1. ಹಾಗಾದರೆ ಈ ಬದಲಾವಣೆಗೆ ಕಾರಣವೇನು?

1. so what precipitated that shift?

2. ಈ ಘಟನೆಯು ರಾಜಕೀಯ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿತು

2. the incident precipitated a political crisis

3. ತೀವ್ರವಾದ ಕುಡಗೋಲು ಕಣ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಸೋಂಕಿನಿಂದ ಉಂಟಾಗುತ್ತದೆ.

3. an acute sickle cell crisis is often precipitated by infection.

4. mk-605 ಬಿಳಿ ಪುಡಿಯ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಬಹಳ ಸೂಕ್ಷ್ಮವಾದ ಧಾನ್ಯದ ಅವಕ್ಷೇಪಿತ ಸಿಲಿಕಾ ಆಗಿದೆ.

4. mk-605 is a very fine-grained precipitated silica as white powder.

5. qx-505 ಬಿಳಿ ಪುಡಿಯ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಬಹಳ ಸೂಕ್ಷ್ಮವಾದ ಧಾನ್ಯದ ಅವಕ್ಷೇಪಿತ ಸಿಲಿಕಾ ಆಗಿದೆ.

5. qx-505 is a very fine-grained precipitated silica as white powder.

6. ಈ ಘಟನೆಗಳು ಮೊದಲ ಫಿತ್ನಾ (ಮೊದಲ ಮುಸ್ಲಿಂ ಅಂತರ್ಯುದ್ಧ) ವನ್ನು ಪ್ರಚೋದಿಸಿದವು.

6. These events precipitated the First Fitna (First Muslim Civil War).

7. ಅವಕ್ಷೇಪಿತ ಬೇರಿಯಮ್ ಸಲ್ಫೇಟ್ ಅನ್ನು ಸುಧಾರಿತ ರಾಸಾಯನಿಕ ಮಳೆ ವಿಧಾನದಿಂದ ಉತ್ಪಾದಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

7. precipitated barium sulfate is produced by advanced chemical precipitation method.

8. ಅವಕ್ಷೇಪಿತ ಬೇರಿಯಮ್ ಸಲ್ಫೇಟ್ ಅನ್ನು ಸುಧಾರಿತ ರಾಸಾಯನಿಕ ಮಳೆ ವಿಧಾನದಿಂದ ಉತ್ಪಾದಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

8. precipitated barium sulfate is produced by advanced chemical precipitation method.

9. ಇದು ಟ್ರಿನಿಟಿ ನದಿಯ ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ಡಲ್ಲಾಸ್‌ನ ಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ಸಣ್ಣ ಆರ್ಥಿಕ ಹಿಂಜರಿತವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿತು.

9. it precipitated a minor recession in the parts of dallas to the south of the trinity river.

10. ಈ ಸಂವಹನದಿಂದ ಒಂದರ ನಿಯಮ ಮತ್ತು ಒಂದರ ನಿಯಮದ ಕೆಲವು ವಿರೂಪಗಳು ಉಂಟಾಗುತ್ತವೆ.

10. From this communication precipitated the Law of One and some of the distortions of the Law of One.

11. ಶ್ರವಣಾತೀತವಾಗಿ ಅವಕ್ಷೇಪಿಸಿದ ಹರಳುಗಳು ಹೆಚ್ಚು ಏಕರೂಪದ ಗಾತ್ರ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ಘನ ರೂಪವಿಜ್ಞಾನವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತವೆ.

11. the ultrasonically precipitated crystals feature have a more uniform size and more cubic morphology.

12. ಕಬ್ಬಿಣದ ದ್ರಾವಣವು ಕ್ರಮವಾಗಿ ಸಾಂದ್ರೀಕೃತ ಅಮೋನಿಯಂ ಹೈಡ್ರಾಕ್ಸೈಡ್ ಮತ್ತು ಸೋಡಿಯಂ ಹೈಡ್ರಾಕ್ಸೈಡ್ನೊಂದಿಗೆ ಅವಕ್ಷೇಪಿಸಲ್ಪಡುತ್ತದೆ.

12. the iron solution is precipitated with concentrated ammonium hydroxide and sodium hydroxide respectively.

13. ಫ್ಲೋಕ್‌ಗಳು ನೀರಿನಿಂದ ಹರಡುವ ಮಾಲಿನ್ಯಕಾರಕಗಳನ್ನು ಹೀರಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ, ಅದು ಪ್ಯಾಕ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಅವಕ್ಷೇಪಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಅವುಗಳನ್ನು ಸುಲಭವಾಗಿ ತೆಗೆಯಬಹುದು.

13. the flocs absorb suspended pollutants in the water which are precipitated with the pac and can together be easily removed.

