1. ਗਰੀਬੀ ਵਿੱਚ ਮਰ ਗਿਆ

1. he died a pauper

2. ਗਰੀਬ ਏਰਿਕਾ

2. the pauper erika.

3. ਸ਼ਾਇਦ ਜੇ ਤੁਹਾਡਾ ਗਰੀਬ ਪਤੀ।

3. perhaps if your pauper husband.

4. ਉਹ ਯਹੋਵਾਹ ਦਾ ਆਦਮੀ ਹੈ ਅਤੇ ਇੱਕ ਗਰੀਬ ਆਦਮੀ ਹੈ।

4. he is a jehovah man and a pauper.

5. ਗਰੀਬੀ ਦਾ ਇੱਕ ਚਿਹਰਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ - ਵਾਧੂ Pauperes Nulla Salus

5. Poverty has a face - Extra Pauperes Nulla Salus

6. ਲੋਕ ਗਰੀਬ ਹਨ ਜਦੋਂ ਕਿ ਮੁੱਲਾਂ ਦੇਵਤਿਆਂ ਵਾਂਗ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ!

6. the people are paupers while the mullahs live like gods!”!

7. ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਕੋਈ ਗਰੀਬ ਮਰ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਉਹ ਉਸਨੂੰ ਇੱਕ ਭਿਖਾਰੀ ਦੀ ਕਬਰ ਵਿੱਚ ਰੱਖ ਦਿੰਦੇ ਹਨ।

7. and when a poor man dies he is placed in a pauper‘s grave.

8. ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਆਸਾਨ ਹੈ, ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੀਆਂ ਨਜ਼ਰਾਂ ਵਿੱਚ, ਇੱਕ ਗਰੀਬ ਆਦਮੀ ਨੂੰ ਅਚਾਨਕ ਅਮੀਰ ਕਰਨਾ.

8. for it is easy, in the eyes of god, to make a pauper suddenly rich.

9. ਜਨਤਾ ਦੀ ਗਰੀਬੀ ਨੇ ਪੁਰਾਣੇ ਸਮਾਜ ਦੇ ਢਾਂਚੇ ਨੂੰ ਤਬਾਹ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਹੈ

9. the pauperization of the masses destroyed the structures of the old society

10. ਪਾਰਟੀ ਨੇ ਆਪਣੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਤਾਕਤਵਰ ਬਣਾਉਣ ਦਾ ਦਾਅਵਾ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਦੇਸ਼ ਨੂੰ ਕੰਗਾਲ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਹੈ

10. the party pauperized the country while claiming to be empowering its people

11. ਇੱਕ ਪਲ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਕਰੋੜਾਂ ਰੁਪਏ ਹਨ ਅਤੇ ਅਗਲੇ ਹੀ ਪਲ ਤੁਸੀਂ ਕੰਗਾਲ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹੋ।

11. one moment you are the owner of crores and in the very next moment you become a pauper.

12. ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਪਿਛਲੇ ਸਾਲ ਇੱਕ ਕੰਗਾਲ ਵਾਂਗ ਰਹਿੰਦਾ ਅਤੇ ਆਪਣੀ ਰਿਟਾਇਰਮੈਂਟ ਲਈ ਵਾਧੂ $100,000 ਬਚਾਉਂਦਾ।

12. i would have lived like a pauper my final year and saved another $100,000+ for retirement.

13. ਉਸਨੂੰ ਇਤਿਹਾਸ ਤੋਂ ਮਿਟਾਉਣ ਦੀ ਆਖਰੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਵਿੱਚ, ਉਸਨੂੰ ਇੱਕ ਗਰੀਬ ਦਾ ਅੰਤਮ ਸੰਸਕਾਰ ਮਿਲਿਆ ਅਤੇ ਉਸਨੂੰ ਇੱਕ ਅਣਗਿਣਤ ਕਬਰ ਵਿੱਚ ਦਫ਼ਨਾਇਆ ਗਿਆ।

13. in a final attempt to erase him from history, he was given a pauper's funeral and buried in an unmarked grave.

14. ਗਰੀਬਾਂ ਦੇ ਮੂੰਹ ਦੀਆਂ ਬੇਨਤੀਆਂ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੇ ਕੰਨਾਂ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਜਾਣਗੀਆਂ, ਅਤੇ ਜਲਦੀ ਹੀ ਉਸ ਉੱਤੇ ਨਿਆਂ ਆਵੇਗਾ।

14. supplications from the mouth of the pauper will reach all the way to the ears of god, and judgment will come to him quickly.

