1. وہ ایک اچھا پوزور ہے.

1. it's a good poser.

2. وہ مکمل پوزر ہے!

2. he's a total poser!

3. آپ پوسٹر ہیں.

3. you guys are the posers.

4. کیونکہ ہم پوسٹ کرنے والے نہیں ہیں۔

4. because we're not the posers.

5. میں کچھ پوزرز کے بارے میں فکر مند نہیں ہوں۔

5. not worried about a few posers.

6. ایک حقیقی پوزر اسکیٹ بورڈ کی کوشش کر رہا ہے۔

6. a real poser trying to skateboard.

7. اس منظر نامے میں، پوزرز نمایاں ہیں۔

7. in this setting, posers stand out.

8. یہ جعل ساز، یہ چار دھوکے باز یہاں۔

8. these posers, these four posers right here.

9. ہر طبقے میں مومن اور پوزور ہوتے ہیں۔

9. within every strata there are believers and posers.

10. یہ ایک پوزڈ اشارہ کی طرح ہے، صرف فائنل کے لیے دکھایا جا رہا ہے۔

10. that's kind of a poser move, just showing up for the finals.

11. پوزر استعمال کرنے والے اس نام کو بول چال میں مختصر کرکے "ملی" کرتے تھے۔

11. poser users often colloquially shortened this name to"millie.

12. تاریخی طور پر، شوماکر اور پوزر کے معیار مقبول تھے۔

12. historically, the schumacher and poser criteria were both popular.

13. کلیئر ڈیڈرر "پوزر: مائی لائف ان ٹوئنٹی تھری یوگا پوز" - یہ شاید میری پسندیدہ کتاب ہے۔

13. Claire Dederer “Poser: My Life in Twenty-three Yoga Poses” – it is probably my favourite book.

14. دونوں ضروریات کو بعد میں پوزر کے معیار اور میک ڈونلڈ کے معیار سے وراثت میں ملا، جس کا 2010 ورژن فی الحال استعمال میں ہے۔

14. Both requirements were later inherited by Poser criteria and McDonald criteria, whose 2010 version is currently in use.

15. آپ اسے زیادہ نہیں کرنا چاہتے اور ان کی پسند کے مطابق بہت زیادہ بلند آواز میں نہیں بننا چاہتے، یا اپنے آپ کو ایک اونچی بات کرنے والے دھوکے باز کی طرح دکھانا نہیں چاہتے۔

15. you don't want to go overboard and come on too strong for her taste, or make yourself look like a poser who's all talk.

16. سمتھ مائیکرو پوزر پرو کے ساتھ، انسانی اور جانوروں کے موڈ فوراً ڈیزائن اور پوز کرنا شروع کرنے کے لیے تیار ہیں۔

16. with smith micro poser pro, human and animal fashions are prepared in order to begin designing and posing straight away.

17. وہ لوگ جو حقیقت میں گنگنم ہیں کبھی بھی گنگنم ہونے کا دعویٰ نہیں کرتے یہ صرف پوزرز اور امید پرست لوگ ہیں جو ان دھنوں کو لگاتے ہیں اور کہتے ہیں کہ وہ گینگنم سٹائل ہیں لہذا یہ گانا دراصل ان لوگوں کا مذاق اڑاتا ہے جو کچھ ایسا بننے کی کوشش کرتے ہیں جو وہ نہیں ہیں۔

17. people who are actually from gangnam never proclaim that they are- it's only the posers and wannabes that put on these airs and say that they are"gangnam style"- so this song is actually poking fun at those kinds of people who are trying so hard to be something that they're not.".

18. وہ لوگ جو اصل میں گنگنم ہیں کبھی بھی گنگنم ہونے کا دعویٰ نہیں کرتے وہ صرف پوزرز اور امید پرست ہیں جو ان دھنوں کو لیتے ہیں اور کہتے ہیں کہ وہ گینگنم اسٹائل ہیں لہذا یہ گانا دراصل اس بات کا مذاق اڑاتا ہے کہ وہ کس قسم کے لوگوں کو بننے کی بہت کوشش کرتے ہیں جو وہ نہیں ہیں۔

18. people who are actually from gangnam never proclaim that they are- it's only the posers and wannabes that put on these airs and say that they are"gangnam style"- so this song is actually poking fun at those kinds of people who are trying very hard to be something that they're not.

19. وہ لوگ جو اصل میں گنگنم ہیں کبھی بھی گنگنم ہونے کا دعویٰ نہیں کرتے وہ صرف پوزرز اور امید پرست ہیں جو ان دھنوں کو لیتے ہیں اور کہتے ہیں کہ وہ گینگنم اسٹائل ہیں لہذا یہ گانا دراصل اس بات کا مذاق اڑاتا ہے کہ وہ کس قسم کے لوگوں کو بننے کی بہت کوشش کرتے ہیں جو وہ نہیں ہیں۔

19. people who are actually from gangnam never proclaim that they are- it's only the posers and wannabes that put on these airs and say that they are"gangnam style"- so this song is actually poking fun at those kinds of people who are trying very hard to be something that they're not.

20. وہ لوگ جو حقیقت میں گنگنم ہیں کبھی بھی گنگنم ہونے کا دعویٰ نہیں کرتے یہ صرف پوزرز اور امید پرست لوگ ہیں جو یہ دھنیں لگاتے ہیں اور کہتے ہیں کہ وہ گینگنم اسٹائل ہیں لہذا یہ گانا دراصل ان لوگوں کا مذاق اڑاتا ہے جو کچھ ایسا بننے کی کوشش کرتے ہیں جو وہ نہیں ہیں۔

20. people who are actually from gangnam never proclaim that they are- it's only the posers and wannabes that put on these airs and say that they are"gangnam style"- so this song is actually poking fun at those kinds of people who are trying so hard to be something that they're not.".