1. ಅವನು ಉತ್ತಮ ಭಂಗಿ.

1. it's a good poser.

2. ಅವನು ಸಂಪೂರ್ಣ ಭಂಗಿ!

2. he's a total poser!

3. ನೀವು ಭಂಗಿಗಳು.

3. you guys are the posers.

4. ಏಕೆಂದರೆ ನಾವು ಭಂಗಿಗಳಲ್ಲ.

4. because we're not the posers.

5. ಕೆಲವು ಭಂಗಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ನಾನು ಚಿಂತಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

5. not worried about a few posers.

6. ಸ್ಕೇಟ್‌ಬೋರ್ಡ್‌ಗೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿರುವ ನಿಜವಾದ ಪೋಸರ್.

6. a real poser trying to skateboard.

7. ಈ ಸನ್ನಿವೇಶದಲ್ಲಿ, ಭಂಗಿಗಳು ಎದ್ದು ಕಾಣುತ್ತವೆ.

7. in this setting, posers stand out.

8. ಈ ಮೋಸಗಾರರು, ಈ ನಾಲ್ಕು ಮೋಸಗಾರರು ಇಲ್ಲಿ.

8. these posers, these four posers right here.

9. ಪ್ರತಿ ಸ್ತರದಲ್ಲಿ ನಂಬಿಕೆಯುಳ್ಳವರು ಮತ್ತು ಭಂಗಿಗಳು ಇವೆ.

9. within every strata there are believers and posers.

10. ಇದು ಒಂದು ರೀತಿಯ ಒಡ್ಡಿದ ಗೆಸ್ಚರ್ ಆಗಿದೆ, ಕೇವಲ ಫೈನಲ್‌ಗೆ ತೋರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ.

10. that's kind of a poser move, just showing up for the finals.

11. ಪೋಸರ್ ಬಳಕೆದಾರರು ಈ ಹೆಸರನ್ನು ಆಡುಮಾತಿನಲ್ಲಿ "ಮಿಲ್ಲಿ" ಎಂದು ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತಗೊಳಿಸುತ್ತಾರೆ.

11. poser users often colloquially shortened this name to"millie.

12. ಐತಿಹಾಸಿಕವಾಗಿ, ಶುಮಾಕರ್ ಮತ್ತು ಪೋಸರ್ ಮಾನದಂಡಗಳು ಜನಪ್ರಿಯವಾಗಿದ್ದವು.

12. historically, the schumacher and poser criteria were both popular.

13. ಕ್ಲೇರ್ ಡೆಡೆರರ್ "ಪೋಸರ್: ಮೈ ಲೈಫ್ ಇನ್ ಟ್ವೆಂಟಿ-ಮೂರು ಯೋಗ ಭಂಗಿಗಳು" - ಇದು ಬಹುಶಃ ನನ್ನ ನೆಚ್ಚಿನ ಪುಸ್ತಕವಾಗಿದೆ.

13. Claire Dederer “Poser: My Life in Twenty-three Yoga Poses” – it is probably my favourite book.

14. ಎರಡೂ ಅವಶ್ಯಕತೆಗಳನ್ನು ನಂತರ ಪೋಸರ್ ಮಾನದಂಡ ಮತ್ತು ಮೆಕ್‌ಡೊನಾಲ್ಡ್ ಮಾನದಂಡಗಳಿಂದ ಆನುವಂಶಿಕವಾಗಿ ಪಡೆಯಲಾಯಿತು, ಅದರ 2010 ಆವೃತ್ತಿಯು ಪ್ರಸ್ತುತ ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿದೆ.

14. Both requirements were later inherited by Poser criteria and McDonald criteria, whose 2010 version is currently in use.

15. ನೀವು ಅದನ್ನು ಅತಿಯಾಗಿ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಅವರ ಇಚ್ಛೆಯಂತೆ ತುಂಬಾ ಜೋರಾಗಿ ಮಾತನಾಡಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ, ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಮಾತನಾಡುವ ಮೋಸಗಾರನಂತೆ ಕಾಣುವಂತೆ ಮಾಡಿ.

15. you don't want to go overboard and come on too strong for her taste, or make yourself look like a poser who's all talk.

16. ಸ್ಮಿತ್ ಮೈಕ್ರೋ ಪೋಸರ್ ಪ್ರೊ ಜೊತೆಗೆ, ಮಾನವ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಮೋಡ್‌ಗಳು ಈಗಿನಿಂದಲೇ ವಿನ್ಯಾಸ ಮತ್ತು ಪೋಸ್ ನೀಡಲು ಸಿದ್ಧವಾಗಿವೆ.