15. ਪਰ ਬਚਤ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਘਰ ਵਿੱਚ ਕੰਗਾਲ ਵਾਂਗ ਕਿਉਂ ਰਹਿਣਾ ਹੈ ਤਾਂ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਇਟਲੀ ਵਿੱਚ ਭੋਜਨ, ਫਰਾਂਸ ਵਿੱਚ ਵਾਈਨ, ਜਾਂ ਜਾਪਾਨ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸੁਸ਼ੀ ਭੋਜਨ ਛੱਡ ਸਕੋ?

15. but why live like a pauper at home while you save so you can skip the food in italy, the wine in france, or a sushi meal in japan?

16. ਇਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਅਦਾਲਤ ਸੰਭਾਵਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪੈਨੀ ਪਾਪਰ ਤੋਂ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਮੁਆਵਜ਼ੇ ਦਾ ਹੁਕਮ ਦੇਵੇਗੀ, ਜਿਸ ਕੋਲ ਕੋਈ ਸਾਧਨ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਕੋਈ ਸਿੱਖਿਆ ਨਹੀਂ ਹੈ ਅਤੇ ਭਵਿੱਖ ਦੀਆਂ ਸੰਭਾਵਨਾਵਾਂ ਨਹੀਂ ਹਨ।

16. Similarly, the court would likely order minimal restitution from Penny Pauper, who has no resources, no education, and no future prospects.

17. ਮੈਨੂੰ ਕਦੇ ਸਮਝ ਨਹੀਂ ਆਈ ਕਿ ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਯਾਤਰਾ ਲਈ ਪੈਸੇ ਬਚਾ ਕੇ ਕੰਗਾਲ ਦੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕਿਉਂ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ, ਫਿਰ ਉਸ ਯਾਤਰਾ ਨੂੰ ਲੈ ਕੇ ਕੰਗਾਲ ਵਾਂਗ ਕਿਉਂ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ।

17. i have never understood why a person would live like a pauper while saving money for a trip, only to then go on that trip and still live like a pauper.

18. ਪਰ ਘਰ ਵਿਚ ਇੰਨੇ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਲਈ ਕੰਗਾਲ ਵਾਂਗ ਕਿਉਂ ਰਹਿੰਦੇ ਹੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਇਟਲੀ ਵਿਚ ਖਾਣਾ ਨਹੀਂ ਖਾ ਸਕਦੇ, ਫਰਾਂਸ ਵਿਚ ਵਾਈਨ ਨਹੀਂ ਪੀ ਸਕਦੇ, ਜਾਂ ਜਾਪਾਨ ਵਿਚ ਸੁਸ਼ੀ ਨਹੀਂ ਖਾ ਸਕਦੇ?

18. but why live like a pauper for so long while you were home so you could not eat the food in italy, drink the wine in france, or have a sushi meal in japan?

19. ਉਹਨਾਂ ਦੁਆਰਾ ਪੇਸ਼ ਕੀਤੀ ਗਈ ਚਤੁਰਾਈ ਦੀ ਮਾਤਰਾ ਇੰਨੀ ਸੀ ਕਿ ਫਕੀਰ ਅਤੇ ਗਰੀਬ ਆਪਣੀ ਮਰਜ਼ੀ ਅਨੁਸਾਰ ਆਪਣਾ ਭੋਜਨ ਕਰ ਸਕਦੇ ਸਨ, ਇੱਕ ਵਾਧੂ ਰਕਮ ਛੱਡ ਕੇ।

19. the quantity of naivedya offered by them was so much that the fakirs and paupers could feed themselves to their hearts' content, leaving some surplus behind.

20. ਇੱਕ ਬਜਟ ਯਾਤਰੀ ਹੋਣ ਦਾ ਮਤਲਬ ਬੇਘਰ ਯਾਤਰਾ ਕਰਨਾ ਨਹੀਂ ਹੈ: ਆਪਣੇ ਦਿਨ ਭੋਜਨ ਦੀ ਭਾਲ ਵਿੱਚ ਬਿਤਾਉਣਾ, ਸੋਫੇ 'ਤੇ ਸੌਣਾ, ਪਾਸਤਾ ਖਾਣਾ, ਡਰਿੰਕ ਛੱਡਣਾ, ਜਾਂ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਕਰਨਾ।

20. being a budget traveler doesn't mean traveling like a pauper- spending your days dumpster diving for food, sleeping on couches, eating pasta, skipping drinks or not doing anything.