1. यदि यह पूर्वसर्ग एक पूरे महीने का गठन करता है, तो वे उसी तरह से कार्य करते हैं जैसे यहूदी, जो महीने को दो बार गिनकर तेरह महीने का लीप वर्ष बनाते हैं, और उसी तरह बुतपरस्त अरबों के रूप में, जो इस तरह से - समय-सीमा जिसे वार्षिक कहा जाता है, वर्ष के दिन को स्थगित कर देता है, इस प्रकार पिछले वर्ष को तेरह महीने की अवधि तक बढ़ा देता है।

1. if this precession makes up one complete month, they act in the same way as the jews, who make the year a leap year of thirteen months by reckoning the month adar twice, and in a similar way to the heathen arabs, who in a so- called annus procrastinations postponed the new year' s day, thereby extending the preceding year to the duration of thirteen months.

2. तकनीकी कारणों से स्थगित

2. postponed for technical reasons.

3. तो फिल्म को टाला जा सकता है।

3. so, the movie may get postponed.

4. महोदया, चुनाव स्थगित नहीं किया जा सकता!

4. ma'am, elections cannot be postponed!

5. उपवास स्वाभाविक रूप से स्थगित।

5. naturally fasting postponed until later.

6. रोटी को टाला नहीं जा सकता, तुम मर जाओगे।

6. bread cannot be postponed-- you will die.

7. यात्रा को कुछ समय के लिए स्थगित करना पड़ा

7. the visit had to be postponed for some time

8. केवल स्थगित; रिगौ, यह अब तुम्हारा मामला है।

8. only postponed; it is your affair now, Rigou.”

9. इसलिए, वादा किया गया राज्य स्थगित कर दिया गया था।

9. therefore, the promised kingdom was postponed.

10. अभी बहुत गर्मी है, इसलिए हमने इसे टाल दिया।

10. it's too hot right now so we have postponed it.

11. उन्हें अब "सात वर्ष" के लिए स्थगित कर दिया गया है। ↑

11. They have now been postponed by “seven years.” ↑

12. भारत के दूसरे चंद्र मिशन का प्रक्षेपण स्थगित कर दिया गया है।

12. launch of india's second moon mission postponed.

13. 2011 में, कोलोराडो SB042 को अनिश्चित काल के लिए स्थगित कर दिया गया था।

13. In 2011, Colorado SB042 was postponed indefinitely.

14. सभी सेवानिवृत्ति के फैसले बाद की तारीख में स्थगित कर दिए गए।

14. all retirement decisions postponed to a later date.

15. वह वही 1000-2000, कहीं सहेजा गया, स्थगित किया गया।

15. That is the same 1000-2000, somewhere saved, postponed.

16. यदि रोपाई को बढ़ाया / स्थगित किया जाता है तो पानी का छिड़काव करें।

16. sprinkle water if transplantation is extended/postponed.

17. आपको मास्टर बाबिदी को धन्यवाद देना चाहिए... आपका अंत स्थगित कर दिया गया है।

17. You should thank master Babidi... your end is postponed.

18. शुरुआत में, वोट 16 मई से 23 मई तक के लिए स्थगित कर दिए गए थे।

18. initially, the polls were postponed from may 16 to may 23.

19. जलवायु परिवर्तन को रोकने की कार्रवाइयां अब स्थगित नहीं की जा सकतीं।

19. actions to stop climate change can no longer be postponed.

20. दो निर्वाचन क्षेत्रों में मतदान 23 मई तक के लिए स्थगित कर दिया गया है।

20. polling in two constituencies has been postponed to 23 may.