1. അവൻ ഒരു നല്ല പോസ്സർ ആണ്.

1. it's a good poser.

2. അവൻ ആകെ പോസറാണ്!

2. he's a total poser!

3. നിങ്ങളാണ് പോസ് ചെയ്യുന്നവർ.

3. you guys are the posers.

4. കാരണം ഞങ്ങൾ പോസ് ചെയ്യുന്നവരല്ല.

4. because we're not the posers.

5. ചില പോസറുകളെക്കുറിച്ച് എനിക്ക് ആശങ്കയില്ല.

5. not worried about a few posers.

6. സ്കേറ്റ്ബോർഡ് ചെയ്യാൻ ശ്രമിക്കുന്ന ഒരു യഥാർത്ഥ പോസർ.

6. a real poser trying to skateboard.

7. ഈ സാഹചര്യത്തിൽ, പോസറുകൾ വേറിട്ടുനിൽക്കുന്നു.

7. in this setting, posers stand out.

8. ഈ വഞ്ചകർ, ഈ നാല് വഞ്ചകർ ഇവിടെയുണ്ട്.

8. these posers, these four posers right here.

9. ഓരോ സ്‌റ്റേറ്റിലും വിശ്വാസികളും പോസ്‌സർമാരും ഉണ്ട്.

9. within every strata there are believers and posers.

10. ഇത് ഒരു പോസ് ചെയ്‌ത ആംഗ്യമാണ്, ഫൈനലിനായി കാണിക്കുന്നു.

10. that's kind of a poser move, just showing up for the finals.

11. പോസർ ഉപയോക്താക്കൾ ഈ പേര് "മില്ലി" എന്ന് ചുരുക്കി ഉപയോഗിക്കാറുണ്ട്.

11. poser users often colloquially shortened this name to"millie.

12. ചരിത്രപരമായി, ഷൂമാക്കർ, പോസർ മാനദണ്ഡങ്ങൾ ജനപ്രിയമായിരുന്നു.

12. historically, the schumacher and poser criteria were both popular.

13. Claire Dederer "Poser: My Life in Twenty-3 യോഗ പോസുകൾ" - ഇത് ഒരുപക്ഷേ എന്റെ പ്രിയപ്പെട്ട പുസ്തകമാണ്.

13. Claire Dederer “Poser: My Life in Twenty-three Yoga Poses” – it is probably my favourite book.

14. രണ്ട് ആവശ്യകതകളും പിന്നീട് പോസർ മാനദണ്ഡങ്ങളും മക്ഡൊണാൾഡ് മാനദണ്ഡങ്ങളും വഴി പാരമ്പര്യമായി ലഭിച്ചു, അതിന്റെ 2010 പതിപ്പ് നിലവിൽ ഉപയോഗത്തിലാണ്.

14. Both requirements were later inherited by Poser criteria and McDonald criteria, whose 2010 version is currently in use.

15. നിങ്ങൾ അത് അമിതമാക്കാനും അവരുടെ ഇഷ്ടത്തിനനുസരിച്ച് വളരെ ഉച്ചത്തിൽ സംസാരിക്കാനും ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല, അല്ലെങ്കിൽ സ്വയം സംസാരിക്കുന്ന വഞ്ചകനെപ്പോലെ തോന്നിക്കുക.

15. you don't want to go overboard and come on too strong for her taste, or make yourself look like a poser who's all talk.

16. സ്മിത്ത് മൈക്രോ പോസർ പ്രോ ഉപയോഗിച്ച്, മനുഷ്യ-മൃഗ മോഡുകൾ ഉടനടി രൂപകൽപന ചെയ്യാനും പോസ് ചെയ്യാനും തയ്യാറാണ്.

16. with smith micro poser pro, human and animal fashions are prepared in order to begin designing and posing straight away.

17. യഥാർത്ഥത്തിൽ ഗംഗ്‌നം ആയ ആളുകൾ ഒരിക്കലും ഗംഗ്‌നം ആണെന്ന് അവകാശപ്പെടില്ല, ഇത് ഈ ട്യൂണുകൾ ഇടുകയും അവർ ഗംഗനം സ്റ്റൈലാണെന്ന് പറയുകയും ചെയ്യുന്നവരും പ്രതീക്ഷ നൽകുന്നവരും മാത്രമാണ്, അതിനാൽ ഈ ഗാനം യഥാർത്ഥത്തിൽ തങ്ങളല്ലാത്ത ഒന്നാകാൻ ശ്രമിക്കുന്ന അത്തരം ആളുകളെ കളിയാക്കുന്നു."

17. people who are actually from gangnam never proclaim that they are- it's only the posers and wannabes that put on these airs and say that they are"gangnam style"- so this song is actually poking fun at those kinds of people who are trying so hard to be something that they're not.".

18. യഥാർത്ഥത്തിൽ ഗന്നം ആയ ആളുകൾ ഒരിക്കലും ഗംഗനം ആണെന്ന് അവകാശപ്പെടില്ല, അവർ ഈ ട്യൂണുകൾ എടുത്ത് ഗംഗനം സ്റ്റൈൽ ആണെന്ന് പറയുന്ന പോസ് ചെയ്യുന്നവരും പ്രതീക്ഷയുള്ളവരും മാത്രമാണ്, അതിനാൽ ഈ ഗാനം യഥാർത്ഥത്തിൽ അവർ അല്ലാത്തവരാകാൻ കഠിനമായി ശ്രമിക്കുന്ന ആളുകളെ കളിയാക്കുന്നു.

18. people who are actually from gangnam never proclaim that they are- it's only the posers and wannabes that put on these airs and say that they are"gangnam style"- so this song is actually poking fun at those kinds of people who are trying very hard to be something that they're not.

19. യഥാർത്ഥത്തിൽ ഗന്നം ആയ ആളുകൾ ഒരിക്കലും ഗംഗനം ആണെന്ന് അവകാശപ്പെടില്ല, അവർ ഈ ട്യൂണുകൾ എടുത്ത് ഗംഗനം സ്റ്റൈൽ ആണെന്ന് പറയുന്ന പോസ് ചെയ്യുന്നവരും പ്രതീക്ഷയുള്ളവരും മാത്രമാണ്, അതിനാൽ ഈ ഗാനം യഥാർത്ഥത്തിൽ അവർ അല്ലാത്തവരാകാൻ കഠിനമായി ശ്രമിക്കുന്ന ആളുകളെ കളിയാക്കുന്നു.

19. people who are actually from gangnam never proclaim that they are- it's only the posers and wannabes that put on these airs and say that they are"gangnam style"- so this song is actually poking fun at those kinds of people who are trying very hard to be something that they're not.

20. യഥാർത്ഥത്തിൽ ഗംഗ്‌നം ആയ ആളുകൾ ഒരിക്കലും ഗംഗ്‌നം ആണെന്ന് അവകാശപ്പെടില്ല, ഇത് ഈ ട്യൂണുകൾ ഇടുകയും അവർ ഗംഗനം സ്റ്റൈലാണെന്ന് പറയുകയും ചെയ്യുന്നവരും പ്രതീക്ഷ നൽകുന്നവരും മാത്രമാണ്, അതിനാൽ ഈ ഗാനം യഥാർത്ഥത്തിൽ തങ്ങളല്ലാത്ത ഒന്നാകാൻ ശ്രമിക്കുന്ന അത്തരം ആളുകളെ കളിയാക്കുന്നു."

20. people who are actually from gangnam never proclaim that they are- it's only the posers and wannabes that put on these airs and say that they are"gangnam style"- so this song is actually poking fun at those kinds of people who are trying so hard to be something that they're not.".