1. વૈશ્ય પેડલ વેર.

1. Vaishya peddled wares.

2. તેને દૂર રાખો, મારા વેપારી.

2. save it, ma peddle.

3. પરંતુ હું જે વેચું છું તે વાસ્તવિક છે.

3. but what i peddle is real.

4. સત્ય એ નથી જે વેચાય છે.

4. truth is not what he peddles in.

5. ભાઈ લેન્સેલ, અમે બંને કલ્પનાઓની આપલે કરીએ છીએ.

5. we both peddle fantasies, brother lancel.

6. એન્થોની વોટ્સે આવી વિકૃતિઓ શા માટે કરવી જોઈએ?

6. Why Must Anthony Watts Peddle Such Distortions?

7. દેશભરમાં પ્રિન્ટીંગ સાધનો વેચવામાં આવે છે

7. he peddled printing materials around the country

8. તેથી ચોરો પાસે તેમનો માલ વેચવા માટે કોઈ સુરક્ષિત જગ્યા ન હતી.

8. so the crooks had no safe place where they could peddle their wares.

9. પૂર્વ-વૈજ્ઞાનિક ડોકટરો બોઈલરપ્લેટ ઉપાયો વેચતા હતા કારણ કે તેઓ વધુ સારી રીતે જાણતા ન હતા

9. pre-scientific doctors would peddle all-purpose remedies because they knew no better

10. (સૂક્ષ્મ આર્થિક વર્તણૂકના રેશનલ કન્ઝ્યુમર મોડલને આગળ ધપાવનારા અર્થશાસ્ત્રીઓ માટે હાનિકારક!)

10. (Sucks to the economists who peddled the Rational Consumer model of microeconomic behavior!)

11. રુસિન અવલોકન કરીને સમાપ્ત થાય છે: “શા માટે ઇસ્લામવાદીઓ આવી વિશિષ્ટ વ્યાખ્યાઓ કરે છે તે સ્પષ્ટ હોવું જોઈએ.

11. Rusin concludes by observing: “Why Islamists peddle such specious definitions should be clear.

12. તેમાંથી ઘણા માદક દ્રવ્યોના વ્યસની પણ છે અને પોતાની ડ્રગની જરૂરિયાતો સંતોષવા પૈસા કમાવવા માટે ડ્રગ્સ વેચે છે.

12. many of them are also addicts themselves and peddle drugs to earn for meeting their own requirement of drugs.

13. હા, જેમણે કાશ્મીર પર શાસન કર્યું છે એમ વિચારીને કે તે તેમનો દૈવી અધિકાર છે, તેઓ લોકશાહીકરણને પસંદ કરશે નહીં અને ખોટા વર્ણનો વેચશે.

13. yes, those who ruled kashmir thinking it is their divine right to do so will dislike democratisation and peddle incorrect narratives.

14. આતંકવાદીઓ એવી પરિસ્થિતિઓમાં ખીલે છે જે તેમને સંઘર્ષ-અસરગ્રસ્ત વિસ્તારોમાં નબળા લોકોને તેમના વિકૃત અને દ્વેષપૂર્ણ સંદેશાઓ વેચવાની મંજૂરી આપે છે.

14. terrorists thrive under conditions that allow them to peddle their warped and hateful messages to vulnerable people in conflict-stricken areas.

15. યુદ્ધના આ મહાન સાહસની વચ્ચે એકસાથે ઊભા રહેલા શસ્ત્રોના ડીલરો છે જેઓ ઘર-ઘરનાં સેલ્સમેન જેવા વિનાશક સામાન વેચે છે.

15. standing squarely in the middle of this big business of war are the arms salesmen who peddle the destructive wares like door- to- door vendors.

16. યુદ્ધના આ મહાન સાહસની વચ્ચે એકસાથે ઉભા રહીને શસ્ત્રોના ડીલરો છે જેઓ ઘર-ઘરનાં સેલ્સમેન જેવા વિનાશક સામાન વેચે છે.

16. standing squarely in the middle of this big business of war are the arms salesmen who peddle the destructive wares like door- to- door vendors.

17. યુદ્ધના આ મહાન સાહસની વચ્ચે એકસાથે ઉભા રહીને શસ્ત્રોના ડીલરો છે જેઓ ઘર-ઘરનાં સેલ્સમેન જેવા વિનાશક સામાન વેચે છે.

17. standing squarely in the middle of this big business of war are the arms salesmen who peddle the destructive wares like door- to- door vendors.

18. સામાજિક ન્યાય આઉટલેટ, કેવેલર, મે 3, 2018 ના રોજ એક લેખ પ્રકાશિત કરે છે જેમાં મેટેલના સોનેરી વાળ, વાદળી આંખો અને સ્લિમ ફિગરનો ઉપયોગ કરતી વખતે ફક્ત "પ્રગતિવાદ" અને "દેખાવમાં નારીવાદનો ઉપયોગ કરવા બદલ મેટેલની ટીકા કરવામાં આવી હતી. બાર્બી નાની છોકરીઓને સુંદરતા વેચવા માટે જે દેખીતી રીતે નથી Tumblr જેવી સાઇટ્સ પર દૂર-ડાબેરીઓ જે પ્રકારનું આર્કીટાઇપ વેચી રહ્યાં છે તે જોવા નથી માંગતા.

18. social justice outlet, kveller, published a piece back on may 3rd, 2018 criticizing mattel for only using“progressivism” and“feminism in appearance only while still using barbie's blonde hair, blue eyes, and slender figure to sell beauty to little girls who obviously don't want to look like the kind of archetype peddled around by extreme leftists on places like tumblr.