ضبط کی اہمیت کا دعویٰ کیا۔

11. he always professed the importance of self discipline in life.

12. ایک نام نہاد ثقافتی تعلیم خاص طور پر اس خطرے سے دوچار ہے۔

12. a professedly cultural education is peculiarly exposed to this danger.

13. کیٹ پامر ایک مصنف، عالمی سیاح، اور خود ساختہ "بگ گیک" ہیں۔

13. cate palmer is a writer, world traveler and a self-professed“huge geek”.

14. پابندیاں مبینہ طور پر سیاسی پروپیگنڈے کے استعمال کو ختم کرنے کے لیے وضع کی گئی ہیں۔

14. restrictions professedly designed to stop the use of political propaganda

15. اس کے تمام دعوے دار پاپولزم کے لیے، وہ عام لوگوں سے الگ نظر آتی تھیں۔

15. for all her professed populism, she was seen as remote from ordinary people

16. لیکن کس چیز نے عیسائیوں کا دعویٰ کرنے والوں کو ان غیر مسیحی تقریبات کو اپنانے پر اکسایا؟

16. but what induced professed christians to adopt these unchristian celebrations?

17. 1918 میں جب یسوع مسیحیوں کا دعویٰ کرنے کے لیے آیا تو اُس نے خود کو کس حالت میں پایا؟

17. what situation did jesus find when he came to inspect professed christians in 1918?

18. اس نے یہ دعویٰ کیا کہ وہ ہر روز مجھ سے پیار کرتا ہے اور بالکل جانتا ہے کہ عورت کو کس طرح مسکرانا ہے۔

18. He professed that he loved me every day and knew exactly how to make a woman smile.

19. خود ساختہ بولنے والوں کی صرف ایک اقلیت گھر میں ماوری کو اپنی بنیادی زبان کے طور پر استعمال کرتی ہے۔

19. Only a minority of self-professed speakers use Māori as their main language at home.

20. انہوں نے بائبل کا مطالعہ کرنے کا دعویٰ کیا لیکن سوچا کہ وہ پہلے سے ہی امیر ہیں اور انہیں کسی چیز کی ضرورت نہیں ہے۔

20. They professed to study the Bible but thought they were already rich and in need of nothing.