1. ವಿಕಿರಣಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರು ಮೂಳೆಗಳ ಬಾಹ್ಯರೇಖೆಗಳ ಏಕರೂಪತೆಯನ್ನು ಮೆಚ್ಚುತ್ತಾರೆ, ಅವುಗಳ ನಡುವಿನ ಅಂತರದ ಅಗಲ, ಆಸ್ಟಿಯೋಫೈಟ್ಸ್-ಟ್ಯೂಬರ್ಕಲ್ಸ್ ಮತ್ತು ನೋವಿನ ಸಂವೇದನೆಗಳನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುವ ಬೆಳವಣಿಗೆಗಳ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾರೆ.

1. radiologist will appreciate the evenness of the contours of bones, the width of the gap between them, determine the presence of osteophytes- tubercles and outgrowths that can cause painful sensations.

2. ವಿಕಿರಣಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರು ಮೂಳೆಗಳ ಬಾಹ್ಯರೇಖೆಗಳ ಮೃದುತ್ವ, ಅವುಗಳ ನಡುವಿನ ಅಂತರದ ಅಗಲ, ಆಸ್ಟಿಯೋಫೈಟ್ಸ್-ಟ್ಯೂಬರ್ಕಲ್ಸ್ ಮತ್ತು ನೋವಿನ ಸಂವೇದನೆಗಳನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುವ ಬೆಳವಣಿಗೆಗಳ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾರೆ.

2. radiologist will appreciate the evenness of the contours of bones, the width of the gap between them, determine the presence of osteophytes- tubercles and outgrowths that can cause painful sensations.

3. ಸ್ಕ್ರೋಟಮ್ನಲ್ಲಿ ನೋವು, ಅಸ್ವಸ್ಥತೆ ಅಥವಾ ಭಾರದ ಉಪಸ್ಥಿತಿ / ಅನುಪಸ್ಥಿತಿ.

3. presence/ absence of pain, discomfort or heaviness in the scrotum.

4. ನ್ಯೂಟ್ರೋಫಿಲ್‌ಗಳ ಮಟ್ಟವು ಹೆಚ್ಚಾದರೆ (ನ್ಯೂಟ್ರೋಫಿಲಿಯಾ ಎಂಬ ಸ್ಥಿತಿ), ಇದು ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕ ಕಾಯಿಲೆಯ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ.

4. if the level of neutrophils rises(a condition called neutrophilia), then this indicates the presence of any infectious disease.

5. ಹರ್ತಾ ಬಿಎಸ್‌ಸಿ ಪಡೆಯಬೇಕು ಮತ್ತು ನಗರ ಮತ್ತು ಅದರಾಚೆ ಬಲವಾದ ಅಸ್ತಿತ್ವವನ್ನು ಹೊಂದಲು ಬಯಸುತ್ತದೆ.

5. Hertha BSC has to get and wants to have a stronger presence in the city and beyond.

6. ರಸಾಯನಶಾಸ್ತ್ರದ ಹೊರಗೆ, ಫೆರಸ್ ಎಂಬುದು ಕಬ್ಬಿಣದ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಸೂಚಿಸಲು ಬಳಸಲಾಗುವ ವಿಶೇಷಣವಾಗಿದೆ.

6. outside of chemistry, ferrous is an adjective used to indicate the presence of iron.

7. ಎರಡನೆಯದು ಕ್ಸೈಲೆಮ್‌ನ ಪದರದಲ್ಲಿ ಪ್ಯಾರೆಂಚೈಮಾದ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಕ್ಸೈಲೆಮ್ ಒಳಗಿನ ಅಂಗಾಂಶದ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯು ಪ್ರೋಟೋಸ್ಟೆಲ್‌ನ ಲಕ್ಷಣವಾಗಿದೆ.

7. the latter shows the presence of parenchyma inside a layer of xylem, while presence of xylem as the innermost tissue is a characteristic feature of the protostele.

8. ರಸಾಯನಶಾಸ್ತ್ರದ ಹೊರಗೆ, ಫೆರಸ್ ಎಂಬುದು ಕಬ್ಬಿಣದ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಸೂಚಿಸಲು ಬಳಸಲಾಗುವ ವಿಶೇಷಣವಾಗಿದೆ.

8. outside chemistry, ferrous is an adjective used to indicate the presence of iron.

9. ಜಠರಗರುಳಿನ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಹೆಲಿಕೋಬ್ಯಾಕ್ಟರ್ ಪೈಲೋರಿಯ ಉಪಸ್ಥಿತಿಗಾಗಿ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಪರೀಕ್ಷೆಗಳು,

9. specific tests for the presence of helicobacter pylori in the gastrointestinal tract,

10. ರಕ್ತ ಪರೀಕ್ಷೆಗಳು ರೋಗಿಯ ರಕ್ತದಲ್ಲಿ ರುಮಟಾಯ್ಡ್ ಅಂಶದ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಬಹುದಾದರೂ, ಸಿರೊನೆಗೆಟಿವ್ ಆರ್ಎ ರೋಗನಿರ್ಣಯ ಮಾಡುವುದು ಕಷ್ಟ.

