Posthumously Meaning In Urdu

1. کئی گانے 1924 میں بعد از مرگ شائع ہوئے۔

1. a number of songs were posthumously published in 1924

2. ان کی موت سے پہلے لکھی گئی یہ نظمیں آخری شیش لیکھا کے طور پر بعد از مرگ شائع کی گئیں۔

2. these poems dictated before his death were published posthumously as sesh lekha last writing.

3. Frédéric Bazille (جس نے صرف امپریشنسٹ نمائشوں میں بعد از مرگ حصہ لیا) (1841-1870)۔

3. frédéric bazille(who only posthumously participated in the impressionist exhibitions)(1841- 1870).

4. ہنگری کی حکومت نے انہیں 1990 میں بعد از مرگ اپنے اعلیٰ ترین شہری اعزاز، کوسوتھ پرائز سے نوازا۔

4. the hungarian government posthumously awarded him its highest civilian honor, the kossuth prize, in 1990.

5. اپنے تحریری کام کے معیار کی وجہ سے، سیما کیان کو بعد از مرگ چینی تاریخ نگاری کا باپ کہا جاتا ہے۔

5. for the quality of his written work, sima qian is posthumously known as the father of chinese historiography.

6. اپنے تحریری کام کے معیار کی وجہ سے، سیما کیان کو بعد از مرگ چینی تاریخ نگاری کا باپ کہا جاتا ہے۔

6. for the quality of his written work, sima qian is posthumously known as the father of chinese historiography.

7. اپنے لازوال تحریری کام کے معیار کے لیے، سیما کیان کو بعد از مرگ چینی تاریخ نویسی کے والد کے طور پر جانا جاتا ہے۔

7. for the quality of his timeless written work, sima qian is posthumously known as the father of chinese historiography.

8. اپنے لازوال تحریری کام کے معیار کے لیے، سیما کیان کو بعد از مرگ چینی تاریخ نویسی کے والد کے طور پر جانا جاتا ہے۔

8. for the quality of his timeless written work, sima qian is posthumously known as the father of chinese historiography.

9. ایک سال میں دیے جانے والے انعامات کی کل تعداد 120 سے زیادہ نہیں ہونی چاہیے (غیر ملکیوں کو اور بعد از مرگ انعامات کو چھوڑ کر)۔

9. the total number of awards to be given in a year should not be more than 120(barring awards to foreigners and posthumously).

10. ان کا مرنے کے بعد جاری کردہ البم پرل فوری طور پر ہٹ ہو گیا، اور سنگل "می اینڈ بوبی میکجی" چارٹ میں سب سے اوپر پہنچ گیا۔

10. her posthumously released album pearl became an instant hit, and the single“me and bobby mcgee” reached the top of the charts.

11. کیونکہ یہ cai ایجاد بعد از مرگ پوری دنیا میں جانی جائے گی، اور اپنے زمانے میں بھی وہ اپنی ایجاد کے لیے پہچانا جاتا تھا۔

11. for this invention cai would be world-renowned posthumously, and even in his own time he was given recognition for his invention.

12. اگرچہ نوبل انعامات کو بعد از مرگ نہیں دیا جا سکتا، لیکن نوبل کمیٹی نے اس کام کو تسلیم کیا جس میں وہ 1962 اور 1982 میں شامل تھیں۔

12. Although Nobel Prizes cannot be awarded posthumously, the Nobel Committee recognised the work she had been involved in 1962 and 1982.

13. مرنے کے بعد، زندگی کی طرح، وہ "شہزادی ڈیانا" کے نام سے مشہور ہیں، ایک ایسا لقب جو رسمی طور پر درست نہیں ہے اور جو اس کے پاس کبھی نہیں تھا۔

13. posthumously, as in life, she is most popularly referred to as"princess diana", a title not formally correct and one she never held.

14. مرنے کے بعد، اس نے ہماری بیٹی پیرس کے ساتھ جو کتاب لکھی، جس کا عنوان ہے پیاری لڑکی، نیویارک ٹائمز کی بیسٹ سیلر فہرست میں پہلے نمبر پر پہنچ گئی۔

14. posthumously, the book she wrote with our daughter paris, called"dear girl," reached the number one position on the"new york times" bestseller list.

15. کیرالہ کی کون سی نرس کو بعد از مرگ 2019 فلورنس نائٹنگیل ایوارڈ سے نوازا گیا اور پچھلے سال نپاہ وائرس سے متاثرہ لوگوں کی دیکھ بھال کرتے ہوئے انتقال کر گئے؟

15. which kerala nurse was posthumously awarded the florence nightingale award 2019, who died last year while treating people suffering from nipah virus?

16. اگرچہ کاربن اور وائرس پر ان کے کام کو ان کی زندگی کے دوران سراہا گیا، لیکن ڈی این اے کی دریافت میں ان کی شراکت کو بعد از مرگ تسلیم کیا گیا۔

16. although her works on coal and viruses were appreciated in her lifetime, her contributions to the discovery of dna were largely recognized posthumously.

17. Henri de Boulainvilliers، اپنے Vie de Mahomed میں، جو 1730 میں بعد از مرگ شائع ہوا، محمد کو ایک باصلاحیت سیاسی رہنما اور ایک انصاف پسند قانون ساز کے طور پر بیان کرتا ہے۔

17. henri de boulainvilliers, in his vie de mahomed which was published posthumously in 1730, described muhammad as a gifted political leader and a just lawmaker.

18. وہ آزاد ہندوستان میں مہا ویر چکر کے پہلے وصول کنندہ تھے، جب انہیں آرمی چیف مارشل کے ایم کیریپا نے بعد از مرگ یہ اعزاز دیا تھا۔

18. he was the first recipient of maha vir chakra in independent india, when he was awarded the honor posthumously by the then army chief field marshall k.m. carriappa.

19. اسے آپریشنل سیاق و سباق میں اعلیٰ درجے کی ممتاز خدمات کے لیے دیا جاتا ہے، بشمول جنگ، تنازعات یا دشمنی کے وقت، اور اسے بعد از مرگ دیا جا سکتا ہے۔

19. it is awarded for a high degree of distinguished service in an operational context, which includes times of war, conflict, or hostilities and may be awarded posthumously.

20. عوامی خدمت میں ان کی بے پناہ شراکت کے لئے، ایم جی رام چندرن کو 1988 میں حکومت ہند نے سب سے زیادہ شہری اعزاز، بھارت رتن سے بعد از مرگ نوازا تھا۔

20. for his immense contribution to public service, m g ramachandran was posthumously honoured with bharat ratna, the highest civilian award, by the government of india in 1988.