1. இறந்து பிரேத பரிசோதனை அல்லது பிரேத பரிசோதனை செய்யப்பட்டது.

1. he died and a post mortem or autopsy was done on him.

2. அவரது உடலில் மொத்தம் பதினொரு காயங்கள் இருந்தன, அவற்றில் சில பிரேத பரிசோதனை செய்யப்பட்டிருக்கலாம்.

2. there were a total of eleven wounds to his body, some of which may have been inflicted post-mortem.

3. பிரேத பரிசோதனை நுரையீரல் மாதிரிகளின் ஹிஸ்டோபோதாலஜிக்கல் பரிசோதனைகள் இரண்டு நுரையீரல்களிலும் செல்லுலார் ஃபைப்ரோமைக்ஸாய்டு எக்ஸுடேட்களுடன் பரவலான அல்வியோலர் புண்களைக் காட்டுகின்றன.

3. histopathological examinations of post-mortem lung samples show diffuse alveolar damage with cellular fibromyxoid exudates in both lungs.

4. மருத்துவமனை பிரேத பரிசோதனை செய்ய வேண்டும்

4. the hospital will want to carry out a post-mortem

5. ஒரு நோயியல் நிபுணர் பிரேத பரிசோதனை செய்தார்

5. a pathologist carried out a post-mortem examination

6. பிரேத பரிசோதனையை மட்டும் எழுதாத சிலரில் அவரும் ஒருவர்.

6. He was one of the few that didn’t just write post-mortem.

7. சுந்தரின் பிரேத பரிசோதனை அறிக்கை... தெளிவான தற்கொலை... வழக்கை இப்போதே முடித்து விடுங்கள்.

7. sunder's post-mortem report… clear suicide… close the case now.

8. துவக்கம் முதல் பிரேத பரிசோதனை பிரதிபலிப்பு வரை ஒருவரின் கணிப்புகளை நிர்வகித்தல்;

8. manage your projection from the initiation to post-mortem reflection;

9. சக்ரி...- சார்... சுந்தரின் பிரேத பரிசோதனை அறிக்கை தொடர்பாக பிணவறைக்கு அழைக்கவும்.

9. chakri…- sir… call the mortuary regardingsunder's post-mortem report.

10. முதற்கட்ட பிரேத பரிசோதனை அறிக்கையில் அவர்கள் பட்டினியால் இறந்தது தெரியவந்தது.

10. the initial post-mortem report revealed that they died due to starvation.

11. இது நிகழ்வின் பிரேத பரிசோதனையை உருவாக்க மதிப்புமிக்க தரவையும் வழங்குகிறது.

11. It also provides data valuable in order to build the post-mortem of the event.

12. மரணத்திற்குப் பிறகு இருவரின் உடல்களையும் போஸ்ட் மார்ட்டம் அவமதிப்பைத் தடுக்க அவர் எரிக்க உத்தரவிட்டார்.

12. he ordered that both their bodies be burned after their deaths to prevent any post-mortem desecration.

13. நாக்பூரில் உள்ள அரசு மருத்துவக் கல்லூரியில் பிரேதப் பரிசோதனை அறிக்கையும், உள்ளுறுப்பு அறிக்கையும் தயாரிக்கப்பட்டன.

13. both the post-mortem report and the viscera report were prepared at the government medical college in nagpur.

14. பிரேத பரிசோதனையில், ரேபிஸ் வைரஸ் ஆன்டிஜென், பாதிக்கப்பட்ட திசுக்களில், பொதுவாக மூளை ஸ்மியர் அல்லது பயாப்ஸியில், ஃப்ளோரசன்ட் ஆன்டிபாடி சோதனை மூலம் கண்டறியப்படுகிறது.

14. post-mortem, rabies virus antigen is found in infected tissues, usually a brain smear or biopsy, by the fluorescent antibody test.

15. ChubbyBrain வலைப்பதிவு எல்லா காலத்திலும் 25 சிறந்த தொடக்க தோல்வியின் போஸ்ட்-மார்ட்டம்களை இடுகையிட்டுள்ளது, மேலும் இது ஒரு சிறந்த பட்டியல் மற்றும் சிறந்த ஆதாரமாகும்.

15. The ChubbyBrain blog just posted 25 Best Startup Failure Post-Mortems of All Time, and it’s a great list and an excellent resource.

16. இந்த ஆய்வு 900 க்கும் மேற்பட்ட பெண்களின் சாத்தியமான தொகுப்புடன் தொடங்கி வெறும் 500 பேருடன் முடிந்தது, ஏனெனில் இது முழுமையான பிரேத பரிசோதனைக்கு உத்தரவிட்டவர்களை மட்டுமே மையமாகக் கொண்டது.

16. The study began with a potential set of over 900 women and ended with just 500, because it focused only on those who had ordered a complete post-mortem analysis.

17. "இதற்கு மேலும் விசாரணை தேவை, நீண்ட பிரேத பரிசோதனை இடைவெளிகள், 24 மணிநேரம் மட்டுமல்ல, தனிநபரின் வயது, இறப்புக்கான காரணம் - இவை அனைத்தையும் நாம் ஒரு பயனுள்ள கருவியாக மாற்ற வேண்டுமானால் கணக்கில் எடுத்துக்கொள்ள வேண்டும்."

17. “It requires further investigation, longer post-mortem intervals, not only 24 hours, the age of the individual, the cause of death – all of these will need to be taken into account if we are to convert this into a useful tool.”

18. நோயியல் நிபுணர் பிரேத பரிசோதனை நடத்தினார்.

18. The pathologist conducted a post-mortem examination.

19. சேவை மறுப்புத் தாக்குதல் குறித்த பிரேதப் பரிசோதனையை நாங்கள் மேற்கொண்டோம்.

19. We conducted a post-mortem analysis of the denial-of-service attack.