14. ಕರಗುವ (ಸೂಪರ್‌ನಾಟಂಟ್) ಮತ್ತು ಅವಕ್ಷೇಪಿತ (ಗುಳಿಗೆ) ಭಿನ್ನರಾಶಿಗಳನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಲು 15 ನಿಮಿಷಗಳ ಕಾಲ 12,000 ಆರ್‌ಪಿಎಮ್‌ನಲ್ಲಿ ಜೀವಕೋಶದ ವಿಘಟನೆಯನ್ನು ಕೇಂದ್ರಾಪಗಾಮಿಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು.

14. the cell lysis was centrifuged at 12,000 rpm for 15 min to separate soluble(supernatant) and precipitated(pellet) fractions.

15. ಗಣರಾಜ್ಯವನ್ನು ಉರುಳಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದ ಫ್ರಾಂಕೋ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಅಂತರ್ಯುದ್ಧವನ್ನು ಪ್ರಚೋದಿಸಿದ ದಂಗೆಯ ಪ್ರಯತ್ನದಲ್ಲಿ ಇತರ ಜನರಲ್ಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿದರು.

15. intending to overthrow the republic, franco followed other generals in attempting a coup that precipitated the spanish civil war.

16. ಗಣರಾಜ್ಯವನ್ನು ಉರುಳಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದ ಫ್ರಾಂಕೊ ವಿಫಲವಾದ ದಂಗೆಯ ಪ್ರಯತ್ನದಲ್ಲಿ ಇತರ ಜನರಲ್‌ಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿದರು, ಅದು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಅಂತರ್ಯುದ್ಧವನ್ನು ಪ್ರಚೋದಿಸಿತು.

16. intending to overthrow the republic, franco followed other generals in attempting a failed coup that precipitated the spanish civil war.

17. ಸ್ಟೇನ್ಲೆಸ್ ಸ್ಟೀಲ್ ಒಂದು ಅವಕ್ಷೇಪಿತ ಮತ್ತು ಮೃದುವಾದ ಮಾರ್ಟೆನ್ಸಿಟಿಕ್ ಸ್ಟೇನ್ಲೆಸ್ ಸ್ಟೀಲ್ ಆಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಈ ದರ್ಜೆಯು ಹೆಚ್ಚಿನ ಶಕ್ತಿ, ಗಡಸುತನ ಮತ್ತು ತುಕ್ಕು ನಿರೋಧಕತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.

17. stainless steel is a precipitated, quenched, martensitic stainless steel, and this grade has high strength, hardness and corrosion resistance.

18. ಹಿಮವು ವಾತಾವರಣದಿಂದ ಉಂಟಾಗುವ ಒಂದು ರೀತಿಯ ಐಸ್ ಸ್ಫಟಿಕಗಳನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ, ಅವು ಭೂಮಿಯ ಮೇಲ್ಮೈಗೆ ಬೀಳುವಾಗ ಅನೇಕ ಬದಲಾವಣೆಗಳಿಗೆ ಒಳಗಾಗುತ್ತವೆ.

18. snow refers to a type of ice crystals precipitated from the atmosphere which experience numerous changes upon falling on the surface of the earth.

19. ಸಂಬಂಧದ ನಂತರ ದಂಪತಿಗಳಿಗೆ ಸಲಹೆ ನೀಡಲು ಹಲವು ವಿಧಾನಗಳಿವೆ, ಆದರೆ ಅವರು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ದಾಂಪತ್ಯ ದ್ರೋಹವನ್ನು ಪ್ರಚೋದಿಸಿದ ಮತ್ತು ಶಾಶ್ವತಗೊಳಿಸಿದ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಪರಿಹರಿಸುವಲ್ಲಿ ಗಮನಹರಿಸುತ್ತಾರೆ.

19. there are many approaches to counseling couples after an affair, but generally, it's about addressing the issues that precipitated and perpetuated the infidelity.

20. ಸಂಬಂಧದ ನಂತರ ದಂಪತಿಗಳಿಗೆ ಸಲಹೆ ನೀಡಲು ಹಲವು ವಿಧಾನಗಳಿವೆ, ಆದರೆ ಅವರು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ದಾಂಪತ್ಯ ದ್ರೋಹವನ್ನು ಪ್ರಚೋದಿಸಿದ ಮತ್ತು ಶಾಶ್ವತಗೊಳಿಸಿದ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಪರಿಹರಿಸುವಲ್ಲಿ ಗಮನಹರಿಸುತ್ತಾರೆ.

20. there are many approaches to counselling couples after an affair, but generally, it's about addressing the issues that precipitated and perpetuated the infidelity.