1. बर्‍याच गर्भवती महिलांना अंड्यातील पिवळ बलक पिशवीच्या कार्यांमध्ये स्वारस्य असते, ते काय आहे आणि ते कधी होते.

1. many pregnant women are interested inabout what functions the yolk sac performs, what it is and when it occurs.

2. तुमचा आरएच फॅक्टर जाणून घेणे तितकेच महत्त्वाचे आहे, विशेषत: गर्भवती महिलेसाठी.

2. Knowing your Rh factor is just as important, especially for pregnant woman.

3. गर्भवती महिलांमध्ये ईएसआर वाढला आहे, परंतु हे सर्वसामान्य प्रमाण आहे.

3. ESR in pregnant women is increased, but this is the norm.

4. ट्यूबल लिगेशननंतरही स्त्रीला गर्भवती होण्याची संधी आहे.

4. there is still a chance a woman may become pregnant after tubal ligation.

5. पेरीमेनोपॉज दरम्यान आपण गर्भवती होऊ शकता.

5. you can get pregnant during perimenopause.

6. गर्भवती आणि स्तनपान देणाऱ्या स्त्रिया Aspartame घेऊ शकतात का?

6. can pregnant and breastfeeding women consume aspartame?

7. या प्रकरणात, पुरुष नसबंदी उलटूनही तुम्ही तुमच्या जोडीदाराला गरोदर राहू शकत नाही.

7. In this case, you may not be able to get your partner pregnant, even with a vasectomy reversal.

8. आवश्यक असल्यास, हे औषध गर्भवती महिलांवर उपचार करण्यासाठी वापरले जाऊ शकते, परंतु केवळ डॉक्टरांच्या कठोर देखरेखीखाली आणि महिलांच्या रक्तदाब निर्देशकांचे सतत निरीक्षण, रक्तातील पाणी-मीठ संतुलन आणि हेमॅटोक्रिट.

8. if necessary, this drug can be used to treat pregnant women, but only under the strict supervision of doctors and with constant monitoring of the arterial pressure indicators of women, water-salt balance of blood and hematocrit.

9. त्यावेळी टेसा गरोदर होती.

9. tessa was pregnant at that time.

10. मी माझ्या ttc च्या दुसऱ्या महिन्यात गरोदर आहे.

10. I am pregnant on my second month of ttc.

11. गर्भवती महिलांना अम्नीओसेन्टेसिस का दिले जाते?

11. why are pregnant women offered amniocentesis?

12. (मल्टीग्रॅविडा म्हणजे मी एकापेक्षा जास्त वेळा गरोदर राहिलो होतो.

12. (Multigravida means I had been pregnant more than once.

13. तथापि, बहुतेक गर्भवती स्त्रिया पुरेसे फोलेट खर्च करत नाहीत.

13. however, most pregnant women are not spending nearly enough folate.

14. काही लोकांनी, विशेषत: गर्भवती महिलांनी मेथोट्रेक्झेट घेऊ नये.

14. some people, especially pregnant women, should not take methotrexate.

15. जर एखादी स्त्री गरोदर असेल तर रुबेला किंवा टॉक्सोप्लाज्मोसिस आहे की नाही हे चाचण्या दाखवू शकतात.

15. if a woman is pregnant, tests can show whether rubella or toxoplasmosis are present.

16. कॅमेलियाला गोड, तिखट आणि तिखट चव आहे, ज्यामुळे ती गर्भवती महिलांसाठी अतिशय योग्य आहे ज्यांना सकाळचा आजार आहे.

16. camellia has sweet, acrid, sour taste, so it is very suitable with pregnant women that have morning sickness.

17. रशियामधील "सायटोमेगॅलॉइरस" चे निदान 4 गर्भवती महिलांसाठी केले जाते, जन्मपूर्व क्लिनिकमध्ये निरीक्षण केले जाते.

17. the diagnosis of"cytomegalovirus" in russia is made to every 4th pregnant woman, observed in the antenatal clinic.

18. Parvovirus b19 गर्भवती महिलांसाठी धोकादायक ठरू शकतो, त्यामुळे उघड झाल्यास हेल्थकेअर व्यावसायिकांना सांगणे महत्त्वाचे आहे.

18. parvovirus b19 can be dangerous to pregnant women, so it's important to notify a health-care professional in the case of exposure.

19. गरोदर आणि स्तनपान करणाऱ्या awws/awhs/आशा यांनाही योजनेचा लाभ मिळू शकतो जर त्यांनी योजनेच्या अटी आणि आवश्यकता पूर्ण केल्या.

19. pregnant and lactating awws/ awhs/ asha can also avail the benefits under the scheme if they fulfill the eligibility and the conditionalities under the scheme.

20. ती दोनदा गरोदर राहिली.

20. she got pregnant twice.