1. எபிசியோடமி (பிரசவத்தின் போது பெரினியம் சிதைவதைத் தடுக்க அறுவை சிகிச்சைக்குப் பின் சிகிச்சை);

1. episiotomy(postoperative therapy after dissection of the perineum during labor to prevent its rupture);

2. அது என் பிரித்தெடுத்தல்!

2. that was my dissection!

3. அழுகிய கிறிஸ்து மற்றும் பிரித்தல்.

3. rotting christ and dissection.

4. அறிவியல் ஆராய்ச்சிக்காக விலங்குகளைப் பிரிப்பதற்காக

4. the dissection of animals for scientific research

5. இத்தகைய துண்டிப்பு கல்மான் சிதைவு [26] என்று அழைக்கப்படுகிறது.

5. Such a dissection is called Kalman decomposition [26].

6. பல நெறிமுறைகளின் செயலில் மற்றும் செயலற்ற பிரித்தலை ஆதரிக்கிறது.

6. it supports active and passive dissection of many protocols.

7. அடிப்படை மண்டை ஓடு பட்டறை - நேரடி அறுவை சிகிச்சை மற்றும் சடலத்தைப் பிரித்தல்.

7. skull base workshop- both live surgery and cadaver dissection.

8. டிரோசோபிலாவில் பலவீனமான x மனநலம் குன்றிய மரபணுப் பிரிப்பு.

8. genetic dissection of fragile x mental retardation in drosophila.

9. டர்னர் சிண்ட்ரோம் உள்ள நோயாளிகளில் 1-2% பேர் பெருநாடி சிதைவை பாதிக்கின்றனர்.

9. aortic dissection affects 1 to 2% of patients with turner syndrome.

10. கரோனரி ஆஸ்டியம் பிரித்தெடுத்தால் இரண்டு நிபந்தனைகளும் இருக்கலாம்.

10. both conditions may exist if the dissection involves the coronary ostium.

11. அனைத்தும் 18 ஆம் நூற்றாண்டின் அறுவை சிகிச்சை கருவிகளால் செய்யப்பட்ட பிரித்தெடுத்தல் குறிகளைக் காட்டியது.

11. they all showed dissection marks made by 18th century surgical instruments.

12. பின்னர் பெருநாடிச் சுவர் மெலிந்து விரிவடைந்து, சிதைவு அபாயத்தை அதிகரிக்கிறது.

12. then, the aortic wall thins and dilates, increasing the chances of a dissection.

13. இதயத் தமனியில் ஏற்படும் கண்ணீர் (கரோனரி ஆர்டரி டிசெக்ஷன்) மாரடைப்பையும் ஏற்படுத்தும்.

13. a tear in the heart artery(coronary artery dissection) can also cause the heart attack.

14. ஆய்வகங்களில் துண்டிக்கும் கருவிகள், நுண்ணோக்கிகள் மற்றும் இரசாயன பகுப்பாய்வு வசதிகள் உள்ளன.

14. the laboratories have dissection equipment, microscopes and chemical analysis facilities.

15. உண்மையில், பல ஆய்வுகள் கர்ப்ப காலத்தில் பெருநாடி துண்டிக்கப்படுவதற்கான அதிக ஆபத்தை பரிந்துரைத்துள்ளன.

15. indeed, several studies had suggested an increased risk for aortic dissection in pregnancy.

16. வில்லியம் ஹெவ்சனின் அறுப்பு எலும்புகள் தற்போது வீட்டின் கருத்தரங்கு அறையில் காட்சிக்கு வைக்கப்பட்டுள்ளன.

16. william hewson's dissection bones are currently on display in the seminar room in the house.

17. அனைத்து இமேஜிங் முறைகளிலும், இது சிறந்த உணர்திறன் (98%) மற்றும் பெருநாடி துண்டிப்புக்கான தனித்தன்மை (98%) ஆகியவற்றைக் கொண்டுள்ளது.

17. of all of the imaging modalities it has the best sensitivity(98%) and specificity(98%) for aortic dissection.

18. அவர் பண்டைய கிரேக்க வார்த்தையான pepeiramenoi ஐப் பயன்படுத்தினார், அவதானிப்புகள் அல்லது பிரித்தெடுத்தல் போன்ற பெரும்பாலான விசாரணை நடைமுறைகள்.

18. He used the ancient Greek term pepeiramenoi to mean observations, or at most investigative procedures like dissection.

19. எனவே, பெருநாடி வேரின் எந்த விரிவாக்கத்தையும் கவனமாக பரிசீலிக்க வேண்டும், ஏனெனில் இது ஆபத்தான பெருநாடி சிதைவுக்கு வழிவகுக்கும்.

19. as a result, any aortic root dilatation should be seriously taken into account, as it could become a fatal aortic dissection.

20. கார்டியோமயோபதி மற்றும் பெருநாடி துண்டிப்பு ஆகியவை தொடர்புடையவை என்று தெரியவில்லை, அவை என் விஷயத்தில் இருந்ததா என்பது ஒருபோதும் தீர்மானிக்கப்படவில்லை.

20. cardiomyopathy and aortic dissections are not known to be related and it has never been determined whether they were in my case.