16. with smith micro poser pro, human and animal fashions are prepared in order to begin designing and posing straight away.

17. ನಿಜವಾಗಿ ಗಂಗ್ನಮ್ ಆಗಿರುವ ಜನರು ತಾವು ಗಂಗ್ನಮ್ ಎಂದು ಎಂದಿಗೂ ಹೇಳಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ, ಇದು ಕೇವಲ ಭಂಗಿಗಳು ಮತ್ತು ಭರವಸೆಯ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಈ ಟ್ಯೂನ್‌ಗಳನ್ನು ಹಾಕುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರು ಗಂಗ್ನಮ್ ಸ್ಟೈಲ್ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ ಆದ್ದರಿಂದ ಈ ಹಾಡು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ತಾವು ಅಲ್ಲ ಎಂದು ಜೋರಾಗಿ ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವ ಆ ರೀತಿಯ ಜನರನ್ನು ಗೇಲಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ."

17. people who are actually from gangnam never proclaim that they are- it's only the posers and wannabes that put on these airs and say that they are"gangnam style"- so this song is actually poking fun at those kinds of people who are trying so hard to be something that they're not.".

18. ನಿಜವಾಗಿ ಗಂಗ್ನಮ್ ಆಗಿರುವ ಜನರು ತಾವು ಗಂಗ್ನಮ್ ಎಂದು ಎಂದಿಗೂ ಹೇಳಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ ಅವರು ಈ ಟ್ಯೂನ್‌ಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ತಾವು ಗಂಗ್ನಮ್ ಸ್ಟೈಲ್ ಎಂದು ಹೇಳುವ ಭಂಗಿಗಳು ಮತ್ತು ಭರವಸೆಯ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಆದ್ದರಿಂದ ಈ ಹಾಡು ಅವರು ಯಾವ ರೀತಿಯ ಜನರನ್ನು ಅವರು ಅಲ್ಲ ಎಂದು ತುಂಬಾ ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂಬುದನ್ನು ತಮಾಷೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ.

18. people who are actually from gangnam never proclaim that they are- it's only the posers and wannabes that put on these airs and say that they are"gangnam style"- so this song is actually poking fun at those kinds of people who are trying very hard to be something that they're not.

19. ನಿಜವಾಗಿ ಗಂಗ್ನಮ್ ಆಗಿರುವ ಜನರು ತಾವು ಗಂಗ್ನಮ್ ಎಂದು ಎಂದಿಗೂ ಹೇಳಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ ಅವರು ಈ ಟ್ಯೂನ್‌ಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ತಾವು ಗಂಗ್ನಮ್ ಸ್ಟೈಲ್ ಎಂದು ಹೇಳುವ ಭಂಗಿಗಳು ಮತ್ತು ಭರವಸೆಯ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಆದ್ದರಿಂದ ಈ ಹಾಡು ಅವರು ಯಾವ ರೀತಿಯ ಜನರನ್ನು ಅವರು ಅಲ್ಲ ಎಂದು ತುಂಬಾ ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂಬುದನ್ನು ತಮಾಷೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ.

19. people who are actually from gangnam never proclaim that they are- it's only the posers and wannabes that put on these airs and say that they are"gangnam style"- so this song is actually poking fun at those kinds of people who are trying very hard to be something that they're not.

20. ನಿಜವಾಗಿ ಗಂಗ್ನಮ್ ಆಗಿರುವ ಜನರು ತಾವು ಗಂಗ್ನಮ್ ಎಂದು ಎಂದಿಗೂ ಹೇಳಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ, ಇದು ಕೇವಲ ಭಂಗಿಗಳು ಮತ್ತು ಭರವಸೆಯ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಈ ಟ್ಯೂನ್‌ಗಳನ್ನು ಹಾಕುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರು ಗಂಗ್ನಮ್ ಸ್ಟೈಲ್ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ ಆದ್ದರಿಂದ ಈ ಹಾಡು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ತಾವು ಅಲ್ಲ ಎಂದು ಜೋರಾಗಿ ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವ ಆ ರೀತಿಯ ಜನರನ್ನು ಗೇಲಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ."

20. people who are actually from gangnam never proclaim that they are- it's only the posers and wannabes that put on these airs and say that they are"gangnam style"- so this song is actually poking fun at those kinds of people who are trying so hard to be something that they're not.".