10. although blood tests can determine the presence of rheumatoid factor in a patient's blood, seronegative ra is difficult to diagnose.

11. ಈ ರೂಪದ ಒಂದು ವಿಶಿಷ್ಟ ಲಕ್ಷಣವೆಂದರೆ ಮಗುವಿನ ರಕ್ತದಲ್ಲಿ ವಿಲಕ್ಷಣ ಮತ್ತು ಬದಲಾದ ಮಾನೋನ್ಯೂಕ್ಲಿಯರ್ ಮೊನೊಸೈಟ್‌ಗಳ ಉಪಸ್ಥಿತಿ.

11. that's just a distinctive feature of this form is the presence in the blood of the child of atypical mononuclears- altered monocytes.

12. ಅನೆಪ್ಲೋಯ್ಡಿ, ಅಸಹಜ ಸಂಖ್ಯೆಯ ವರ್ಣತಂತುಗಳ ಉಪಸ್ಥಿತಿ, ಇದು ರೂಪಾಂತರವಲ್ಲ ಮತ್ತು ಮೈಟೊಟಿಕ್ ದೋಷಗಳಿಂದಾಗಿ ಒಂದು ಅಥವಾ ಹೆಚ್ಚಿನ ವರ್ಣತಂತುಗಳ ಲಾಭ ಅಥವಾ ನಷ್ಟವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಜೀನೋಮಿಕ್ ಬದಲಾವಣೆಯಾಗಿದೆ.

12. aneuploidy, the presence of an abnormal number of chromosomes, is one genomic change that is not a mutation, and may involve either gain or loss of one or more chromosomes through errors in mitosis.

13. CT ಮತ್ತು ಅಲ್ಟ್ರಾಸೋನೋಗ್ರಫಿಯು ಪ್ಯಾರೆಂಚೈಮಲ್ ಕಾಯಿಲೆಯ ಸ್ವರೂಪ ಮತ್ತು ವ್ಯಾಪ್ತಿಯನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ (ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಆಧಾರವಾಗಿರುವ ಪ್ಯಾರೆಂಚೈಮಲ್ ಬಾವುಗಳ ಉಪಸ್ಥಿತಿ) ಮತ್ತು ಸರಳ ರೇಡಿಯೋಗ್ರಾಫ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಮಿಥೊರಾಕ್ಸ್‌ನ ಸಂಪೂರ್ಣ ಅಪಾರದರ್ಶಕತೆಯನ್ನು ಗಮನಿಸಿದಾಗ ಪ್ಲೆರಲ್ ದ್ರವ ಅಥವಾ ಕಾರ್ಟೆಕ್ಸ್‌ನ ಪಾತ್ರ.

13. computed tomography and ultrasonography can delineate the nature and degree of parenchymal disease(such as the presence of underlying parenchymal abscesses) and the character of the pleural fluid or rind when complete opacification of the hemithorax is noted on plain films.

14. ಎಂಡೋಸ್ಕೋಪಿಯು ಹಿಯಾಟಲ್ ಅಂಡವಾಯು ಇರುವಿಕೆಯನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿತು.

14. The endoscopy revealed the presence of a hiatal hernia.

15. ಎರಡನೆಯದು ಕ್ಸೈಲೆಮ್‌ನ ಪದರದಲ್ಲಿ ಪ್ಯಾರೆಂಚೈಮಾದ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಕ್ಸೈಲೆಮ್ ಒಳಗಿನ ಅಂಗಾಂಶದ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯು ಪ್ರೋಟೋಸ್ಟೆಲ್‌ನ ಲಕ್ಷಣವಾಗಿದೆ.

15. the latter shows the presence of parenchyma inside a layer of xylem, while presence of xylem as the innermost tissue is a characteristic feature of the protostele.

16. ನಮ್ಮ ಸುತ್ತಲಿರುವ ವಿಕಲಚೇತನರ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಸೂಕ್ಷ್ಮವಾಗಿ ಆದರೆ ಅಸಾಧಾರಣ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ದಾಖಲಿಸುವ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ನಾವು ಯಾವುದೇ ಗಣನೀಯ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಸೇರ್ಪಡೆಯ ಗುರಿಯನ್ನು ಸಾಧಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ”ಎಂಎಸ್ ಸಾಹೂ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ.

16. unless there are books that register the presence of the differently-abled around us in a sensitive but unexceptional manner, we will not realise the goal of inclusion in any substantive way,” says ms sahoo.

17. ಹಾಪ್ಸ್ ಇರುವಿಕೆ: ಇದು ಮೂತ್ರವರ್ಧಕವೂ ಆಗಿದೆ.

17. presence of hops: it is also diuretic.

18. ಕಠೋರ-ರೀಪರ್ನ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ.

18. The grim-reaper's presence is palpable.

19. ಕಠೋರ-ರೀಪರ್ನ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯು ನಿರಾಕರಿಸಲಾಗದು.

19. The grim-reaper's presence is undeniable.

20. ಕೇವಲ ಒಂದು ದಿನವನ್ನು ನಿಗದಿಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ದೇವರ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.

20. Only one day was set apart and bears God’s presence.